『紅楼夢』の王夫人はなぜ金伝児を追い払ったのですか？

王夫人が金川を追い出そうとした最も直接的な理由は、賈宝玉のためであった。宝玉の名誉のためであり、また宝玉が道を踏み外すのではないかと恐れたからでもあった。王夫人は賈邸に長年住んでいた。何十年も会っていなかった劉おばあさんでさえ、彼女の親戚ではなかった。たまたま当時は親戚だっただけだ。何十年も経った後も、彼女はまだ鳳潔に自分の世話を頼んでいた。それは、王夫人が貴族の風格と自分の名誉をとても気にしていたからだ。その後、王夫人は劉老洛に銀百両を与えたが、これはかなり寛大な金額であった。それは王夫人の5か月間の月々の小遣いであった。もちろん、王夫人はお金に困っていなかったが、この金額は決して少ない金額ではなかった。若い女性たちの月々の小遣いは銀二両だけであった。これは、王夫人が馮叔母や星夫人と違うことを示しています。彼女はお金に価値を置いていません。後に、彼女が西仁に側室の待遇を与えたとき、彼女は政府からもらったお金ではなく、自分で支払いました。

お金を大切にしない王夫人も、当然似たような名前を持っています。賈一家を見てみると、彼女に最も近い人物は息子の宝玉であり、宝玉の将来は彼女に直接影響を与えている。しかし、この息子は賈夫人に甘やかされ、賈正に勉強を強制され、乳母や女中に世話されていたので、賈夫人を悩ませていたのは規則と評判だった。

王夫人には孫がいるので、当然嫁が孫の面倒を見ることになるが、娘が宮廷に入った今、嫁は孫の面倒を見たくても見ることができない。この息子だけが彼女の希望であり頼りなのです。そのため、宝玉は彼女にとって心の中で大きな意味を持ち、宝玉のためであれば、彼女は普段の行動を変えたり、他人の心の中の自分のイメージを気にしたりせず、何でもできるのです。

彼女が最初に出会ったのはメイドだったが、それは王夫人が予想もしなかったことだった。王夫人の周りの女中たちは当然ながら立派な人々で、月給は銀一両か二両で、仕事は楽で視野も広く、将来性も非常に高く、多くの女中が行きたがる部署だった。彼女は普段はとても良い主人で、優しくて寛大で、めったに面倒なことはなかったので、召使たちは彼女を恐れず、周りのメイドたちも彼女に対して警戒心を解いていたと言わざるを得ません。

金川児と宝玉はよく冗談を言い合っていたが、その冗談は少々軽薄なものだった。王夫人がそれを聞いていたとしても不思議ではないが、彼女はそれを真剣に受け止めなかった。王夫人はメイドたちを厳しく叱責したことは一度もありませんでした。メイドたちは、王夫人は優しくて付き合いやすい女性だと心から思っていたのです。しかし、追い払われたときの金川児の言葉は非常に問題でした。全部で2つの言葉がありました。1つ目は宝玉への言葉です。「金のかんざしは井戸に落ちましたが、あなたのものは永遠にあなたのものです。」金川はこれに非常に自信を持っていました。なぜ彼女はそんなに自信があったのでしょうか？彼女の自信は宝玉から来ています。賈祖母は宝玉のために2人の大きな侍女を個人的に手配しました。金川は当然、青文がどれほど美しいか知っていました。青文の美しさは金川よりも優れていると言うべきです。王夫人が美しすぎる女の子を見下すことは不可能でした。一方、希仁は徳が高く、言葉や行動に気を配り、他人に対して責任を取れる人物として有名で、金川とは比べものにならない存在だった。金川は賈歓を見たとき、わざわざ話しかけようとはしなかったが、希仁は非常に礼儀正しかった。そのため、金川の条件は西仁や青文ほど良くなかった。唯一の理由は、彼女が王夫人の侍女であり、王夫人が息子に侍女を与える資格があったということである。たぶん、彼女の奥さんはいつも彼女を溺愛し、同じようなことを言っていたから、彼女はとても自信があるのでしょう。 2番目の文は、金川が宝玉に東の院に行って桓歌と彩雲のトラブルを探すように頼んだというものです。この歓歌とは誰でしょうか？私の叔母の息子です。昔から嫡子と私生児の間には自然な対立がありました。誰もが叔母の子供を軽蔑し、私生児も正妻の息子に対して陰謀を企てた。趙叔母は馬道伯に賄賂を渡して馮季と宝玉を殺させた。このような状況で、宝玉が桓歌と彩雲の件を調べに行けば、対立が深まり公になるだけであり、そのようなことは宝玉の仕事ではない。

王夫人は数十年にわたって賈家に在籍しているため、当然ながら関連する問題や利害関係を理解し​​ている。つまり、金伝児は宝玉に言うべきではないことを本当に言ったのです。もし宝玉が本当にそれを聞いて、事の重大さを知らずに行動していたら、多くの問題が巻き起こっていたでしょうし、もちろん、どれだけの人が巻き込まれていたかは誰にもわかりません。さらに、王夫人は、彩雲と賈歓の情事をずっと前から知っていたに違いありません。彩雲は王夫人の侍女であり、賈歓は毎日お参りに来ていました。どうして王夫人が二人の情事を知らないのでしょうか。彼女はただ知らないふりをしていたのです。金川児は宝玉に王夫人が偽りたいことを処理するように主張し、当然王夫人を怒らせた。事態の深刻さを知らないこのメイドは、彼女の周りの先輩メイドでもあり、当然王夫人を怒らせた。

もちろん、金川児は哀れでした。彼女は女主人の侍女で、女主人はいつも自分を娘のように扱ってくれたと思っていました。彼女の心は美しい希望に満ちていたので、彼女の性格は活発で明るいものでした。しかし、彼女は主人が女主人であるとは予想していなかったので、すぐに顔を変えました。突然、彼女は塵の中に倒れ、不満を訴える場所がありませんでした。十数年にわたる主従関係を経て、単なる過ちだったと分かり、許された。彼女は妻のいない生活がどのようなものかをよく知っていました。彼女は皆の嘲笑の的となり、何が起こっても、何が起こっても耐えることは困難でした。その時、彼女は王夫人がなぜ自分を追い払ったのか理解したのだろうか？それは嫡子と私生児の間の自然な対立のためだったのだろうか？王夫人の本当の顔がいかに冷酷で無情であるか、あなたは理解したことがありますか?宝玉は王夫人が触れることのできない底辺だ！