皇帝物語：趙の恵文王が背中に棘の棒を背負って許しを請う事件とどのような関係があるのでしょうか？

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、中国は2000年以上続く独裁体制を始めました。皇帝は中国の中央政府の著名な代表者であり、政府と社会の中核であり、最高の権力と名誉を享受していました。皇帝は自らを「私」と呼び、他の人々は直接対面するときは「陛下」「陛下」「皇帝万歳」などと呼び、私的な場では「聖人」「先生」「官」「至高」などと呼んだ。それでは、次の『Interesting History』編集者が、趙の恵文王に関する歴史物語をお届けします。

秦の昭襄王と趙の恵文王との間で起こった河氏弼事件から数年が経ちました。秦の昭襄王は河氏弼を得られなかったことへの恨みを拭い切れず、また趙の国力が増していることを憂慮していました。ついに口実を見つけて、その機会を利用して軍を派遣し、趙を攻撃しました。

秦と趙は中期から後期の戦国時代における唯一の二大勢力であった。趙武陵王の治世中、趙は「胡装騎馬」改革を実施し、その軍事力は強大な秦軍でさえ抵抗できないほど恐ろしく、秦の昭王の東征計画は趙の妨害により10年間遅れた。秦の昭王は野心的な王でした。彼は趙国が強大になることを許しませんでした。秦国が天下を統一するためには、趙国を倒さなければなりませんでした。この目的のために、秦の昭王は何度も軍隊を派遣して趙国の国境を侵略し、その土地の一部を占領しました。

秦の昭王は今回、このような小規模な戦いでは満足せず、かつて楚の老王を武安に誘拐し、張台に誘拐した事件を思い出した。またこのような「誘拐事件」を起こすかもしれない。紀元前279年、秦の昭王はついに大きな動きを計画し始めました。彼は趙の恵文王に招待状を送り、秦の綿池で会って重要な問題を話し合うように誘いました。

秦の昭王は楚の淮王の前例に倣って他の王を拘束していました。趙の恵文王は非常に恐れました。彼は楚の淮王と同じように秦の昭王によって秦で拘束されるのではないかと恐れました。趙の恵文王は恐れて行きたくなかったが、趙の大臣である廉頗と林相如は、趙の恵文王は秦の昭王に会いに行くべきだと信じていた。さもないと、趙の恵文王は世間の笑いものになり、人々は趙の恵文王が秦の昭王に会うのを恐れすぎていると思うだろうからである。そのようなことが起きないように、趙の恵文王は勇気を振り絞って会議に出席することに同意しました。

趙の恵文王は秦へ会談に行くことに同意したが、不安だった。念のため、林相如を秦へ同行させ、廉頗を趙に残して太子を守り、補佐することにした。趙の恵文王は廉頗に、今回戻ってこられなかったら皇太子を助けて趙国を繁栄させるようにと指示した。趙恵文王は帰国できない理由を説明するなど、国内で必要な準備をすべて終えた後、李牧に5,000人の精鋭兵を率いて秦国へ護送させ、平原趙勝公に数万人の民を連れて趙国の国境で帰国を待つように命じた。これらすべてを行った後、趙の恵文王はついに秦への旅に出発しました。

約束の日時に、秦の昭王と趙の恵文王は約束の時間に間に合い、綿池で会った。ミアンチでは賑やかで豪華な宴会が開かれました。二人の王は楽しく酒を飲み、あらゆることを語り合い、美しい景色について語り合いました。しかし、ワインだけあって音楽がなければ宴会は完結しません。秦の昭王はわざと酔っ払って、趙の恵文王が琴を弾くのがとても上手だと聞いたと言い、雰囲気を盛り上げるために趙の恵文王に数曲演奏するよう提案した。

大勢の男たちが集まって酒を飲んでいたが、飲み過ぎた者は酔い始めた。昭王の要求に直面して、趙恵文王は断りたかったが、昭王がすぐに人を遣わして琴を取りに来たのを見て、止めることができず、仕方なく歌を奏でなければならなかった。秦の歴史家も宴会に出席していた。彼は実際の歴史上の出来事を記録する責任があった。秦の昭王はすぐに歴史家にこの場面を記録するように頼み、こう言った。「ある年のある日、ある月のある日、秦王と趙王が綿池で会い、秦王は趙王に琴を弾くように命じた。」

趙の恵文王はこれを聞いてショックを受け、怒りのあまり顔が紫色になった。その時、林相如は突然太鼓を手に秦の昭王の前にひざまずき、「秦の昭王は楚の楽器が上手だと聞いています。太鼓を演奏して見せてください！」と言った。秦の昭王はこれを聞いて非常に怒り、林相如を無視した。林相如は言った。「陛下は本当に暴君ですね。信じられないかもしれませんが、5歩も行けば血が飛び散りますよ！」林相如の怒りの表情を見て、秦の昭王は太鼓を取り、象徴的に彼を数回叩きました。林相如はすぐに趙の歴史家に記録するように頼み、秦王と趙王が会い、秦王が趙王のために太鼓を叩いたと言いました。秦の役人が立ち上がって言った。「趙王に頼んで、秦王に15の城を献上してください。」 林相如は言った。「それでは、秦王に頼んで、咸陽を趙王に献上してください。」 秦の昭王は、趙軍が趙の国境にいることをずっと前から知っていたので、趙恵文王を拘束する勇気はなく、彼らを帰らせざるを得なかった。

林相如は今回、大きな貢献を果たし、趙の恵文王から褒賞を受けた。しかし、廉頗は林相如が口先だけで褒賞を受けているのを見て、非常に不満だった。林香如の説明と指導の後、彼はついに悔い改め、鞭を背負って林香如の家に行き謝罪した。これは許しを乞うためにとげのある棒を持っていくという話です。