ウイグルの伝統音楽 ウイグルの「ムカム」とは

「ムカム」は、中央アジア、南アジア、西アジア、北アフリカ、そしてイスラム文化圏全体に見られる音楽とダンスの形式です。 「Mukham」という言葉はアラビア語に由来します。現代ウイグル語では、この言葉には広い意味と狭い意味の2つがあり、広い意味では大規模な古典的な歌と舞踏の組曲を指し、狭義では自由なビートの形のウイグルムカムを指します。「ウイグル音楽の母」として知られ、民俗から生まれました。ウイグルの民謡、器楽、ラップ、歌、ダンスを統合した大規模な歌と舞踏の組曲です。ウイグルのムカムは他国のムカムと比べて最も数が多く、芸術形式も最も完成度が高く、世界的な注目を集めています。新疆ウイグル自治区ホータン出身の学者イスマイラ・ムギズ師の『音楽家伝記』（1893年）によれば、ムカムは15世紀から16世紀にかけて形成された。

ウイグルのムカムは、人気の地域やスタイルの特徴に応じて、南新疆ムカム、北新疆ムカム、道朗ムカム、ハミムカム、トゥリウファンムカムなど、さまざまな種類に分けられます。ムカムの各タイプには 6 ～ 12 セットあります。よく話題になる十二ムカムとは、南新疆ムカムのことであり、12の大規模な古典組曲から構成されています。各組曲には、「瓊内合漫」、「大壇」、「麦舍利府」の3つの主要部分が含まれています。 「Qiongnaiheman」は、フリーテンポの前奏曲で始まり、ゆっくりとしたTaizi、情熱的なSainaimとSailekが続き、活発なTaiqatで終わります。各曲の間には間奏があり、歌と踊りが入っています。

「Das Tan」は、3曲から6曲の物語歌で構成され、その間に完全な間奏が挿入されています。音楽はゆっくりとしたテンポから速いテンポへと進み、メロディーは非常に滑らかです。 「マイシレフ」は、3曲から6曲の異なるビートのダンス曲で構成されており、曲間に間奏はなく、感情が温かく自由奔放です。 12のムカムには260の歌と楽曲が含まれており、すべてを歌うには20時間以上かかります。伴奏楽器には、サタール（リードシンガーが演奏し歌う）、タンブール、レバブ、ドゥタール、ジャンジエク、カロン、タンバリンなどがあります。北新疆ムカムは19世紀に南新疆から導入され、これも12セットあります。 「瓊内合滾」がないことを除いて、その構造は南新疆ムカムと同一である。

音楽は活気があり、リードシンガーはタンバリンやサタールを使用します。ハミ・ムカムは新疆東部のハミ地区で人気がある。新疆南部および北部ムカムと比較すると、スタイルと構造が異なります。短いプロローグから始まり、間奏なしで一連の短い歌とダンスが続きます。また、ハミ 12 ムカムと呼ばれる 12 セットもあります。伴奏楽器にはハミアイジケ（中胡に似た楽器）、道朗レワブ、手鼓などがあります。全部で262曲あり、最初から最後まで歌うと約12時間かかります。ムカムの歌詞には、古代の著名人による詩がいくつか含まれており、各行は15音節で、基本的に人々の人生への愛、暗闇への批判、幸福への憧れを表現しています。もう1つのタイプは民間芸術家によるもので、各セクションは4文で、各文は7音節で、内容は主に愛と人生を反映しています。