歴史上、大禹はどのようにして洪水を制御したのでしょうか?

大禹治水：大禹治水または龐禹治水は、中国の有名な古代の洪水伝説です。三皇五帝の時代に黄河が氾濫した。龐とその子の禹は堯帝と舜帝によって重伯と夏伯に任命され、洪水対策を担当した。

大禹は民衆を率いて洪水という自然災害と戦い、ついに勝利を収めました。猛烈な洪水に直面した大禹は、龐の洪水制御の失敗から教訓を得て、「遮断」の方法を変え、洪水を導き、人々を率いて困難を乗り越える知恵と能力を発揮しました。洪水を制御するために、大禹は私利を捨てて「家を3度通り過ぎても入らない」など、何年も人々と戦いました。大禹は13年間、洪水防止に全力を尽くして取り組み、ついに洪水防止の大事業を完成しました。

約4000年前、中国の黄河流域は洪水に悩まされており、堯帝は龐に洪水対策事業を指揮・組織するよう命じた。龐氏は洪水を抑えるために「土で水をせき止める」戦略を採用した。龐が洪水を治めることができなかった後、彼の一人息子の于がその任務を引き継いだ。

舜帝は「禹！どうかあなたの見識を聞かせてください」と言った。禹は礼を述べて「はい、陛下、私は何と言えばよいでしょうか。私はただ休みなく働くことばかり考えています」と言った。高瑶は「ああ、それはどんな仕事ですか」と言った。禹は「洪水は天とつながり、山々を囲み、丘を水没させ、人々は洪水に飲み込まれました。私は4種類の乗り物に乗り、山道に沿って木を切り、道標とし、伯易と一緒に、狩ったばかりの鳥や獣を人々に届けました。私は九州の川を浚渫して洪水が4つの海に流れ込むようにし、田んぼの小さな溝を浚って田んぼの水が川に流れ込むようにしました。私は侯季と一緒に穀物を蒔いて、人々に穀物と肉を与えました。また、貿易を発展させ、お互いの持ち物を交換し、人々を定住させ、さまざまな属国を統治し始めました」と言った。高瑶は「はい！あなたの言ったことはとても良いことです」と言った。

その後、禹はまず定規やロープなどの測定器具を持って中国の主要な山や川を徹底的に調査しました。大禹氏は河北省東部、河南省東部、山東省西部と南部、淮河北部で視察を実施した。ある時、彼らは河南省洛陽の南郊に来ました。ここには秦嶺山脈の名残である高い山があり、中岳松山まで続いています。峰々は東西に走る天然の障壁のような特異な形をしています。山の真ん中に自然の隙間があり、その隙間から細く細い水が静かに流れています。

彼はまた、龍門関は洪水期には洪水が通過するには狭すぎることを発見した。また、黄河は土砂で埋まり、水の流れが遮断されていることも発見した。そこでユウは思い切った対策を講じ、「ブロッキング」を「ドレイン」に変更しました。それは、洪水がより早く通過できるように、川の水路を浚渫し、峡谷を広げることを意味します。禹は「洪水を制御するには、水の性質に従い、水を海に流さなければならない」という考え方を採用しました。治水の考え方は「高い所を浚渫し、低い所を浚渫する」というもので、事案の緊急性に応じて、首都近郊から始めて他の場所へと拡大していくという管理命令が決められた。

大禹は洪水対策に人材を集中し、山に道を開くことを決定した。過酷な作業により多くの石、木、骨の道具が損傷しました。人的被害はさらに大きく、岩で怪我をした人もいれば、登山中に転落して亡くなった人もいれば、洪水で流された人もいました。しかし、彼らは揺るぎなく、山を割ることに固執しました。この困難な日々と夜の間に、大宇の顔は日焼けし、疲労で痩せ細り、ふくらはぎの汗毛さえもすり減り、足の爪は長時間水に浸かったために剥がれ落ちましたが、それでも彼は手術と指揮を続けました。彼の指導の下、治水は急速に進み、ついに山々は開け、二つの壁が向かい合うような状況ができた。洪水は流れ落ちて下流に流れ、それ以降、川は遮るものがなくなった。