『紅楼夢』の賈家の青文と黛玉はどれくらい人気がありますか？違いは何ですか？

『紅楼夢』が出版されて以来、青は戴の影であるという言い伝えがある。これに非常に興味がある人のために、Interesting History の編集者が詳細な記事を参考までに用意しました。

林黛玉は賈家でとても人気があります。彼女は姉妹全員と良好な関係を築いています。薛宝才、石向雲、そして冷淡な顔をした妙玉も彼女の親友です。それだけでなく、林黛玉はメイドたちとも良好な関係を築いています。いくつか例を挙げてみましょう。

第59話では、インアーが花かごを作ったので、ルイグアンはとても喜んで「お姉ちゃん、私にください！」と言いました。インアーは「これをリンさんにあげましょう。帰ってきたら、もっと摘んで、みんなが遊べるようにいくつか作ります。」と言いました。

第62話で、嘉慧は小紅に微笑みかけ、「私はとてもラッキーです！庭で洗濯をしていたとき、宝玉が私に林さんにお茶を送ってほしいと頼みました。華姉さんも私に送るように頼みました。偶然にも、おばあさんは林さんにお金を送って、それを侍女たちに配っていました。林さんは私を見ると、お茶を両手で掴んで私にくれました。いくらかはわかりません。私のために取っておいてください。」と言いました。

第24話では、林黛玉が深い恋に落ちていたとき、誰かが突然彼女を後ろから殴り、「なぜ一人でここにいるのですか？」と言いました。林黛玉は驚いて振り返り、それは他でもない翔玲でした。リン・ダイユは言った。「このバカな娘、すごく怖かったよ。今度はどこから来たの？」 シャンリンは笑った...

これらの例は、リン・ダイユがメイドたちの間で人気があることを証明するのに十分です。リン・ダイユはメイドたちとうまく付き合えると言っても過言ではありません。

対照的に、青文の人気は非常に悪いです。大観園のメイドが彼女を嫌っているのは言うまでもなく、一宏院で彼女と一緒に働いているメイドでさえ、青文に好意を持っているようです。第31章「千金の笑顔のために扇を破る」では、青文は賈宝玉の扇を破り、宝玉に言い返しました。賈宝玉は怒り狂い、青文を追い払いたいと思いました。この間、窓の外のメイドは静かに聞いていて、誰も青文のために弁護しませんでしたが、事態が大きくなることを恐れた西仁がひざまずいて青文のために弁護しました。すると、ドアの外の他のメイドも一斉にひざまずきました。つまり、誰もが西仁の顔のためにひざまずいたのであって、青文のためではありませんでした！一宏院のメイドのほとんどでさえ、青文が追い払われることを切望していました。

林黛玉と青文は、同じ本性を持っているのに、なぜ人気がこんなにも違うのでしょうか? 根本的な理由は、林黛玉は感情知能があり、話す技術を知っているが、青文はそうではないからです。

林黛玉は言葉遣いがとても慎重です。彼女の言葉遣いは巧妙ですが、人を傷つけるものではなく、ユーモアさえあります。例えば、『紅楼夢』第67章「地元の儀式を見て、故郷を懐かしむ」では、薛潘が蘇州からたくさんの贈り物を持って帰ってきて、薛宝才が林黛玉にいくつかあげました。黛玉は故郷の物を見て悲しくなり、ため息をつきました。賈宝玉は林黛玉を慰めたいと思い、宝才の前でわざとこう言いました。「来年また行くときは、もっとたくさん持ってきてください！」林黛玉はこれを聞いて、賈宝玉が自分のホームシックを心配していて、わざと注意をそらしていることを知りました。黛玉は自分の感情が周りの人に影響を与えることを理解していたので、こう言いました。

黛玉は彼をちらりと見て言った。「言いたいことを言えばいい。他の人を巻き込む必要はない。見てよ、姉さん、包兄はお祝いに来たのではなく、来年の注文をしに来たんだ。」包玉と包仔は二人とも笑い、3人はしばらくおしゃべりを続けた。 ——第67章

リン・ダイユです。彼女はIQとEQが高く、ユーモアとからかいを使って雰囲気を調整し、人々が気まずい思いをしたり恥ずかしい思いをしたりしないようにします。第22話でも、石向雲が林黛玉は俳優に似ていると率直に言ったとき、その場にいた誰もが林黛玉は心が狭くて間違いなく怒るだろうと思ったが、石向雲の言ったことを聞いて、林黛玉はその場で敵対的になることはなく、自分の推論を頼りにした。

第52話では、趙おばさんが丹春の家から帰る途中、黛玉を訪ねてきました。黛玉はこれが好意だと知っていましたが、それを指摘しませんでした。その代わりに、彼女は趙おばさんに丁寧にお茶を出し、こう言いました。「趙おばさんが私のことを考えるのはつらいことです！」

ですから、この観点から見ると、林黛玉は気質が真で率直に話す人ですが、世間の物事の尺度をよく把握しており、悪口で他人を傷つけることは決してありません。一方、青文も気質が真ですが、話すことや行うことの面で林黛玉とは全く同じレベルではありません。

例えば、第31章「千金の笑顔のために扇子を破る」では、青文が誤って扇子の骨を折ってしまったため、賈宝玉は彼女を何気なく非難しました。これは普通のことで、結局のところ、青文が最初に悪いのですが、青文は理不尽で、次のように言いました。二代目先生は最近とても怒っていて、彼の行動は無礼です...たとえそれが壊れた扇子だったとしても、それは普通のことでした。彼女はこれまでに何度もガラス瓶や瑪瑙のボウルを壊しましたが、真剣に受け止めることさえしませんでした。今、扇子がこのように壊れました。なぜわざわざ？私たちが嫌いなら、私たちを追い出して、もっと良い人を選んでください。友好的に別れましょう、いいですか？

青文の言ったことをよく考えてみると、まったく理不尽なことだと分かります。扇を壊したのは明らかに彼女なのに、彼女は自分の非を認めず、謝罪もせず、むしろ師匠を責め、賈宝玉は短気だったと言いました。また、ガラス瓶や瑪瑙の椀を壊した例を挙げて、自分が悪くなく、短気だったのは賈宝玉だと主張しました。結局、彼女はすべての責任を賈宝玉に押し付けました。私たちが嫌いなら、もっといい人を探せばいいのです！

これで問題は終わると思いますか? それなら、あなたは青文の感情的知性を過大評価しています。希人は賈宝玉と青文が言い争っているのを聞いて、仲直りするためにやって来ました。しかし、青文は希人が来るのを見て、こう言いました。「あなたはとても雄弁なので、もっと早く来るべきでした。そうしないと、私は怒ってしまいます。」昔から、あなたは私に仕えてきた唯一の人です。私たちはこれまであなたに仕えたことはありません。あなたが私によく仕えたために、私たちは昨日裏切られました。私たちはあなたに仕えるのが下手で、明日はどんな罪で罰せられるかわかりません。

多くの読者はここでの青文の言葉の意味を理解していませんでした。青文がこれを言ったのは、希仁を嘲笑するためではなく、希仁のために正義を求めるためでした。青文は、昨日賈宝玉が希仁を蹴ったと思っていましたが、それは間違っていました。希仁は一生懸命サーブしましたが、賈宝玉に心臓を蹴られました。これは賈宝玉のせいでした。青文は、自分も一生懸命サーブしたので、賈宝玉が今彼女を攻撃しているのは宝玉のせいでもあると感じました。これが青文が言葉で本当に伝えたかったことです。

しかし、みんなも、これはもともと良い言葉だったのに、青文の口から出た途端、意味が変わってしまい、西仁を嘲笑する意味まで持っていたことを知りました。そのため、西仁は青文の言葉を聞いた後、「腹が立って恥ずかしい」と感じました。これは青文が話す技術を知らない結果です。彼女はいつもうっかりして他人を怒らせてしまいますが、自分でも気づいていません。

第37章を見てみましょう。秋文は花を渡すために王夫人のところに行きました。王夫人はとても喜んで、秋文に2着の服をあげました。秋文はとても誇らしく感じ、一虹の庭の姉妹たちに見せびらかしました。これを聞いて誰も何も言いませんでしたが、青文は笑って言いました。「ふん！あなたは本当に世間知らずの小娘だ。あなたは他の人に最高のものを与え、残りは自分に与えた。まだそんなことをする度胸があるの！」

青文はいつもこうで、彼女の言葉は皮肉に満ち、他人をけなすことに喜びさえ感じています。優しく言えば、これは機転が利くことであり、はっきり言えば、これは意地悪です。最も重要なことは、青文自身がこれに気づいていないため、知らないうちに多くの人を怒らせていることです。最終的に、彼女は皆に押し倒され、王夫人によって一宏院から追い出されました。偶然のようですが、避けられないことです。

青文の人生の悲劇は、私たちが話す技術を学ばなければならないことも間接的に教えてくれます。あなたが率直だと思っていることが、他の人の目にはナンセンスに映るかもしれません。社会に出たら、林黛玉のように感情的知性で自分を武装することを学ばなければなりません。