李白の有名な詩句の鑑賞:私は秋虎の妻から学びたい、その貞潔さは古い松の木のようだ

李白の有名な詩句の鑑賞:私は秋虎の妻から学びたい、その貞潔さは古い松の木のようだ

李白(701年 - 762年12月)は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。後世の人々に「不滅の詩人」と称えられました。杜甫とともに「李都」と呼ばれています。他の2人の詩人、李商隠と杜牧は「小李都」とも呼ばれ、杜甫と李白は総称して「大李都」と呼ばれています。それでは、次の興味深い歴史編集者が李白の「湖畔の蓮摘み女」を紹介します。見てみましょう!

その少女は白い絹を織っていましたが、話す方法が分かりませんでした。

私の義理の妹は何千もの小川や湖の間で蓮の花を摘んでいます。

兄が留守のときは、部外者に会わせないでください。

私は、古の松のような忠誠心を持つ秋虎の妻から学びたい。

【注意事項】

⑴ 白苧麻:苧麻布。

⑵将:与。

⑶義姉:兄の義姉。この文章では兄の妻を指します。

⑷ クリーク湖:曲がりくねった小川と広い湖。

⑸ 旅行しない:遠くへ旅行しない。

⑹ 部外者:見知らぬ人。

⑺丘狐婦:漢代の劉湘著『婦人伝』第5巻「義義伝・丘狐清女」に出てくる故事に由来する。秋湖の妻。

彼女は貞淑で英雄的な女性の例として詩や散文の中でよく用いられます。

⑻贞心:貞潔と処女を意味します。


【感謝】

「湖畔の蓮摘み女」は岳府の古い題名の一つです。詩人はこの古代のテーマを使って、愛に忠実な女性のイメージを描き出しています。詩人はこの詩の中で対比を用いている。詩人は「話すことも知らない白い絹を織る若い娘」と「蓮を摘む義姉」と「部外者に見せてはいけない」を対比させている。

最初の 2 つの文は、家で麻を織っているが部外者との接し方がわからない義妹と、小川でハイビスカスを摘んでいる美しい義姉のことを描いています。素朴な田舎の女性の生き生きとした描写が生き生きと描かれ、彼女の新鮮で洗練された感覚が紙の上に生き生きと表現されています。

最後の2つの文は、兄が去った後の義姉の行動を描写しています。暗示の使用と組み合わせることで、2人の間の愛情をよりよく反映しています。また、古代の女性は貞操を非常に重視していたことも間接的に示しています。

「願い」という言葉は、詩人ドゥ・ダサオの貞潔を重んじる願いを鮮やかに表現しています。暗示を使って感情を深めます。 「未解決」という言葉は、少女の素朴さと自然さを反映しており、古代の女性の素朴さと優しさも表しており、人々が彼女を好きになる理由です。

義妹は家にいるときは「人に本当のことを話さなければならない」が、義姉は野外にいるときは「部外者に会わせてはならない」。義妹の純真さは、「義姉」の用心深さや警戒心と対照的である。蓮摘みの女性の美徳と素朴さが分かります。この詩は「秋虎の妻の貞操を見習いたい。その貞操は古松のようだ」で終わり、蓮摘みの女性の貞操を新たなレベルに引き上げている。

『蓮花図』は奇抜で斬新な発想や、精緻で華麗な言葉遣いがあるわけではなく、むしろ些細な事柄の描写を通して、古代の女性が貞操を重んじていたことを生き生きと描いている。同時に、暗示の使用により、妻の夫に対する忠誠心の描写がさらに強化されます。小さな民俗行事から大きな真実を分析すると、読者の共感を呼ぶことができます。

<<:  李白の名詩を鑑賞する:衛橋の東側で春に蚕を飼う美しい女性

>>:  李白の有名な詩の一節を鑑賞する:私は心が傷ついているとは思わない、戻って鏡を見なさい

推薦する

中国に現存する最大の鐘はどこにありますか?この鐘はどの王朝のものですか?

北京の大鐘寺は、以前は覚聖寺と呼ばれていましたが、寺内に吊るされた大きな青銅の鐘が国内外で有名なため...

『江美隠 世間は別れやすい』の著者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

江美音:世の中別れは簡単ジャン・クイ冰塵の冬、私は梁西に留まり、淮南に行こうとしたが、行けなかった。...

双鳳伝説第28章:忠臣李凌と屈辱を受けた王女を誘惑する美女の罠

清代の小説『双鳳凰伝』は、夢によって元帝の側室に選ばれた王昭君が、毛延寿の憎しみと嫉妬によって冷たい...

『紅楼夢』で、なぜ石奕は石向雲との結婚を急いで手配したのですか?石向雲は三生石ですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

光成子が金光陣を破る有名な小説『封神演義』第46章の原文は何ですか?

その詩はこう述べています。神仙や仏陀はめったに不平を言わない。それはただ心配事が心配事だからである。...

ゴン・ディンジとグー・ヘンボのラブストーリーは何ですか?二人はどうやって出会ったのですか?

鞏定子は梅楼に登り、有名な売春婦の一人である顧梅に会い、一目惚れしました。彼より4歳年下のこの女性は...

西遊記で孫悟空を成功させたのに、あえて姿を現さなかった最も苛立った神!

西遊記で孫悟空を成功させたのに、あえて姿を現さなかった最も悔しい神!Interesting Hist...

蒋子牙の軍事書『六策・犬策・教戦』の原文と鑑賞

【オリジナル】武王は太公に尋ねた。「三つの軍を統一した後、どうやって兵士を訓練し、戦い方を教えればい...

唐の玄宗皇帝李龍基の長女である雍武公主の実の母親は誰ですか?

唐の玄宗皇帝李龍基の長女である雍武公主の実の母親は誰ですか?生没年不明の雍武公主は唐の玄宗皇帝の長女...

三国時代には有名な武将は何人いましたか?

三国志とは魏、蜀、呉を指します。 晋の時代以前、魏、蜀、呉の三国で最もカリスマ性のある皇帝は、それぞ...

劉郃はわずか27日間権力を握っていた。それは彼の無能さによるものか、それとも大臣たちの陰謀によるものか。

漢の昭帝劉福齢は21歳で亡くなり、王位を継ぐ息子がいなかったため、最終的に劉和を皇太子に選びました。...

銃に赤い房を結んでいるのは見た目のためだけでしょうか?古代の銃身にはそのような機能があったのでしょうか?

よく言われる「十八の武術」は実は「十八の武器」であり、「銃」もその一つで、我が国では非常に長い歴史と...

『霊隠寺の月夜』の原文は何ですか?どのように理解すればよいのでしょうか?

霊隠寺の月夜李郁(清朝)夜は冷たく、香りは白く、曲がりくねった小川のほとりに寺の門が見える。月は山頂...

秀雲閣第37章:龍王が宴会を開き、道士たちを解任し、役人を停職させる

『秀雲歌』は清代の魏文忠が書いた神と悪魔を扱った長編民俗小説である。 「秀雲仙閣」とも呼ばれる。この...

アングルの泉とは何ですか? アングル派の代表的な人物は何ですか? アングルの有名な絵画は何ですか?

1830年、アングルは後に「泉」として知られることになる大作を制作しましたが、完成したのは26年後で...