呂蒙は三日間の不在の後、どのようにして呉の阿門から尊敬に値する男になったのでしょうか?

国を建てるには、賢い君主、賢い大臣、そして優れた将軍が必要です。この3人は皆、十分な戦略的ビジョンを持っている必要があります。『三国志演義』では、初期の東呉で最も有名な3人の大臣、周瑜、魯粛、呂蒙が一緒に描かれています。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

小説の都合上、この三人は小説の中では良いイメージを持っていない。周瑜は怒り狂い、魯粛は正直者、呂蒙は陰謀家である。しかし、実際には彼らは皆傑出した人物であり、普通の人にはない多くの資質を持っており、特に呂蒙はそうである。

周瑜が早くから孫家に加わり、魯粛が裕福な家庭出身だったのに対し、呂蒙は比較的貧しい家庭出身でした。幼い頃に父親を亡くし、母と妹と暮らしていました。後に義理の弟ができて、その下で働きました。

呂蒙の義理の兄弟は鄧当といい、孫策配下の目立たない下級将校だった。呂蒙の助けがなければ、彼が歴史に名を残すことはなかっただろう。しかし、鄧当は「感謝せず」、存命中の呂蒙を軽蔑していた。

実際、それは本当でした。呂家は裕福ではなかったため、鄧当は結婚したときに持参金をもらえなかっただけでなく、義母と義兄という2つの重荷を背負わなければなりませんでした。特に呂孟は落ち着きがなく、いつも鄧当に迷惑をかけていたため、誰も機嫌がよくありませんでした。

山月と戦っていたとき、15、6歳の呂蒙は密かに鄧当の後を追ったことがあった。鄧当が振り向いたとき、呂蒙は驚いた。彼がそこへ行ったのは、楽しむためではなく、戦うためだった。家族を連れて行くのは不適切であるだけでなく、呂孟に何かが起こったら、家の中は大混乱になり、裏庭の火はますます激しくなるだろう。

鄧当は激怒し、大声で罵ったが、どれだけ脅しても罵っても、呂孟は聞く耳を持たなかった。ようやく家に着くまで待った後、鄧当は義母に文句を言った。義母が呂孟に教訓を与えようとしたとき、呂孟は言った。「貧乏で暮らすのはつらい。功績を積めば富貴になれる。虎穴に入らなければ、どうして虎の子を得られるだろうか？」（貧乏で暮らすのはつらい。功績を積めば富貴になれる。虎穴に入らなければ、どうして虎の子を得られるだろうか）

200年前、同じようなことを言った男がいました。彼の名前は班超で、定元侯爵の称号を与えられました。

呂の母がこれを聞いたかどうかは分からないが、呂孟の言葉は理にかなっていると思ったので、呂孟を懲らしめなかった。しかし、傍らにいた鄧当はこれを聞いてさらに気分が悪くなった。「私の食べ物を食べ、私の物を使い、それでもまだ貧乏暮らしを言っている。一体何の意味があるんだ？」

不満が蓄積し、鄧当はそれを発散する方法を見つけなければならないと感じたので、すぐに鄧当の部下たちは呂蒙は無能であり、遅かれ早かれ虎の餌食になるだろうという噂を広め始めました。ある日、部下の一人が呂蒙に会い、面と向かって呂蒙を侮辱した。呂蒙は韓信ではなかった。彼は何も言わずに男を殺し、その後村人のところに避難した。

呂孟も、ずっと隠れているのは選択肢ではないことはわかっていた。公に姿を現したいなら、上司から恩赦を得なければならない。その上司とは誰だろうか？もちろん、江東の小君主、孫策だ。当時、江東はすでに彼の領土だった。孫策は袁雄大尉の要請により、呂蒙が興味深い人物だと考え、呂蒙を自分の側で働かせるよう手配した。

とはいえ、陸孟と義理の弟の鄧当との関係は普通か、あるいは悪かったが、彼は他の人々とはうまくやっていた。災難を避けるために彼を受け入れた村人であろうと、彼のために仲裁した袁雄であろうと、彼らは皆感情的な道を選んだ。結局のところ、彼の家系は裕福ではなかった。周囲の人々とうまく付き合うというこの性格は継続し、孫策の側にいる間は張昭から評価されていた。

このような評価は非常に効果的でした。数年後、鄧当が亡くなり、張昭は呂蒙を後を継いで別部の司馬に任命するよう推薦しました。この役職は非常に小さいものでしたが、孫堅、劉備、関羽など多くの偉人が務めていました。呂蒙のキャリアもここから始まりました。

しかし、この経歴はむしろ困難を極め、始まったばかりの頃にほとんど挫折しそうになった。孫策がすぐに亡くなり、孫権が後を継ぎ、若い将軍たちの軍隊を統合しようと計画したからだ。経験の浅い呂蒙は、自分が他の軍隊を併合するとは思っていなかった。むしろ、自分が他の軍隊に併合され、下級将校から一兵卒に格下げされる可能性の方が高かった。

この運命を避けるため、呂蒙は莫大な資金を費やし、密かに借金をして兵士たちに真っ赤な軍服とレギンスを買った。孫権の軍事パレードで彼らがそれを着ると、たちまち観客の中で最も明るい光景となり、孫権の注目を集め、他を圧倒する中級将校となった。

悪ふざけをするだけでは十分ではなく、将軍の主な仕事は人を殺すことです。幸いなことに、呂蒙はこれに非常に優れており、丹陽県の征服における功績により、すぐに平北都衛と広徳県知事に昇進しました。

その後、呂蒙は黄祖の先鋒と曹操の弟を殺し、その功績により中将、浚陽県知事に昇進した。この頃の呂蒙は、まだ人を切ることしか知らない荒くれ者で、「呉の阿蒙」と呼ばれていました。しかし、「学者は三日休めば新しい目で見るべきだ」と言われており、阿蒙も孫権に勉強するように説得されてから、変化しました。

最初に平手打ちを食らったのは魯粛だった。彼は常に呂蒙を見下しており、呂蒙に対しては常に粗野で無作法な男という印象を抱いていた。周瑜の後を継いで東呉の軍の第一位になった後、彼は一度呂蒙の基地を通り過ぎましたが、呂蒙に会うことをあまり望んでいませんでした。誰かが彼を説得して、形式上だけ行くことにしました。

形式的なことだったので、魯粛は多くを語らなかったが、呂蒙は謙虚に助言を求め、関羽をどう扱うべきか魯粛に尋ねた。魯粛は彼に全く注意を払うつもりはなく、「その時が来たら考えます」と言ってやり過ごそうとしただけだった。呂蒙とはどんな人物でしょうか？彼は過激な性格で、まず関羽の脅威について自分の意見を述べ、次に雄弁に語り、呂粛のために5つの策略を立てました。

魯粛はこれを聞いて非常に驚いた。このような無謀な男が、いつ戦略を理解したのか？ため息をついて言った。「兄は軍事戦略しか知らないと思っていたが、今ではとても知識が豊富で、優秀で、もはや武侠のアモンではない。」 (兄は軍事戦略しか知らないと思っていたが、今ではとても知識が豊富で、優秀で、もはや武侠のアモンではない。)

その後、魯粛は孫策と周瑜が母に敬意を表すために殿上を訪れたのと同じように、呂蒙を連れて呂蒙を訪ね、呂蒙が別れを告げる前に正式に友人となった。

呂蒙の過去と現在の変化は、時代を超えて受け継がれてきた学問への愛好の例です。私たちの中学校の中国語の教科書にも、司馬光の「孫権の学問のすすめ」という文章が特別に選ばれています。「新しい目で人を見る」と「武の孟」という二つの慣用句は、それ以来人々の心に深く根付いています。実際、人に学ぶよう説得するとなると、一方では説得する側が非常に強いか、説得する側の言葉が非常に魅力的でなければなりません。例えば、孫権が呂蒙を説得したとき、彼は完全に上からの圧力を使いました。他方では、説得される側には自分自身を向上させたいという強い願望がなければなりません。例えば、呂蒙は孫権に説得されたとき、「私は学べないなんて信じない！」と言いました。