漢族の祭り 漢族の伝統的な祭り 3月3日 尚思祭

旧暦の3月、秦河と渭河には桃の花が咲き乱れ、湧き水が豊かに流れていた。人々は興奮を抑えきれず、心の中に愛と喜びがあふれながら川へと走りました。川岸の草は青々と茂り、枝では鳥がさえずり、金色の太陽が降り注ぎ、春の気配を感じさせます。彼らは家の中でじっと座っていられなかったので、川辺でのパーティーに3、5人を招待しました。川辺はすでに市場のように賑やかで、男女が蘭や牡丹を手にして行き来していた。彼らは明るく気前よく話し、笑い、喜びで新鮮な春の空気をかき立てました。 「秦渭河は自由に流れ、男女は葦を手にしている。」この14の簡単な言葉は、私たちに幸せで平和な春の外出の絵を描き、数え切れないほどの喜びと興奮を伝えています。これは、法律で許可されている春分の集まりです。「この時期に逃げる人は禁止されていません。」（周立）2人がお互いに惹かれている場合は、野外でキスをすることができます。誰もそれを不道徳だとは考えず、地球の豊穣と縁起の良いものとみなされます。

「真為」は、この美しい時代のロマンチックな出会いを記録します。彼女は観光客の群れの中に彼を見つけ、心を動かされた。何も隠す必要はありません。この日は誰もがやりたいことを何でもできます。彼女はまっすぐに彼のところへ歩み寄って、「ねえ、あそこに行って見たらどう？」と尋ねました。彼は少し驚き、慌てて「行ったことがあるよ」とばかげた返事をしました。彼女はすぐに彼の間抜けな表情が気に入り、無邪気な顔でいたずらっぽく「じゃあ、もう一度見に行こうよ！」と言いました。その意味は、「今度は何か得られるよ」ということでした。彼はほっと一息ついた。幸い彼女は甘えん坊で可愛かったので、彼はそんな遊び心のある美人を見逃さなかった。彼らは水辺に戻るまでずっと笑ったり冗談を言い合ったりしていました。おそらく、この男性と女性の関係を解明してみる必要があるでしょう。彼らはお互いを知っていて、女性は長い間このハンサムな男性に好意を抱いていたが、今日たまたま彼に近づく口実を見つけたのかもしれません。あるいは、彼らはお互いを知らず、一目惚れしただけかもしれません。

それは問題ではありません。私たちが見たいのは、その時代におけるバレンタインデーの喜びです。この詩は、川のせせらぎのそばで、蘭の花を持って戯れる無数の若い男女を映したフルアングルのショットで始まる。その後、カメラは若い男女に焦点を合わせ、彼らの関係の過程を映し出しました。次のシーンは、無数の「男女」が互いに牡丹を贈り合い、愛情表現にふけりあう様子をズームアップしたショットだ。

上寺祭は風習が揺れる美しいお祭りです。神話では、陰陽を分けて結婚を定めた女媧によって開かれ、自由な愛のための上寺祭が制定されました。 「尚思」は3月の最初の正月で、現在は毎年5月の第2日曜日に定められている母の日と同じ意味を持ちます。この日、人々は川や池のほとりに集まり、湧き水で汚れを洗い流します。そうすることで、冬の間に蓄積された病気を取り除き、新しい年に清潔さ、免疫、幸運、富をもたらすことができると信じられています。

「上思」は邪気を払い幸運を求める祭りであるだけでなく、自由で楽しい春の遠出でもあります。若い男女が野に出て水遊びをし、自由にパートナーを選びます。この日、既婚者と家族の葬儀がある人を除いて、すべての未婚の男女は政府が主催する「マグパイブリッジミーティング」に参加しなければなりません。魏晋の時代以降、3月上旬の思日の日付が毎年異なると感じたため、3月3日と定められました。杜甫の詩『美人図』には「三月三日は天気が爽やかで、長安の水辺には美人が多い」という一節があり、唐代の上思祭の貴族女性たちの春の外出の様子を描いている。 「尚寺」は次第に私たちの祖先が自然に親しむ祭りへと進化しました。

上寺祭は水と深い関わりがあり、人々は幸運を祈って水を掛けます。水辺には青々とした香りのよい草が生い茂っています。昔の人は、香りのよい草には邪気を追い払う力があり、身体にとてもよいと信じていました。バニラを贈り合うことは、愛の証であるだけでなく、恋人たちが健康でいられるよう祝福するものでもあります。牡丹は我が国で最も古い花の一つであり、3,000年以上の栽培の歴史があります。牡丹は詩経の時代から、恋人同士の贈り物として贈られていたことから、恋愛の「雄弁の花」とみなされてきました。牡丹の色彩の美しさ、香り、魅力は、あらゆる世代の文人や詩人を魅了し、多くの名作を残してきました。唐代の韓愈は「私はこれまでこのような壮麗な姿と野性的な香りを見たことがない。赤い光が点滅し、緑の龍がとぐろを巻いている。私は恐怖に襲われて目を覚まし、まるで仙宮の9階にいるようだ」と書いている。韓氏がかつて牡丹の魅力に酔いしれ、まるで仙境にいるかのようだったことが分かる。

牡丹は晩春に咲くことから「宮春」とも呼ばれ、春の最後の鮮やかな色として特に大切にされています。牡丹と関係のある女の子は、当然のことながら尊敬され、愛されます。

『紅楼夢』では、石祥雲が宝琴、宝玉、秀燕、平児の誕生日の宴会で酒を飲み過ぎた罰を受け、自制できなくなったとされている。本には「祥雲は岩が敷かれた人里離れた場所の石のベンチに横たわり、深い夢を見ていた。牡丹の花が体中に舞い、頭、顔、服は赤い香りに包まれていた。手に持っていた扇は地面に落ち、半分は落ちた花に埋もれていた」とある。祥雲だけがこのようなコケティッシュで素朴な態度をとることができ、それはとても下品で上品なことだった。 「牡丹の陰で酔って横たわる石向雲」も有名な美的暗喩となっている。人間社会の技術は日々進歩していますが、愛は昔も今も変わらず、変化したのはそれを表現する植物だけです。実際、バラにはトゲがあり、恋人を簡単に刺してしまう可能性があります。牡丹を贈ってみませんか？繊細で香りのよいこの花は、あなたの心をよりよく表現してくれます。