『紅楼夢』では、王希峰が高利で金を貸している。賈家の人々はどう思っているのだろうか？

周知のとおり、『紅楼夢』の王希峰は、長年にわたり権力を濫用して使用人の月給を横領し、高金利で金を貸し付けてきた。では、賈一族の人々はどう思っているのでしょうか？次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう！

『紅楼夢』第39話と同じように、月給が期日通りに支払われなかったため、希仁は平児に具体的に尋ねました。

二人は一緒に育ち、姉妹のような深い絆で結ばれていたため、ピンアーは何も隠さず、シーレンに真実を伝えた。

質問を聞いた平児は振り返って西仁のところへ行き、誰もいないのを見て、ささやいた。「今は聞かないで。どうせ二日後には解放されるから。」西仁は笑って言った。「どうしてそんなに怖いの？」平児は彼女にささやいた。「おばあちゃんは今月の給料をもう払って、誰かに貸したんだ。他のところの利息を徴収して、お金が全部貯まったら解放するよ。あなただから言うんだ。他の人には言わないで。」

賈廉が黛玉を揚州から連れ戻したとき、偶然王児の妻が鳳潔に定期金を届けているのに出会ったが、平児はわざと嘘をついた。しかし、このとき、馮吉が意図的に高利貸しの事実を隠していたのは賈廉だけだった。

しかし、『紅楼夢』第72話では、鳳傑が自らこの件を告発し、賈廉に苦情を申し立てた。鳳傑の月貢は賈家の秘密ではなくなっただけでなく、多くの人から批判されていたことがわかる。

これを聞いた鳳潔は立ち上がって言った。「私には35万元あるが、それはあなたが稼いだものではない。今、家族の内外の誰もが私の陰口を言っているが、あなただけが欠けている。親族がいなければ、部外者を引き付けることはできないのはあなたも知っているだろう。」

…

馮姉さんは慌てて言った。「あなたがこんなに優しくて心配しているのに、どうして私はただ座って見ているだけでいられるでしょう？ 王児の妻よ、あなたが聞いて私に話してくれたのだから、急いで私のためにこの件を終わらせてください。あなたの夫に、外部からの借金は今年の終わりまでに全部回収するように伝えてください。私は一銭たりとも減らすことはできません。私の評判は良くありません。もしもう一年放っておいたら、彼らは私を食い尽くすでしょう。」

鳳街の高利貸しの暴露は何を示しているのでしょうか？実は、主にこの2つのシグナルを発しています。

1. 鳳街は国民の支持を失った。

彼女は栄果邸の二番目の妻である連で、王夫人の姪であり、栄果邸の家政婦として働いており、非常に礼儀正しかった。賈夫人は、その地位ゆえに、他人の誕生日を祝うことはめったになかったが、彼女の誕生日だけは特別に祝った。

しかし、鳳潔が流産し療養期間に入ったことで、すべてがいつの間にか変化した。

鳳潔さんは男児を妊娠して6、7か月経ったが、残念ながら赤ちゃんは亡くなってしまった。それは賈家における彼女の安定した地位を保証する決定的な要因です。結局、封建社会では、女性がどれだけ強くて有能であっても、男の子を産めなければ、家族に認められないのです。

したがって、Fengjie の時期が過ぎた後、彼女の親戚に対する態度は大きく変化したことがわかります。

例えば、義母である邢さんとの関係。賈舍が元陽と応春の乳母を追い出すよう要求したため、邢夫人は確かに馮季に対して不満を抱いていたが、この不満は秘密であり、関係を断つまでには至らなかった。もし鳳傑のお腹の中に男の子が生まれたら、このような矛盾の激化は依然として存在するだろうか？

彼女と林志暁の家族について話しましょう。馮潔は主人であり、林志暁はただの家政婦の妻です。なぜ彼女は馮潔の頭に乗ることができるのでしょうか？

周睿の妻もいて、彼女は王夫人の付き添いだった。賈夫人の八十歳の誕生日に、有史が二人の老婆に辱められたとき、彼女はまた故意に鳳潔をからかった。

希仁らに慰められた後、有士は彼女を怒らせた二人の老婆の件を追及するつもりはなかった。その代わりに、周睿の妻が鳳潔にこのことを具体的に伝えた。この件に直面して、鳳潔は決断を下した。誰かに二人の老婆の名前を書き留めさせ、賈夫人が死んだ後、二人を縛って有氏に送り、罰を与えることにした。

しかし、周睿の妻が馮冀の計画を実行する際、彼女は馮冀の希望に従わず、むしろ縛り付け、さらには林志霄の妻を呼ぶように頼んだ。

賈夫人の80歳の誕生日に馮季が受けた恨みは、すべて周睿の妻、そして邢夫人、王夫人、林志霄の妻の共同の圧迫によって引き起こされたと言える。

この時点で、かつての栄華と尊敬に値する王希峰はもう存在せず、当然、かつて王希峰が何の罰も受けずに使用人の金を横領し、高利で金を貸すことができたという事実は贅沢となり、たとえ使用人の月給を横領しなくなり、自分の月給を使って高利で金を貸すようになったとしても、彼女は依然として中傷され、噂されることになるだろう。

2. 馮吉の高利貸しが暴露されたことで、賈祖母の彼女に対する保護が終わったことも明らかになった。

王希峰は王夫人の姪であるが、原文では多くの細部から、彼女の心は賈夫人の側にいることがわかる。例えば、賈夫人の孫娘である林姉に対する態度や、「以前の木と石の同盟」に対する態度など、馮姉の賈夫人に対する尊敬の念は隠すところがないほどでした。

例えば、賈夫人の誕生日を祝い、皆が集まって彼女のために募金を募ったとき、こんな場面がありました。

賈祖母は銀二十両を支払うよう提案した。邢夫人と王夫人は、それぞれ銀十六両を持っていると言いました。これを聞いた鳳傑は皆の前で叫んだ。

馮潔児はまた笑って言った。「もう一つ言いたいことがある。先祖は自分の分として20両持って、林姉と鮑兄に2両ずつ分けていると思う。叔母さんも自分の分として20両持って、鮑姉にも1両ずつ分けている。これは公平だ。しかし二人の婦人はそれぞれ16両持って、自分の分は少なく、他人のために払っていない。これは少し不公平だ。先祖は損をした！」

頼おばあさんはこれを聞いて立ち上がり、邢夫人と王夫人のために声を上げました。

馮冀が賈夫人を守ることで、当然賈夫人の感謝も得られ、そのため『紅楼夢』では二人は最も完璧なコンビとなり、最も多くのシーンを演じた。

孝行を重んじるその社会において、馮季は賈祖母の保護を受けており、賈家で自然に豊かな生活を送ることができた。

しかし、なぜ皆は80歳の誕生日を迎えた老婦人の前で鳳潔をいじめようとしたのだろうか？ 唯一の説明は、賈の母親の威厳が失われ、責任者である2人の妻、星と王がすでに公然と彼女との関係を断っていたということだ。

賈夫人の保護がなかったとしても、邢夫人と王夫人はすでに賈夫人の権威に明らかに挑戦していた。当然、鳳潔の以前の尊敬は消え去りました。たとえ彼女が正直で高潔であったとしても、批判は続きます。当然、彼女は高利貸しをしており、それは当然さらなる批判を呼びました。