九南法師の歴史的原型は誰ですか?彼女は何を経験したのですか？

『鹿鼎』では、魏小宝には「美しい尼僧の師匠」が登場します。彼女の道教名は九南で、世間では「片腕の尼僧」として知られています。

このキャラクターは『王家の血に染まった剣』で初めて登場しました。彼の元の名前は阿九でした。彼は男性主人公の袁承志と始まりはあっても終わりのない悲劇的な恋愛をしました。

九南の原型は皆さんご存知でしょうが、彼女は明代の崇禎帝の娘、昌平公主です。

「阿久」と「九庵」の名前の由来は、おそらく昔昌平公主が提出した碑文に関係していると思われます。清朝の順治二年、昌平公主は皇帝に尼僧になることを願う手紙を書いた。手紙の中で彼女はこう書いた。「この謙虚なしもべは、九度の死を経験し、今は天の前にひざまずいています。」

金庸氏はおそらく「九つの死」の意味を取って、彼女に「阿九」と「九南」という名前を付けたのでしょう。

『鹿と釜』では、九南師匠は最初から最後まで見つけるのが難しい謎の人物であり、最終結末がどうなるかは誰にもわかりません。しかし、彼女は並外れた武術の腕を持っており、普通の人が彼女を傷つけることはできないようです。山や森に隠れて老後を楽しむのも問題ないはずです。ハッピーエンドと言えるでしょう。

しかし、現実の昌平公主は小説ほど幸運ではありませんでした。彼女の最後は、明朝のどの子孫よりも悲劇的だったと言えるでしょう。

崇禎2年に生まれた昌平公主は、幼少期から青年期にかけて宮中で贅沢な暮らしをしていた。農民反乱や清の侵攻、財政難などの危機も、実際には彼女に大きな影響を与えなかった。

彼が16歳のとき、父は皇室の役人である周世賢を婿として迎えました。人生という長い物語は、最も輝かしい部分を展開したばかりだ。

しかし、李自成の反乱により、彼女の無邪気な夢は無慈悲に終わりを告げた。

当初、軍事情勢が危機的であり、崇禎帝が国事に忙しかったため、昌平公主の婚礼は延期された。

その後、李自成が北京を占領し、昌平は生涯で最も暗い時期を迎えた。

かつて彼女を溺愛していた父親は、国のために命を落としただけでなく、自らの手で自分の家族を殺さなければならなかった。父の手に握られた血まみれの剣は、一瞬にしてチャンピンを天国から地獄へと落とした。

幸運なことに、チャンピンさんは片腕を切断されたにもかかわらず、5日後に目を覚ましました。

満州人が北京に入った後、彼らは旧明王室に対して非常に警戒していたものの、王女には政治的な魅力がなかったため殺害はしなかった。

たとえ国が滅び、家族が崩壊したとしても、少なくとも私は命を失うことはない。昌平公主の不幸がこれで終わったと思ったら大間違いです。

人間を破壊する最も徹底的な方法は肉体の絶滅であるが、最も倒錯した方法は精神的拷問である。

昌平公主は最も残酷で悲痛な精神的拷問を受けました。

彼女が遭遇した最初の精神的攻撃は、崇禎皇太子をめぐる事件から生じた。

崇禎の皇太子朱慈朗は北京陥落後、李自成に捕らえられ、宋王に任命された。その後、李自成の軍隊は清朝に敗れ、残った軍隊は西方へと撤退した。朱慈朗はその混乱に乗じて逃亡した。

この元王子は政治に対してあまり敏感ではなかったため、清朝が崇禎の仇討ちを主張していると聞いて、清朝から間違いなく好意的に扱われるだろうと考えました。そこで彼は北京に逃げ、母方の祖父である周魁のもとに避難した。そこで彼は、周の邸宅で養育されていた妹の昌平公主と出会った。

昌平公主は初めて兄に会ったとき、兄を抱きしめ、国が滅んだ後の経験を互いに語り合いながら、激しく泣かずにはいられなかった。昌平は北京にしばらく滞在していたが、状況がはっきりせず、王子が北京に留まるべきではないことに気づいた。『嘉神年略記』によると、昌平公主は皇太子に錦の衣を贈り、すぐに立ち去り二度と戻ってこないようにと告げた。

しかし、世界は広いので、王子はどこへ行けばよいのでしょうか? 19日後、放浪していた王子は周逵の屋敷に戻りました。

周逵は、王子を迎え入れたことで清朝から罰せられることを恐れ、何度も考えた末に、家系の義を無視して、朱慈浪を清朝に報告し、この男の本姓は劉であり、偽の王子であると言った。

清朝にとって、先代の王子の行方はずっと大きな関心事であった。朱慈浪の行方を早く突き止めるために、清朝はためらうことなく世間に公の命令を出し、朱慈浪を見つけて厚遇すると告げた。王子が現れたという知らせを受けて、直ちに尋問と身元確認が行われた。王子に仕えたり、直接会ったことのある多くの人々は、彼が本物の王子だと言いました。

しかし、清朝はどうして元明の皇太子を世に生かしておけるのでしょうか？彼は明王朝の正当な後継者であり、清王朝を打倒し明王朝を復興するという世界の人々の旗印であったため、排除されなければなりませんでした。そこで、清朝の扇動により、真実を知る多くの人々が身体的な危害を加えると脅され、王子は偽物だと言って黒猫を白猫と呼ぶようになった。

部外者が真実だと言っても嘘だと言っても説得力が足りなかった。王子が偽者であることを完全に証明するために、清朝は昌平公主を王子と対決するよう命じた。昌平公主はためらうことなく、これが本物の王子だと言いました。

しかし、どうして本当の王子が現れたのでしょうか? 清朝の忠実な従者、周逵は何も言わずに昌平公主を何度も平手打ちし、「間違った人を認めるな」と悪意を持って言いました。ショックを受けたチャンピンは泣きながら隠れました。彼女は兄が生き残る見込みがないことを知っていました。

数日後、本物の王子は偽の王子とされ、すぐに有罪判決を受けて処刑されました。

太子の殺害は昌平に大きな精神的打撃を与えた。困難な時代の人々は、自分自身の運命をコントロールすることについて話す勇気もなく、愛する人が悲劇的に死ぬのをただ見ているしかありません。

しかし、彼女はまだ諦めていない。南では布公子の子孫が洪光政権を樹立したと聞きました。明王朝にはまだ最後の希望があります。

16歳の少女は心配することなく人生の美しさを楽しむはずだったが、不幸にも彼女の運命は祖国と家族に縛られ、崩れ落ちる「朱」の旗が彼女の繊細な心を何度も荒廃させた。

洪光政権は長くは続かなかった。数か月のうちに清軍が南に進軍し、あっという間にこの小さな朝廷を壊滅させた。

チャンピンの心の中のかすかな希望の炎も消え去った。

彼女はかつて死を望んだが、清朝の朝廷はそれを許さなかった。

清朝の宮廷は言葉は厳しいが心は厳しいことで有名だった。

彼らは一方では明王族の男たちを皆殺しにし、他方では明王朝の仇討ちと王朝の存続のために来たと大声で自慢していた。

政治的な魅力はないが、明王家の血が流れている昌平は、この政治的な祭壇に捧げられる最もふさわしい犠牲となった。