孟浩然の詩「孔伯昭の南塔に登った夜、沈太清と朱勝がいた」の本来の意味を鑑賞

孟浩然の詩「孔伯昭の南塔に登った夜、沈太清と朱勝がいた」の本来の意味を鑑賞

古代詩:「夜、孔伯昭の南塔に登ったとき、沈太清と朱勝がそこにいた」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

どの家にもロマンスはあります。ここには琴があります。会稽県の山河、孔子の詩と書物。

秋の終わりが再び訪れ、夜になっても高い塔には騒音は聞こえなかった。明るいろうそくの炎は消え、澄んだ弦の音が鳴り始めます。

神勝は殷后の子孫であり、朱子孟塵の孫である。私には良い意図があります。このことについて一緒に話し合いましょう。

作品鑑賞

① 尊:「□[缶尊]」とも表記される。

② 秋の終わり:晩秋。夜:「余暇」とも表記される。

③ □[坤鳥]:□[坤鳥]は鶏、琴の曲名。

④ 殷侯:梁の時代の沈月を指す。かつて建長県侯の爵位を授けられ、諡号は殷とされた。麦塵:後漢の朱麦塵を指す。

⑤共:「同」とも書きます。

<<:  孟浩然の詩「雲門寺の西6、7マイルのところに伏公庵があると聞いて、薛覇と一緒にそこへ行った」の本来の意味を鑑賞

>>:  孟浩然の詩「莱家里新閣で詠んだ」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

嬰正の天下統一は後世にどのような影響を与えたのでしょうか?英正の人生で最も重要な功績!

今日は、Interesting Historyの編集者が秦の始皇帝嬰誠についての記事をお届けします。...

『紅楼夢』では、賈歓、賈珠、賈蘭のうち誰が家業を継ぐのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

春秋戦国時代は特別な時代でした。この時代に現れた「四大改革者」とは誰でしょうか?

春秋戦国時代は特別な時代でした。この時期、周王室は衰退し、各属国は法律を変えて改革を実施し、富国強兵...

崇禎帝はなぜ魏忠賢の遺体を密かに埋葬したのでしょうか?

魏忠賢は死ぬ前に罪を告発され、鳳陽に流刑にされた。死後、遺体はバラバラにされ、首は吊り下げられて晒し...

昊天神の地位は何ですか?洪俊宗祖と同等

どうして郝天神が洪君道士と同等なのかと疑問に思う人もいるかもしれない。実は、かつて「二道三聖四家」と...

中秋節に関する神話にはどんなものがありますか?嫦娥の玉兎はどのようにして生まれたのでしょうか?

中秋節にはどんな神話があるのでしょうか?嫦娥の玉兎はどうやって生まれたのでしょうか?一緒に学んで参考...

朝鮮皇太子李延の伝記 荘賢皇太子はどのようにして亡くなったのか?

荘厳世子李舜(1735-1762)は、思悼世子とも呼ばれ、朝鮮第21代国王英祖の次男である。彼は死後...

三国志演義 第17章 袁公禄が7つの軍を編成し、曹孟徳が3人の将軍を集める

『三国志演義』は、『三国志演義』とも呼ばれ、正式名称は『三国志演義』で、元代末期から明代初期にかけて...

張岱散文集『西湖を夢みて』第5巻・西湖風景・宋大内全文

『西湖夢想』は、明代末期から清代初期の作家、張岱が書いた散文集で、全5巻72章から成り、杭州周辺の重...

『譚址歓喜舎』の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

環溪沙を広げる李清昭病気になったとき、こめかみが白くなりました。横になって窓から欠けていく月を眺めて...

九霊元生は数秒で孫悟空を殺す力を持っているのに、なぜ孫悟空の乗り物になることをいとわないのでしょうか?

孫悟空はすでに西遊記の世界の天人の中でもトップクラスの達人と考えられており、九霊元生は天人を超え、天...

福州無垢漆器の価格はいくらですか?福州漆器の何が特別なのでしょうか?

福州透かし漆器の価格はいくらですか?福州透かし漆器の特徴は何ですか?興味深い歴史の編集者が詳細な関連...

道光帝は文人であり武勇に優れていたのに、なぜ清朝の再興を成し遂げられなかったのか?

清朝の皇帝は総じて素質が高く、特に道光帝は文武両道の才を備え、当時の清朝でも一流の人材であったと言え...

古代の皇帝は誕生日をどのように祝ったのでしょうか?天皇誕生日を祝う手順は何ですか?

本日は、Interesting History の編集者が、古代の皇帝がどのように「誕生日」を祝った...