清朝詩の鑑賞:桓錫沙 - 庚申の大晦日。この詩にはどのような比喩が含まれていますか?

清朝詩の鑑賞:桓錫沙 - 庚申の大晦日。この詩にはどのような比喩が含まれていますか?

環西沙・庚申大晦日[清代] 那蘭興徳、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう!

怠惰な心は寒い場所に集中し、踊るスカートは依然として赤い桑の枝を覚えています。ろうそくを彫りながら春風を待っている人はいますか?

竹の葉の杯は空で、ツバメが飛び、九枝のランプは金色の虫が鳴いています。ロマンチックで正直な男性は、天主にふさわしい。

最初の部分は、すべてのツバメが新年の最初の夜明けの到来を楽しみにしている年の終わりを描いています。 「寒いところの方が暇な気分が強い」という最初の一文が詩の感情的な調子を決定づけている。寒い大晦日には、すべてを脇に置き、すべてを手放し、静かに待つべきだが、寒いところの方が豊かな暇な気分が強いのだ。繁栄に満ちているはずの光景の中で、ナランは静かな悲しみを漂わせているように見えた。 「ダンススカートは今でも浙江舞の赤い色を覚えています。」この光景はナランに浙江舞を見た時のことを思い起こさせました。雰囲気は暖かく、ダンスは優雅でした。 「春風を待ちながら蝋燭に印を刻むツバメは誰?」これは、大晦日にツバメが新年の到来を待ちながら蝋燭に印を刻んでいた時代を思い出させます。文人や詩人の目には、これはとても優雅なことです。この二つの文章は思い出のようですが、大晦日にナランが過去の生活を懐かしむ気持ちも表現しています。

詩の後半では、新年を祝うために夜通し起きている場面が描かれています。富裕層や高貴な人々の大晦日には、豊かさと華やかさを象徴する独特の光景があります。「竹の葉酒を逆さまにして飲み、九枝の提灯に金色の虫が揺らめく」。竹の葉酒を飲み終えると、頭にツバメの飾りをつけた人々は歌ったり笑ったりして、とても盛り上がります。 9つのランプはもうすぐ消えそうで、残った明かりの中で、女性たちの頭にかぶった金色の昆虫の頭飾りと揺れるろうそくの明かりが互いに引き立て合い、明るく輝いていた。この 2 つの文では、ワイングラス、色とりどりのツバメ、提灯などの画像を使用して大晦日の賑やかさを表現し、大晦日全体の歓喜に満ちた情景を反映しています。これら 2 つの文は依然として相反しています。 「竹の葉の壺」は「九つの灯籠」、「空」は「彼女」、「ひっくり返る色とりどりのツバメ」は「震える金色の虫」と組み合わされ、これらの豊かなイメージが大晦日の祝祭の雰囲気を醸し出しています。このようなロマンチックで幸せな場面で、ナランは沈黙し、冷静だった。「彼は神のようにロマンチックでした。」先人たちに匹敵する「ロマンチックな人物」になり、業績を積むには、神の祝福に頼るしかなく、それは人間の力で強制することはできません。この言葉は、ナランが過去に自由で気楽な生活を送っていた無限の思い出も表しています。

この詩は全体として、ナランが過去に過ごした大晦日の思い出を描写しています。詩は美しく優雅な浙江省の踊りと踊り子たちの描写に重点が置かれており、また暗に過去の生活への郷愁も表現しています。詩全体は、鮮明で生き生きとした風景を通して感情を表現しています。

<<:  清代の詩の鑑賞:草の上を歩く:月の光は水のよう。この詩にはどんな比喩が隠されているのでしょうか?

>>:  清代の詩を鑑賞:菩薩男:風が緩やかに吹き、雨がひそんで寒食節を催す。この詩にはどんな隠喩が隠されているのでしょうか?

推薦する

詩人の李白は二度も同居の婿養子だったことは知られていない。

李白の結婚歴については、親友の魏昊が明確な記録を残している。最初の結婚は湖北省安路で、妻は唐の元宰相...

漢の平帝、劉欣はどのようにして亡くなったのでしょうか?漢王朝の皇帝劉欣の墓はどこにありますか?

漢の平帝劉欣(紀元前9年 - 紀元後6年2月4日)は、元々は劉冀子と呼ばれ、漢の元帝劉世の孫であり、...

『マテリアメディカ第3巻 全疾患およびマラリアの治療』の具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

イ族の「アベイ」カーニバルとはどんなお祭りですか?

イ族の「アベイ」カーニバル雲南省金平県老鶏寨郷のイ族の一派である阿魯族が、中国語で「女の子の祭り」を...

「続水滸伝」第31話:馬王は春の遠出で羽の生えた客と出会い、宰相は道教寺院を訪れて異国の僧侶と出会う

『続水滸伝』は全部で40章から成り、主に梁山泊の英雄のうち生き残った李軍や顔青などの32人の英雄が再...

小棍の紹介。この伝統楽器の発展の歴史は何ですか?

小弦は漢民族の伝統楽器で、弦弦の略称です。伝説によると、西晋の阮仙がこの楽器の演奏に優れていたため、...

『紅楼夢』で、英春と希春はなぜ宝玉の誕生日のディナーに出席しなかったのですか?

賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。今日は、おもしろ歴史編集長が皆さんに詳しく解説します〜...

チャン族の歴史 チャン族の羅浮村にはどんな歴史的伝説がありますか?

渭州市の南東にある高山に、羅歩寨というチャン族の村があります。伝説によれば、昔、ここは人が住んでいな...

孟子:梁慧王第二章第14節原文、翻訳および注釈

『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...

『紅楼夢』で南安公妃が賈邸に来た後、何が起こりましたか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。これは、Interestin...

孟浩然の詩「王武とその兄弟を皇帝に迎え入れる」の本来の意味を理解する

古代詩「王武と坤坤を皇帝の宮廷に送る」時代: 唐代著者: 孟浩然若者は宮廷に恋をし、海を渡りながら歌...

十二支の守護神を見てみましょう。辰年生まれの人の守護神は普賢菩薩です。

龍の守護聖人は、龍の星座を持つ人々の出生仏でもある普賢菩薩です。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹...

宋代に高丘はどのような官職に就いていましたか?台湾はどのくらいの力を持っているのでしょうか?

北宋の時代の大臣である高丘は、『水滸伝』の主な悪役である。これについて言及するたびに、詳細をお話しし...

『紅楼夢』の劉おばあさんは前世では静歓仙女だったのでしょうか?彼女の本当の起源は何ですか?

今日、「Interesting History」の編集者は、「紅楼夢」に登場する劉おばあさんの前世に...

后羿の弟子は誰ですか?彼はなぜ後羿を裏切ったのですか?

古代には数え切れないほどの神話や伝説が流布していました。誰もが后羿が太陽を撃ち落としたという話を知っ...