清代の小説の芸術的特徴は何ですか?より芸術的な表現とパーソナライゼーション

清朝の小説のスタイルは豊かで多彩で、大きく発展しました。『士人』の出版と流通は、風刺小説、特に『士人』の出版の確立を示しました。魯迅が『中国小説略史』で述べたように、「小説のジャンルで初めて風刺の名に値する本が登場した」のです。残念ながら、その後、風刺小説は衰退し、次第に「非難小説」やスキャンダル小説に取って代わられていった。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

『紅楼夢』は、一方では、才色兼備の男と美女を描いた、どれも似たり寄ったりのそれまでの小説の枠組みを打ち破り、他方では、家族や恋愛生活を描く際に、筆致は詩的な輝きに満ち、明代末期の小説がこの文体にもたらした汚点をすべて洗い流し、人情小説の模範となった。しかし、人情小説の終焉は必然的に狭量で邪悪な小説へと進化した。

『三勇五勇士』の登場は、清末の文壇において、ヒューマン・インタレスト・ノベルが猥褻になり、風刺が胡散臭いものになり、神話が迷信になり、歴史が芸術的魅力を失っていた状況に終止符を打った。これを見た清代の偉大な儒学者である于月は「このような文章でのみ、俗語小説を作ることができ、このような滑らかな小説のみが、悩みがなく、異なる意味を持つ新しい文章とみなされるのだ！」と叫んだ。これは、さまざまな武侠文学作品の最高潮を引き起こし、将来の武侠小説の内容と題材に決定的な影響を与えた。

その後、武侠物語や短編格闘物語が大流行し、金庸、古龍、文瑞安などの現代武侠作品も彼の影響を受けています。清代の漢文短編小説の中には、魏晋南北朝の奇談や唐代の伝奇小説のスタイルや技法を取り入れた作品もあれば、物語と論を融合させて「注釈＋小説」の構造を形成した作品もある。

中国古典小説の出現はフィクションの分野における新しいジャンルです。俗語短編小説は宋代と元の俗語小説の伝統を受け継ぎ、「三言二発」の影響を強く受け、より個性的な作品集が生まれた。俗語小説の分野では、既存のスタイルが引き続き人気を博している一方、新たな傾向も生まれています。あらゆるタイプの小説には、ある程度ファンタジー小説の要素が組み込まれています。また、歴史ロマンス小説と英雄伝小説の融合、探偵小説と騎士道小説の合流も清代小説の特徴となっている。こうした進化や変化にはそれぞれ理由がありますが、時代や社会環境の影響も受けており、文学の発展の規則性を反映しています。

当時は、名作の続編を書くのが流行しており、『紅楼夢』だけでも続編が30冊以上あり、『三勇五勇士』にも『続勇士物語』『小五勇士』『小五勇士続』など50冊以上の続編がある。歴史ロマンス小説の物語範囲は完全に拡大し、歴史上のすべての王朝を網羅しています。テーマの蓄積により、『岳飛物語』や『隋唐物語』などの総合的な作品も登場しており、これは前世代の同じテーマの小説（オペラ作品も含む）の要約と創作に相当します。

言語面では、清代の小説の方が芸術的な表現力に富んでいます。作品中の登場人物の言語は、個性の追求に重点が置かれています。作者の物語言語に関して言えば、風景や環境の描写であれ、登場人物の行動の描写であれ、あるいはプロットの展開を語るものであれ、多くの口語小説は次第に決まり文句を排除し、流暢かつ簡潔なものになってきている。この言語は当時の話し言葉に近いもので、これは清代の多くの方言小説の特徴でもある。近代に至るまで、多くの人々は依然として『紅楼夢』などの作品を北京語を学ぶための教材とみなしていた。

言語スタイル

中国の古典小説と現地語小説の融合

中国古典小説と国語小説の芸術的表現技法の融合も、清朝小説が中国小説の発展史にもたらした新たな貢献である。 『中国工房奇談』などの中国の古典小説は、『三語二発』などの作品や引用文の影響を受けています。

登場人物の会話は、時には可能な限り明確にしようとするが、これは作者の語り口とはまったく異なる。 『紅楼夢』や『士大夫』などの一部の漢語小説は、各王朝の中国古典小説の長所を吸収し、簡潔な言葉で多層的で複雑な意味合いを表現している。また、作者は古典文学の素養に頼り、古典詩の技法をいくつか取り入れようとしたため、小説の描写に多くの古典詩の概念が現れるようになった。