『紅楼夢』でシレンが他人に好かれていないのはなぜですか？理由は何でしょう

希仁は金陵十二美女の二番目であり、宝玉の部屋の四人の侍女の長である。 よく分からない読者は、Interesting History の編集者と一緒に読み続けることができます。

希仁は明らかにとても優しく、賈宝玉も彼女は最も徳の高い人だと言っています。なぜこんなに多くの人が彼女を嫌うのでしょうか？その理由は嫉妬と不信に他なりません。

Xiren は Jia Baoyu の周りの最初の女中である。賈祖母は彼女を信頼して賈宝玉に与え、彼女もまた心から宝玉に仕えた。李婉は西人についてよく言った。「もし西人がこの若旦那の部屋にいなかったら、何を期待していたでしょう！」

李婉の評価は、賈一家全員による希仁の承認を表しています。少女の嘉慧もこう言いました。

(第26章) 「たとえ彼がとても怒っていたとしても、Xirenは彼に怒っていませんでした。彼女は怒るべきでした。正直に言うと、誰が彼と比較する勇気がありますか？彼が常に勤勉で慎重であることは言うまでもありませんが、たとえ勤勉で慎重でなかったとしても、彼と競争することはできないでしょう。」

（注：引用文には同音異義語や古代文字が含まれていますが、誤字ではありませんので修正しません）

人はそれぞれ自分の意見を持っています。主人の李婉から小女中の嘉慧まで、誰もが西人について肯定的に話し、賞賛しており、西人が本当に優秀であることを示していました。言うまでもなく、王夫人は彼女が賈宝玉より「十倍優れている」と言い、王希峰と薛おばさんも同意した。

賈宝玉は希人について「徳が高く親切なことで有名な第一人者」と言ったが、希人はそれにふさわしい人物だ。これは、賈祖母が彼女を賈宝玉に仕える者として選んだ理由でもあります。

しかし、賈家の誰もが絶賛する希仁に対して、読者の間では賛否両論の評価が寄せられている。彼女を嫌う人はたくさんいて、中にはシレンは悪い人だと主張する人さえいます。こうした見解を持つ人はたくさんいます。そして誰もが彼女を嫌う理由を一つや二つは思いつくだろう。

実際、Xiren が悪い評価を受けたことは間違っていたとは言えません。主な理由はいくつかあります。

まず、人々を攻撃するという目的が強すぎる

シレンの第一印象は、温厚な性格だということだ。賈おばあさんは「口のないひょうたん」だと言って、黙っていた。しかし、Xiren は実際には計画と計算を備えた賢い人です。

青文の外面的な知性は受け入れやすい。 Xiren のような「二面性」のあるキャラクターは、必然的に人々に「心は邪悪」であると感じさせます。

彼女は自分の将来のために賈宝玉とセックスすることをいとわなかった。彼女が善人だとは信じがたい。

もし Xiren が誰に対しても親切であれば、それはさらに「不自然」に見えるでしょう。賈宝玉に忠実であるため、清文が言ったように、彼女が人々に「飼い犬」という印象を与えるのは避けられません。

このため、一部の人々にとって Xiren は嫌悪感を抱く存在となっています。賈宝玉の乳母である李馬は西仁を非常に嫌っていた。

(第20章) 「私はあなたを持ち上げ、今ここにいるのに、あなたは私を無視して、堂々とカンに横たわっています。あなたは宝玉を喜ばせるために誘惑者のふりをしたいだけです。宝玉は私を無視してあなたの言うことを聞いています。あなたは数両の汚れた銀で買われた小さな女の子に過ぎず、この部屋のモグラに過ぎません。どうして私はあなたを我慢できますか？彼女を連れ出して男の子と結婚させませんか？あなたが宝玉を喜ばせるために誘惑者のふりをすることができるかどうか見てみましょう！」

ナニー・リーの言ったことは理にかなっています。これは、賈宝玉の周囲で、古いものが新しいものに置き換わる避けられない過程を表しています。それは西仁のせいではないかもしれませんが、李馬のせいでもありません。

第二に、シレンは優しすぎる

Xiren はとてもいい人なので、多くの人が彼女がそんなにいい人だとは思わないため、人々は彼女を嫌うのです。

林黛玉はとても賢いが、薛宝柴が人々に優しく接しているのを見ると、彼女は邪悪な意図を抱いていると思う。自分で理解して初めて、自分が間違いを犯したことに気づいたのです。

Xirenについても同様です。彼女は分け隔てなく多くの人に優しく、彼女に共感できない人（読者）は、どうして他人のために犠牲になるような人がこの世に存在するのだろうかと不思議に思うでしょう。

自分自身ができないなら、他の人もできないと思い込んでしまう。彼らは自分の感情を他人に向けることができず、代わりに他人を責め、自分の基準で判断したため、多くの人がシレンの優しさに抵抗し、誤解することになった。したがって、「感謝する」ことを学ぶことは常に必要です。

Zhi Yanzhai の Xiren に対する理解は完全に肯定的です。彼はよく西人（シーレン）を「西青（シーチン）」と呼んでいたが、これは林大玉（リン・ダイユ）や薛宝柴（シュエ・バオチャイ）に似ている。

3. 希仁は宝玉と黛玉の結婚を認めない

希仁の最も不快な点は、彼女が宝玉と黛玉の愛に公然と反対し、彼らの結婚に反対していることです。

賈宝玉は、林黛玉への長い愛の告白を西仁に語った。シレンは怖すぎて泣き出しました。

(第32章) これを聞いた西仁は、あまりにも怖くて、「神菩薩よ、あなたは私を騙して死なせました！」と叫ぶことしかできなかった。ここで西仁は彼が去るのを見て、彼の言葉はきっと大玉が引き起こしたのだろうと思った。もしそうだとしたら、彼女は将来、衝撃的で恐ろしいことをするに違いない。このことを考えると、私は涙を流さずにはいられず、この醜い惨事を避けるためにどう対処すべきか密かに考えていました。

「無能な行為」と「醜い災難」は、シレンがバオユとダイユの間の愛を表現する言葉です。そして、私たちは「それに対処する」方法を見つけなければなりません。その夜、賈宝玉が殴打された後、希仁は「提案」をするために王夫人のもとを訪れ、賈宝玉に大観園から出て行くよう提案した。

希仁は宝玉と黛玉の恋愛については一言も言わなかったが、王夫人は愚かではなく、当然賈宝玉と林黛玉のことを最初に考えた。こうして、Xiren は「密告者」であるという印象が定着した。

実際のところ、Xiren の行動には何ら問題はありません。賈宝玉と林黛玉の恋愛は本質的には「私的な情事」であり、当時の倫理や道徳観とは相容れないものだった。希仁には、それを王妃に提示して彼女自身の判断に委ねる責任と義務がある。鍵となるのは、賈宝玉と林黛玉の行為があまりにも明白だったということだ。特に第54話では、林黛玉が賈宝玉に人前で酒を飲ませたが、これは当時の倫理観では許されないことだった。

希仁は林黛玉が賈宝玉に対してあまりにも「甘やかし」ており、彼と浮気をするのは当時の価値観に合わないため、彼女を嫌っていた。 Xirenはより現実的で、Lin DaiyuとJia Baoyuの「ロマンス」を受け入れることができません。つまり、主人公の円光の反対側に立っている人物は悪者であるに違いない。

希仁の行為のせいで、王夫人、薛叔母、薛宝才らは皆、このことで悪い評価を受けた。実際、原文から判断すると、彼らは悪い人ではありません。むしろ、彼らは生身の人間であり、自分に忠実で、充実したキャラクターなのです。

注: 前述の通り、怡宏源の密告者は西人ではなく社月でした。