頤和園にある40の名所のうちの一つ「Another World」はどんなところでしょうか？

頤和園の40景のうちの1つである異世界がどのようなものかまだわかりませんか？この景は、伏海の南東隅の山と水に囲まれた場所にあります。秘密の場所に隠されており、城門から出入りできます。那翠塔、水木清花亭、石上寨、石坊があります。 1730年（雍正8年）頃に建てられ、当時は秀青村と呼ばれていました。1739年（乾隆4年）に「別有洞天」と名付けられました。

文化遺産の風景

「異世界」は、旧頤和園にある40の景勝地のうちの1つです。敷地面積は17,000平方メートルです。

別有洞天は扶海の東南隅に位置し、雍正年間に建てられ、元々は「秀青村」と呼ばれていました。雍正帝は道教を信仰しており、この場所はかつて道教徒が頤和園で不老不死の薬を作る場所として使われていました。

別有洞天は人里離れた一角に位置し、高い山々に囲まれています。二つの山の間には細長い湖が形成されています。湖の西側に城門が建てられ、建物は湖の北側と南側に分布しています。メインホール「異界」は湖の北岸に位置し、もともとは寄棟屋根の5部屋のホールでしたが、乾隆帝の治世初期から中期にかけて、3部屋5間ホールに再建されました。乾隆26年（1761年）、別有洞天殿の西側に回廊のある小庭が増築され、その庭に太湖石「青雲扁」が置かれた。

万寿山楽寿殿の中庭にある清雲扁と清枝秀は姉妹石で、どちらも明代の書家米万忠が方山から集めたもので、もともとは自分の故郷の邵源に一緒に運ぶつもりだったが、さまざまな理由で梁郷に投げ込まれた。乾隆帝は西陵で先祖に供物を捧げた後、この2つの石に出会い、人々に西郊に運ぶように命じた。大きい方は清益園（現在の頤和園）に置かれ、小さい方は異界の特別なスタジオである石上寨に置かれ、「清雲扁」と名付けられた。

石上寨園の湖の対岸には、乾隆帝が「火花坊」と名付けた石船があります。石船の中には休憩用の大小のテーブルと椅子が置かれており、船内には「八仙図」の絵も掛けられています。

別有洞天の南岸は、乾隆中期から後期、嘉慶年間に度々拡張や改修が行われ、大きな変化を遂げてきました。別有洞天の南岸にはあずまやが点在し、環境は優雅で、修養や読書、執筆に最適です。そのため、南岸の建物のほとんどは、謝書斎、然壁斎、謝琴書屋、子大軒などの書斎です。

青雲石

青雲石は、旧頤和園の文化遺産です。旧頤和園が破壊された後、この石は荒野に放置されていましたが、1925年に遺跡から掘り出され、現在の中山公園に移され、公園内の景勝地となりました。現在まで、青雲石とその台座は基本的に無傷だが、石に刻まれた8つの詩は風化の程度が異なっている。幸い、その大まかな輪郭は今でも判別できる。

乾隆帝は生涯を通じて岩石を愛し、奇妙で珍しい岩石をすべて収集し、それらで宮廷の庭園を飾ろうとしました。現在、北京の中山公園には「清雲片」「千指」「慧月」という三つの奇岩がある。これら3つの奇妙な石はすべて旧頤和園から出土した古い品物です。

乾隆帝の詩

乾隆帝の『頤和園四十景』の詩より：

園壁の東側にある水門は秀清村と呼ばれています。細長く、まばらな森が邸宅を反映し、日常の世界から離れた隔離された雰囲気を与えています。道をふさいで道を見つけるのが困難になるような高い山や険しい崖を登る必要はありません。

いくつかの席は喧騒から離れており、草や木々は緑豊かです。

この霊霞マークなら、なぜ36も必要なのでしょうか？