『紅楼夢』第 14 章はどんな物語を語っていますか?今回はどう理解したらいいのでしょうか？

紅楼夢14話の主な内容は何ですか？

石の物語第14章：林如海が揚州市に図書館を寄贈、賈宝玉が北京太子を訪問

林如海は揚州市に図書館を寄贈しました：第13章に続き、王希峰は栄果邸の管理に協力し、秦克清の葬儀を手配し、寧邸の内部事務を正しました。彼女は優しさと厳しさの両方を使い、賞罰を明確に区別し、内外で忙しく、とても誇りに思っていました。宝玉と食事をしているとき、趙允が蘇州から急いで戻ってきて、林如海が亡くなったという知らせを伝えた。間もなく賈廉が黛玉を連れ戻し、黛玉はそこに永住することになった。宝玉はこれを聞いて、黛玉がまた悲しむのではないかと本当に心配しました...

賈宝玉は途中で北京王を訪問します。秦克清の葬儀の日、その光景は壮大で、すべての貴族が敬意を表しに来ました。その中には、北京王が自らやって来て、口の中に玉をくわえて生まれた男の子、宝玉について尋ねた。賈徴は急いで宝玉に会いに行くように言った。北京王は宝玉と会った後、とても気に入り、贈り物をあげた。後ほど、黛玉が復活します。

紅楼夢第14章の解釈

小説の第十四章には、秦が鳳潔の死の前に夢に現れたこと、鳳潔が彼女の葬儀を執り行ったこと、鳳潔が鉄観寺で権力を振るったことが書かれている。これらはすべて鳳潔をめぐって書かれている。馮冪の容姿や態度は第3章で描写されているが、賈瑞が好色になり彼女に恋の罠を仕掛けたとき、馮冪の陰険さと秘密の私生活が完全に暴露された。彼女の競争心とさまざまな才能はこの章で完全に描写されている。

著者が人物について書くとき、彼らを孤立させて描写するのではなく、複雑な場面や関係の中に彼らを配置し、他の多くの人物の活動や生活の中で、自分が書きたい人物を自然に浮き彫りにします。まず賈震は秦の葬儀を手配し、賈容に官職を与えて盛大な葬儀を執り行わせたが、賈容にはまだ心当たりがあった。宝玉だけがこれを見ることができた。宝玉は病気で寝ている有施に出会った。宝玉は賈震の悩みをよく知っていたので、馮紀を彼に推薦した。鳳傑は寧屋敷の管理を手伝うことに名乗り出たが、彼を推薦したのは宝玉であり、宝玉だけがこれを実行できた。彼の地位、コネ、知識が彼の行動を決定づけており、それは合理的かつ論理的であり、大家族における中心人物の役割も示しています。

賈珍は宝玉を引っ張り込み、鳳潔に彼の世話を手伝うように頼んだ。鳳潔は自分の才能を誇示したかったが、自分で同意することを拒否し、賈珍に、同意する前に星夫人と王夫人に尋ねるように頼んだ。これは、当時の大家族の礼儀作法を非常に自然に描写したものでした。

第13章の最後では、馮季が寧屋敷の縁談を受け入れ、賈震の内政を担当したことが描かれており、それはまるで新しい官吏が就任して朝廷の事務を担当するようなものであった。彼女が思い浮かべた寧国大邸宅の欠点は、まず5つあった。1つは、住民が雑多で、物が失われること。2つは、責任者がいなくて、土壇場で責任を転嫁すること。3つは、費用が過払いされ、人々が虚偽の主張をすること。4つは、身分の高低の区別がなく、喜びも苦しみも平等に分かち合われないこと。5つは、家族が傲慢で、品位のある者は従うことを拒み、品位のない者は前進できないこと。才能があり知的な人であれば、鋭い洞察力で客観的な人間関係を観察し、その法則を識別し、その矛盾や欠点を大まかに理解して、物事を進めることができるはずです。作者はまさにフェン姉妹についてこのように書いています。

この章の冒頭では、Fengjie の仕事について、2 つの側面に分けて説明します。寧屋敷の主任執事である頼勝は、馮冀に管理が任されたと聞いて、すぐに全員に準備するよう命じた。最近よく言われるのは、「上からの政策には必ず下からの対抗手段がある」ということです。いかなる草の根組織の長も、自分の管轄区域内で問題が発生することを望んでいません。一方、鳳潔は嫁を昇進させるつもりで、翌日には家族全員とその妻を呼び集めて用事を済ませる予定だと書かれている。 Fengjie は秩序正しく仕事を割り当てます。

このように書くことには二つの目的がある。第一に、馮冀の才能を示すこと、第二に、寧国府の壮大さと秦克清の葬儀の華やかさを示すことである。二人は互いを補い合っているだけでなく、後者がより人気があり生き生きと書かれれば書かれるほど、鳳潔のアイデンティティと才能が示され、彼女が「他の義理の姉妹たちと合わない」こと、そして群衆から際立っていることが示されます。

昔は葬儀は7日間続きました。道教では七日間は呪いの日とされ（中国の道教では七日間は呪いの日とされ、西洋では七日間が一週間とされ、両者は一致している。東洋と西洋の人類に古来から共通点があることは非常に興味深い）、また「五七」は大葬の日であるため、その日が特別に描写される。まず最初に、僧侶、道教の僧侶、尼僧が住む経典テントの喧騒を、色鮮やかな筆を使って大まかに説明します。ここでは慣習について詳しくは述べません。私たちは、著者がFeng Jieについて書いたものだけを高く評価しています。

鳳傑は、そのような大きな背景に対して明るく輝く人です。著者は、彼女が起きて、洗面をして、朝食に行く様子を詳細に書いています。家を出る時のスタイルから、喪殿のレベル、銅鑼の音や様々な楽器の演奏まで…そして泣き崩れるシーン、喪殿の雰囲気、鳳潔の正体や彼女の内面の感情まで、余すところなく描写されている。夢と本の最初の数章から、馮季と秦克清は特別な友人であることがわかります。

次に、馮冀の経営について書き、遅刻者を処罰し、途中で容屋敷の関係者を登場させ、その後、再び遅刻者を処罰する。段階的なレベルは、Fengjie の才能と強さをさらに証明しています。 著者は馮潔について、速いところもあれば遅いところもあり、散在するところもあり、また手紙のやり取りもあり、非常に詳細かつ生き生きと書いています。

寧屋敷の用事を済ませて一息つこうとしていたが、宝玉が秦中を連れてやって来てまた騒ぎを起こし、賈廉を連れて南下していた趙児が戻ってきて慌てて呼び出して尋問するなど……。こうしたことが入り交じり、生活感が増し、登場人物も多様化している。点呼に遅れた者を罰する時、「彼女はすぐにカッとなって怒鳴りました…」と、馮冀の狡猾で欺瞞的な本性を生々しく描写している。

この章の後半では秦克清の葬儀について述べます。一つ目は葬儀前の準備と雰囲気です。まず、主な担当者について、Jia Zhen が外でどれくらい忙しいか、Feng Ji が中でどれくらい忙しいかを書きます。焦点は依然として鳳潔にあり、葬儀以外の重要な事項も多く含まれています。それで、彼が寧屋敷に着くと、栄屋敷の人たちも寧屋敷まで彼について行き、彼が栄屋敷に戻ると、寧屋敷の人たちも再び栄屋敷まで彼について行きました。これは彼がいかに忙しかったかを示しています。馮吉は「心の中では非常に幸せ」で、慢心していなかった。彼女は非常に慎重に計画を立てており、それは彼女の性格と才能を示している。 「家族全員が彼女を褒めた」と、彼女の影響力がうかがえる。

葬列の前には、故人が一泊し、親族や友人も一晩泊まらなければなりません。2組の小芝居、曲芸があり、一晩中明るく照らされ、とても賑やかで賑やかです。執事の装飾はまばゆいばかりです。葬儀前の雰囲気は次のように描写されています。葬儀であり悲しいはずなのに、結婚式や茶番劇のようです。これは昔の裕福な家庭ではよくある光景でしたが、作者の文章では、雰囲気がとても熱く作られています。

2つ目は、貴族のアイデンティティについて書くことです。封建社会では、華やかさは金銭だけでなく高貴な官職にも左右されました。そこで、賈震は見せびらかすために、葬儀の時に賈容に官職を譲った。五位の礼装を飾ることができるのは五位の官人のみです。盛大な葬儀について書くときには、死者の地位を高めるのに最も効果的だった、さまざまな公爵や王の道端での犠牲について記述するのに長い段落が割かれました。 ちなみに、北京太子の詳細な描写など、これらの公爵や王子たちは実在の人物なのか、あるいは特定のキャラクターなのかは不明です。しかし、これは「隠された真実の物語」なので、実在の人物や実際の出来事を暗示しているに違いありません。しかし、「隠されている」ため検証が不可能であり、文学作品の「偽りの言葉」としてしか読むことができない。

3つ目は葬儀の勢いを表現することですが、これは極めて簡単な言葉で表現します。つまり、「一瞬、寧屋敷の盛大な葬列が北からやって来て、銀の山が地面を圧迫しているのが見えた」ということであり、それはまた、水容での北京王の道中の犠牲、盛大な葬儀、そして「前に陣取る」ことによっても引き起こされた。第15章まで、北京王は「どのように仙女のように前進するか」と言い、賈震は「部下に音楽を止め、声の奔流で葬儀を終わらせるよう命じた」ことで、北京王の道中の犠牲の壮大さと盛大な葬儀の勢いが有機的に結びついている。