古代に中国語は存在したのでしょうか？天皇は朝廷で役人と国政について話し合う際にどのような言語を使用しましたか?

周知のとおり、我が国には約 5,000 年の歴史と 5,000 年の文化遺産があります。それは、我が国の独特な文化を記録する最も独特な漢字があるからです。秦の時代に文字が統一されて以来、歴史上の出来事を記録することが容易になり、多くの歴史上の出来事をたどることができるようになりました。しかし、文字だけが統一されただけで、言語は統一されていませんでした。今でも、統一言語は実現できていません。全国各地の人々がスムーズにコミュニケーションできるよう、中国語の普及に努めていますが、地元の人々はコミュニケーションの際に依然として方言を話しています。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

古代でも同様であり、古代の方言は現代の方言よりもさらに強い訛りがありました。科挙制度が導入されて以来、宮廷の役人の多くは全国から選ばれた人材であり、また強い訛りを持っていたことは周知の事実です。では、皇帝は宮廷にいるとき、方言の異なる大臣たちとどのように国政を議論したのでしょうか。実のところ、それは非常に簡単です。古代人の知恵は、私たちの知恵に劣らないものでした。北京語と同様に、古代には「マンダリン」と呼ばれる言語が発行されていました。

「公用語」とは、その名の通り、官僚が話す言葉、つまり宮廷の大臣が政治問題を議論する際に話す言葉を指します。夏王朝と商王朝の時代には、いわゆる公用語は存在せず、コミュニケーションは非常に不便でした。この問題を緩和するために、西周の時代にいわゆる北京語が発明されました。宮廷の役人になるには、まず中国語を学ばなければなりません。そして、ただ学ぶだけではなく、上手に学ばなければなりません。そうでなければ、宮廷で中国語を上手に話せなければ、皇帝はあなたに不満を抱くでしょう。

もちろん、北京語は普通話とは異なります。北京語は名目上は統一言語ですが、北京語は異なります。北京語は地域に基づいてカスタマイズされているため、王朝の交代とともに常に変化してきました。王朝の首都がどこにあっても、公用語はその地方の方言です。そのため、古代のほとんどの王朝の公用語は、洛陽、長安、北京の方言に基づいて調整され、修正されました。現在の北京語も、当時の北京語をベースに徐々に調整されていったものです。

宮廷に入る役人が中国語を学ぶ必要があっただけでなく、王族全員、特に王子たちも中国語を学ばなければなりませんでした。どの王朝も君主の学問を非常に重視し、君主の教師はいずれも当時の偉大な学者でした。王子たちにとって、中国語の習得は最も重要な部分です。なぜなら、王子たちはそれぞれが王子、あるいは将来の皇帝を代表しているからです。彼らは皆、自分の責任を担うことになるので、中国語は習得しなければならない言語です。