モンゴル舞踊 モンゴルの「サウルデン」の起源と歴史

「サウルデン」はモンゴル民族の主な民族舞踊です。この舞踊は主にパフォーマンスベースで自由に踊ることができ、モンゴル民族に深く愛されています。モンゴル民族のほとんどすべての人が、性別、年齢、身分に関係なく踊ることができます。「サウルデン」はモンゴルの民族舞踊や歌の曲名であるだけでなく、民族舞踊の総称でもあります。モンゴル文化「サウルデン」の起源と歴史について学びましょう。

「サウルデン」は、新疆ウイグル自治区のモンゴル族居住地域の音楽と舞踊の一種で、モンゴルの楽器「トブシウル」（撥弦楽器）を伴奏に、主に馬を表現しますが、自由な表現もできる舞踊形式です。 「馬驛伝」には馬を題材にした曲が多く、走る馬、足の速い馬、足の不自由な馬など、馬のイメージを具体的に表現しています。これらの曲は人々によく知られています。そのため、演者は馬が一人で草原を散歩する演技をしたり、二人で競馬をしたりします。彼らはただその場で踊るだけですが、観客は彼らが示す芸術的概念を感じることができます。演奏が最高潮に達すると、演奏者たちはより熱中し、速いテンポで演奏しながら時折馬のいななきを真似し、フェルト製のテントに座る人々の心を広々とした青空と果てしない緑の野原へと導いた。

この時、人々は音楽に合わせて自由に出入りし、即興で踊り、乳搾りやフェルト転がし、角のあるヤギや翼を広げたワシの真似をします。女の子たちは「肩をこする」「軽く肩を振る」「腰を曲げる」「手を上げて腕をこする」などの優雅な動作で草原の明るい未来への憧れと想像を表現します。

Sawurden という言葉の起源についてはさまざまな説があります。一説によると、これは馬の姿勢を表しているそうです。一説によると、これは「トブシューア」という楽器を演奏するときに手を前後に振る動作を指しているそうです。一説によると、この語はトルグット語のモンゴル語「サウナ」に由来しており、これは馬の頭が絶えず上下に跳ねていることを意味する。「デン」はトブシュオールが楽器を演奏するときに発する「デンデン」という音である。2つの単語を1つにまとめると「サウルデン」となる。一説によると、これはモンゴル語の​​「Sawuer」と「Sawurden」に由来しているそうです。モンゴル人は、子どもが遊んでいるのを見ると「Sawuer、Sawuerde 遊んでいる」とよく言い、子どもが楽しそうに飛び跳ねているのを見ると「Sawurden、Sawuerdende 飛び跳ねている」とよく言い、子どものかわいい行動を指しています。

サウルデンは、お祭りや結婚式、家族の宴会、その他の娯楽活動の際によく踊られます。会場や参加人数に制限はなく、通常はパオの中かパオ近くの芝生の上で行われます。ソーウルデンには、乳搾り、乳搾り、馬を投げ縄で捕る、お茶をすする、トーストする、フェルトを巻く、種まき、収穫など労働や日常生活を表現するもの、鏡を見る、眉を描く、三つ編みを梳くなど女性の生活を表現するもの、舞い上がる鷲の真似、ヤギやハタネズミの真似、馬の様々な足取りや鳥の様々な動きを真似て表現するなど動物を真似るもの、そして愛情を表現したり様々な人物を真似したりするものなど、非常に豊かな動作があります。

サウルデンには、素手で踊る、道具を使って踊る、歌いながら踊る、デュエットしながら踊るなど、いくつかの形式があります。生活、生活環境、服装習慣の影響により、ソーワーデンの下肢の動きは比較的単純で、主なスタイルは上肢に反映されています。手、手首、肩、腕の反発、圧迫、押す、引く、揉む、ねじる、腰を軸にして前後に傾く、肩を前に出すときに肘を後ろに押し、肩を後ろに出すときに肘を前に押し出す、足はゆっくり、手は速く、エッジとコーナーがはっきりしている、あらゆる動作で膝が弾力的に屈曲、伸展、震えるのがソーワーデンの際立った特徴です。