夜の雨の中を歩く 白居易(唐代) 秋の雲が湧き上がり、夜は少し寒くなってきました。 シミや音もなく、ただ服が濡れているのを感じただけでした。 翻訳 秋は空が曇っていて、夜は少し肌寒く感じます。 ただ服が濡れているように感じただけで、雨粒も風の音もありませんでした。 白居易 白居易(772-846)は、字を楽天といい、別名を向山居士、随隠仙生とも呼ばれた。祖先の故郷は太原であったが、彼の代に曽祖父が下桂に移住した。彼は河南省新鄭で生まれた。彼は唐代の偉大な写実主義詩人であり、唐代の三大詩人の一人でした。白居易と袁真は共同で新月傳運動を提唱し、世間では「袁白」と呼ばれ、劉玉熙とともに「劉白」とも呼ばれた。白居易の詩は幅広い主題を網羅し、形式も多様で、平易で庶民的な言葉で書かれていることから、「詩魔」や「詩王」として知られています。彼は翰林学士、左残山博士を務めた。 846年、白居易は洛陽で亡くなり、香山に埋葬されました。 『白居易詩集』『長悲歌』『炭売り老人』『琵琶歌』などの詩集は現代まで伝わっている。 |
<<: 「秋雨の夜寝る」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?
>>: 『筆兔源草歌集』の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?
王莽は、フン族であろうと高句麗であろうと、民族関係の処理をあまりうまく行わなかった。次は興味深い歴史...
『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃...
紅楼夢の幽二傑はどんな人物?幽二傑をどう評価するか悠二潔はどんな人ですか?分析してみましょう。まず、...
司馬睿(276年 - 323年)、晋の元帝、愛称は景文、東晋(在位318年 - 323年)の初代皇帝...
「強い軍隊と強い馬」という慣用句はどこから来たのでしょうか? 「強い軍隊と強い馬」にまつわる物語! ...
「世に新草あり」ということわざはどこから来たのか? 次回はInteresting History編集...
『紅楼夢』は中国四大古典小説の一つで、女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描...
農業と畜産商人はもともと農耕民族であり、商唐はかつて渤人を派遣して渤人の農業を手伝わせたことがある。...
武則天が寝室に秘密の部屋を設けたというのは本当でしょうか?武則天が秘密の部屋を作った目的は何でしょう...
本日は、Interesting History の編集者が白蓮宗の紹介をお届けします。ご興味のある読...
明代の有名な画家である張洪は、和間道士とも呼ばれていました。その名前から、張洪の芸術的追求は老子と荘...
夏休みと冬休みは、学生生活の中で最も待ち遠しい時期でしょう。卒業して学校を去った人たちと比べて、学生...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
『女仙秘史』は、清代に陸雄が書いた中国語の長編歴史小説です。『石魂』や『明代女仙史』とも呼ばれていま...
Interesting History編集部がお届けする、広州のアーケード文化をご紹介します。これま...