Xiaoxingは何を説明しますか?雅歌集に出てくる小さな星をどう鑑賞したらいいのでしょうか?

Xiaoxingは何を説明しますか?雅歌集に出てくる小さな星をどう鑑賞したらいいのでしょうか?

小星[先秦] 匿名さん、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう!

あの小さな星は東に3つか5つあります。私は暗い夜の旅に出発し、昼も夜もあなたに仕えます。順序が違います。

ブーム、あの小さな星はプレアデスに参加しています。キルトと衣服を腕に抱えての、静かで厳粛な夜の旅です。順序は変更されませんでした。

『国鋒・昭南・小星』は西周時代の写実詩集『詩経』に収められた詩である。秦以前の時代の民謡で、当時の社会環境における労働者の悲しみを反映しています。詩全体は2章から成り、各章には5つの文があります。各章の最初の2つの文は主に風景の描写ですが、風景には感情があります。最後の3つの文は主に感情の表現ですが、感情には物語もあります。これが感情と風景の融合を意味します。

第一章の最初の 2 つの文は、「東にある 3 つまたは 5 つの小さな星を見てください」と述べています。姚継衡は、「山、川、平野、沼地の間で、見上げて星を見ることができ、東と西をはっきりと指し示すことができます。これを、頭の下に星を置いて歩くと言います」と述べました。

兵士たちは急いで予定に間に合うように、早朝に出発した。突然、空に3つか5つの小さな星が見えました。眠かったので、最初はその星が何と呼ばれているのか分かりませんでした。東について話すとき、「dong」という言葉は「gong」や「cheng」と韻を踏みますが、必ずしも東を指すわけではありません。第二章には、「あの小さな星を見てください。それはプレアデス星団の一つです。」とあります。兵士は夢から目覚めたばかりだったので、初めて明けの明星を見たとき、それが何と呼ばれているのか分かりませんでした。そして時間を観察した後、私はそれがカノープス星と柳星であることに気づきました。第一章では、東にある三つか五つの小さな星についてのみ述べており、星の名前は述べられていない。第二章では、小さな星と高麗人参と柳の両方について語られている。これが、この詩が章に分かれている理由である。この詩は風景を描写していますが、そこには感情も隠されています。

詩の各章の最後の 3 つの文は、主に感情を表現しています。最初の章は、「私は厳粛な夜に旅に出て、昼も夜も主人に仕えます。私の命令は異なります。」と述べています。「昼と夜」は、以前は「早朝と夜」と解釈されていました。「太陽が昇り、夜が終わる前は、早朝と夜と呼ばれます。」 「夙夜」も「早夜」も、2つの文字が並列に書かれているわけではなく、上の文字が下の文字を説明する修飾語-修飾語構造です。兵士たちはまだ暗いうちに出発したが、これは彼らが王の用事で忙しく、休む時間がなかったことを示している。詩「北山」には、「のんびりと休んでいる者もいれば、国のために一生懸命働いている者もいる。ベッドで休んでいる者もいれば、絶えず動いている者もいる。吠えることも知らない者もいれば、惨めに働いている者もいる。休んで横になっている者もいれば、王の政務を担っている者もいる...」とある。彼らはみな「王の大臣」であり、同じ「地位」にあるが、仕事は平等ではなく、経験も同じではないことがわかる。第 2 章の最後の 3 つの文は、「厳粛な夜に、私はキルトと衣服を携えて旅に出た。私はためらわない。」とあります。第 1 章の「公のために昼夜働く」は、「キルトと衣服を携えて」に変更されています。そして「同」を「又」に変更しました。 「同」を「又」に変える人は、言葉の韻を変えます。 「布団と衣服を抱えて」と変更された理由は、前の章で「公のために昼夜働き、早朝に旅に出、家庭や家族の友情を捨てて、「布団と衣服を捨てる」」という部分があったためです。 「公のために昼夜働く」ことが「布団や衣服を捨てる」ことの原因であり、「布団や衣服を捨てる」ことが「公のために昼夜働く」ことの結果である。文章は非常に詳細で、章は明確に区切られています。 「ベッドで休んでいる」兵士たちと比べると、「行進を続ける」兵士たちは「その使命に揺るぎない」のです。この詩は労働者の悲しみを豊かな感情で表現している。

<<:  『南湘子:重陽の節句に漢匯楼で徐俊有に贈呈』の著者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

>>:  「Song of the Frontier」の執筆背景を教えてください。これをどう理解すべきでしょうか?

推薦する

水滸伝で武松と宋江が最終的に別れたのはなぜですか?

涼山の英雄たちの中で、誕生日プレゼントを巧みに奪った「七星」を除いて、宋江が最も早く知っていたのは武...

太平広記・巻87・奇僧・康僧慧の原作の内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

黄太極の四女:鼓倫永母公主の紹介

鼓倫雍母公主(1629-1678)は、清朝初期の満州人である。姓は愛新覚羅、名は亜図。清朝の皇帝太宗...

『紅楼夢』では、王希峰、李婉、有施のうち誰が最も鮮明に生きているでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

曹操も司馬懿に疑念を抱いていたのに、なぜ先に殺さなかったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

星堂伝第21章:孤立した都市に閉じ込められた彼は、一人で陣地を突破し、3本の槍で包囲を突破し、強力な将軍を捕らえた

小説『大唐興隆』は『大隋唐』『大唐興隆全物語』とも呼ばれています。関連する古典小説には、清代乾隆年間...

詩人顔季道の蕭山詩の代表作『酔いどれ西楼別れ、目が覚めても思い出せない』鑑賞

顔継道(1038年5月29日 - 1110年)は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州...

なぜ白堅は神のリストで最初に授与される神なのでしょうか?真実とは何でしょうか?

姜子牙は天意に従って神格化の使命を果たし、李靖、哪吒、二郎神など有名な神々を含め、合計365の神を神...

古代の書道や絵画の鑑賞価値につ​​いてどのようにお考えですか?書道や絵画はなぜ価値が上がるのでしょうか?

古代の書画の価値をどのように見ていますか?なぜ書画の価値が上がるのでしょうか?ご興味のある方はぜひご...

なぜ劉秀は匈奴と戦うために軍隊を派遣することを望まなかったのでしょうか?劉秀は五夷の中国侵略の責任者ですか?

今日、Interesting Historyの編集者は、劉秀が匈奴と戦うために軍隊を派遣することを望...

張郃と馬超、趙雲、張飛との決闘の状況が異なっていたのはなぜですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「古跡五歌集 第3番」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

歴史遺物に関する五つの詩 第3回杜甫(唐代)何千もの山と谷が荊門へと続いており、ミンフェイが育った村...

『紅楼夢』のファン・グアンの何が、バオユウにそこまで愛され、守られるのでしょうか?

方観は賈宝玉の部屋の小さなメイドです。次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をします。見てみまし...

『老老衡彦 薬には気をつけろ』第2巻の主な内容は何ですか?

老人がたまに軽い病気にかかるときは、食事の調整​​に注意し、病気に関係する食べ物を食べるべきです。ま...

『紅楼夢』で賈おばあさんは王希峰の誕生日をどのように手配したのでしょうか?

王希峰は『紅楼夢』の登場人物で、賈廉の妻です。『Interesting History』編集者がお届...