班超は西域問題に関して漢の章帝劉荘に宛てた手紙の中でどのような戦略を提案したか?

班超は西域問題に関して漢の章帝劉荘に宛てた手紙の中でどのような戦略を提案したか?

永平18年(西暦75年)、漢の明帝が崩御した。延斉国(現在の新疆ウイグル自治区延斉回族自治県)は漢王朝の喪に服し、西域守護総督の陳牧を包囲して殺害した。班超は孤立無援となり、一方、丘慈や古莫(現在の新疆ウイグル自治区の温粛県とアクス市)などの国も、漢王朝の属国である舒楽に繰り返し軍を派遣して攻撃した。班超と舒楽王忠は互いに助け合って盤羅城を守った。彼は孤独で弱っていたにもかかわらず、1年以上も頑張り続けました。 次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう!

建初元年(76年)、漢の章帝劉荘が即位した。朝廷は陳牧が死んだと考え、班超が辺境で一人ぼっちになって生活に困るのではないかと心配し、帰国を命じる勅令を出した。班超が帰国を命じられると、舒勒国全体が心配した。李厳隊長は「漢の使者が我々のもとを去れば、我々はまた秋慈に滅ぼされるに違いない。漢の使者が去るのを見るのは耐えられない」と言い、剣を抜いて自殺した。

班超が軍を率いて属国ホータンに向かったとき、ホータンの王と民衆は涙を流して「我々は漢の使節を頼りにしている。子供が親を頼りにしているのと同じだ。帰ってはならない」と言った。多くの人々が班超の馬の足を抱きしめて、懸命に彼を留めようとした。これを見た班超は、ホータンの人々が彼を東へ戻すことを決して許さないことを知り、また異国の地で功績を立てるという野望を果たすためにここに留まりたいと思ったので、当分漢王朝に戻らずに舒勒に戻ることにした。班超が去った後、舒勒の二つの都市は丘慈に戻り、混乱を引き起こす目的で衛頭王国(現在の新疆ウイグル自治区阿河斉県)と力を合わせました。班超は反乱軍のリーダーたちを逮捕し、衛頭王国を倒し、600人以上を殺害した後、舒勒は再び安定した。

西暦78年、班超は様々な属国から1万人以上の兵士を集めて古墨国を攻撃し、700人を殺害し、丘慈を孤立させた。建初5年(80年)、班超は章帝に手紙を書き、西域諸国の状況と自分の状況を分析し、西域諸国を平定する案を提案した。彼は言った。「先帝が再び西域を開こうとしていることを私は見てきました。そこで北上して匈奴を攻撃し、西域に使者を派遣しました。杉杉とホータンはすぐに漢に服従しました。現在、朱米、沙車、舒楽、月氏、烏孫、康居などの国々は漢に服従する用意があります。協力して秋堤を征服し、漢への道を開きましょう。」

「もし秋邇を征服すれば、西域でまだ降伏していない国はほんの一握りしか残らないだろう。私は軍の下級官吏に過ぎないが、孤邇のように遠くの国に仕え、張騫のように荒野で命を捧げたいと心から思った。かつての魏姜は小国の医者に過ぎず、蛮族と同盟を結ぶことができた。しかも、今は漢の威信に頼っているのだから、鉛の刀で切るくらいのことはできないのか?前漢の時代に西域の情勢を論じた人々は、西域36カ国を開放してこそ匈奴の右腕を折ることができると言った。

今では西域の国々は、遠く離れた小さな国々までも、再び漢王朝に服従する用意ができています。大小を問わず、すべての国々は大変喜んで、自発的に貢物を納めています。ただ、燕斉と丘慈だけが我々に従うことを拒否しています。かつて私は部下36名とともに西域への外交任務に就き、多くの苦難と危険を経験しました。私が単独でシュレを警備するようになって5年が経ちました。西域の状況はよく知っています。私は大都市や小都市の人々に尋ねましたが、彼らは皆、漢王朝に頼ることは天に頼ることと同じくらい信頼できると信じていました。このことから、パミール高原(現在のパミール高原、崑崙山脈の西部、カラコルム山脈の南東部)への道が開かれる可能性があり、パミール高原が開かれれば、秋堤を征服することも可能になることがわかります。今、我々は丘慈の臣下である白覇を丘慈王に任命し、数百の歩兵と騎兵を派遣して彼を護衛し、他の属国の軍隊と力を合わせて戦うべきです。現在のクチャ王を捕らえることができるのもそう遠くないだろう。 ”

"Using barbarians to attack barbarians is the best strategy! I see that Shache and Shule have fertile fields, lush grass and abundant livestock, which are different from Dunhuang and Shanshan. The imperial court can be self-sufficient in food by stationing troops there, without consuming domestic financial and material resources. Moreover, the kings of Gumo and Wensu were all appointed by the Kingdom of Qiuci. Since they are not from those two countries, they will further oppose and despise each other. This situation will inevitably lead to rebellion and surrender. If these two countries surrender to us, then Qiuci can naturally be conquered. I hope that the court will send my memorial to see if it can be handled in accordance with the rules. If it succeeds, what will I regret even if I die? I am a humble person, and I am blessed by God. I secretly hope that I will not die immediately, and I can see with my own eyes the day when the Western Regions are pacified, Your Majesty raises a cup of wine to wish you a long life, reports the merit to the ancestral temple, and announces the good news to the world."

班超は記念碑の中で、「蛮族を利用して蛮族を統制する」戦略を提唱した。張帝は報告を読んで、班超の計画が成功するだろうと知り、大いに満足し、班超の権力を増大させる準備を整えた。平陵出身の徐干は班超と同じ理想を共有し、班超を助けるために外国へ行くことを要請した。朝廷は直ちに彼を司馬代理に任命し、千人の兵を率いて班超の援軍として派遣した。

<<:  孫尚香は当時絶頂期にあった。彼女は劉備と結婚する気があっただろうか?

>>:  班超の功績を認めるため、西漢の朝廷は彼に定遠侯の爵位を授ける勅令を出した。

推薦する

王長齢の『長心元』:漢代の班潔玉に関する詩を用いて、寵愛を失った宮廷女官たちの恨みを嘆く

王長陵(698-757)は、名を少伯といい、唐代の官僚であり、有名な辺境の詩人であった。彼は李白、高...

「黄金経典 余暇を楽しもう」の原文は何ですか?どうやって鑑賞すればいいのでしょうか?

【オリジナル】酔ったように百年が経ち、私の心は春に満ち、私は東の丘の雲の上に高く横たわっています。怒...

「無題:莫蝶堂に重厚な幕が深くかかる」の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

【オリジナル】茂長堂に重厚なカーテンが閉められ、横になると夜は長く静かになります。女神の人生は単なる...

徐霞客の『旅行記 雲南旅行記第44』原文の鑑賞

18日の朝、彼は冷泉寺から起き上がり、家来の顧と妙楽にラクダを見つけて乗るように命じ、翌日出発した。...

「川は海と同じくらい強力であるという短い説明」をどのように理解すればよいでしょうか?創作の背景は何ですか?

川の水が海と同じくらい強力であることの簡単な説明杜甫(唐代)彼は美しい文章を愛する風変わりな性格の男...

劉邦には全部で8人の息子がいました。班固は『漢書』の中で彼らの結末をどのように記録したのでしょうか?

班固は『漢書』の中で、漢の高祖の息子たちの運命を次のようにまとめている。高祖には8人の息子がいて、皇...

なぜスネーク島にはマムシしかいないのでしょうか?なぜ他の種類のヘビがいないのでしょうか?

蛇島はどこにありますか? 蛇島にはなぜ毒蛇しかおらず、他の種類の蛇はいないのでしょうか? Inter...

四大発明の一つである印刷術はどのようにして生まれたのでしょうか?印刷の影響は何ですか?

印刷は中国の四大発明の一つです。印刷術が発明される前、中国の人々は主に手書きで文字を記録していました...

于謙は息子の于綿を模範をもって教育し、彼のために詩を書いた。

今日、『Interesting History』の編集者は、皆さんのお役に立てればと願いながら、于謙...

紫霧谷戦略は成功する可能性がありましたが、なぜ諸葛亮はそれを支持しなかったのでしょうか?

紫霧渓谷戦略は成功する可能性があります。はい、可能性はあります。魏延が長安を占領できるかどうかは別と...

古典文学の傑作『論衡』第28巻:書評

『論衡』は、後漢の王充(27-97年)によって書かれ、漢の章帝の元和3年(86年)に完成したと考えら...

水滸伝の小覇王、周通はどのようにして死んだのでしょうか?小柏王周通の紹介

水滸伝で周通はどのように亡くなりましたか? 周通のあだ名は何でしたか? 水滸伝の周通の紹介:水滸伝の...

賈迎春の性格はどんな感じですか?林黛玉さんは彼女をどう評価したのでしょうか?

賈元春は名家の令嬢で、徳が高く、慈悲深く、最初の妻の嫡女として、一家に最高の栄誉をもたらしました。 ...

『三朝北孟慧編』第12巻の主な内容は何ですか?

政治プロパガンダの12巻。それは宣和4年定海12月2日に始まり、庚子15日に終わりました。 12月2...

中唐詩人容羽の『季学/韓世仁書院』の原文、翻訳、訳文

「季雪/韓世仁書窓残雪」は詩人容宇が書いたものです。次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をお届...