劉家の三大傑作は、劉勇、その兄弟の劉三福、劉三姐の三作です。なぜ劉勇が最高なのでしょうか?

「劉家の三奇」とは、宋代の劉勇とその兄弟である劉三福、劉三姐のことを指します。張思惟の『慈林記』には、「雍の字は其青、本名は三辺……彼には三夫と三姐という兄弟がいた。二人とも文才に優れ、劉家の三傑と呼ばれていた」とある。三人とも文才に優れていたが、その中でも劉雍が最も優れていた。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

劉雍（987年頃 - 1053年頃）は北宋時代の有名な詩人であり、優美で優雅な流派の最も代表的な人物でした。漢民族、崇安（現在の福建省武夷山）出身。元の名は三弁、号は景荘、後に雍に改名、号は斉青。七番目の子で、別名は劉斉。彼は宋の仁宗皇帝の時代の進士であり、屯田の元外郎を務めたため、世間では劉屯田と呼ばれた。彼は自らを「皇帝の命で作詞した劉三扁」と称し、生涯を作詞に捧げ、「白衣の宰相」であると自負していた。

劉三兄弟は官僚の家庭に生まれただけでなく、文化人の家庭にも生まれました。私の祖父の劉充は郡知事に過ぎなかったが、文学の基礎がしっかりしており、州や郡でかなり名声を得ていた。父の劉毅は南唐の時代には検閲官を務めただけでなく、北宋の時代には官学博士も務めました。劉毅の知識も並外れていることがわかります。長い学問の歴史を持つこのような家庭に生まれ、劉三兄弟の知性と才能が相まって、彼らは将来詩の分野で大きな成果を上げる運命にあった。

劉三夫、劉三姐、劉三弁という劉の独特な3つの作品の名前は、それぞれ深い意味を持っています。 「三変化」は『論語』に由来する。君子には三つの変化がある。遠くから見ると厳粛であり、近づくと温かく、聞くと厳しい。意味：君子の外見は、外から見ると3つの変化を遂げるようです。最初、遠くから見ると、とても威厳があるように見えます。近づくと、とても穏やかに見えます。話を聞くと、とても厳格に見えます。 「三夫」は『論語』から来ています。南容は百鬼を三度繰り返し、孔子は彼を弟の娘と結婚させました。三譜とは本を三度読むことを意味します。 「三縁」という言葉は易経の「晋卦」に由来します。晋では、康公が民に多くの馬を与え、一日に三度会いました。つまり、彼は一日に三度皇帝に迎えられたことになる。それぞれの名前は古典から取られており、人生の理想や人間としての原則が込められています。

三兄弟のうち、劉勇は生涯に数多くの歌詞を書き、そのどれもが古典中の古典である。彼は数多くの新しい曲を創作し、宋代で最も多くの曲を創作した詩人となった。しかし、劉雍は文章の文言が科挙に適していなかったため、官職では非常に不成功に終わり、何度も科挙に失敗した。 1009年から1034年までの20年以上にわたり、劉雍は科挙を4回受けましたが、すべて不合格でした。この間、劉三弁が三度目の科挙に失敗したため、兄の劉三福が科挙に合格して進士となった。その後、第五回春の考試で、劉勇と弟の劉三姐はともに進士に列せられた。

それ以来、劉家の優秀な三人が官職に就いた。劉勇は三兄弟の中で最も成功した人物ではなかったが、三兄弟の中で最も才能に恵まれていた。後の万能人である蘇軾はかつて劉雍について次のように評した。「皆、劉雍は俗悪だと言っているが、“霜風はますます冷たくなり、河山は寂しく、夕日は建物を照らす”というように、唐人の高みはこれに勝るものではない。」蘇軾は、劉勇の詩は俗悪に満ちていると皆が言うことは真実ではなく、彼の多くの言葉や文章に表現されている芸術的観念は唐代の詩人のレベルに達していると信じていた。北宋代最大の文人蘇軾は、その才能ゆえに傲慢でうぬぼれが強かったが、劉三扁をこのように評価したことから、文壇における蘇軾の強さがうかがえる。