Yin Li は死んでいません。原文は次のとおりです。 周知若は怒って叫んだ。「張無忌、あなたは私の言うことを全く真に受けていない。よく見ろ、趙さんは毒を盛られた後も生きているのか?」張無忌は驚いて言った。「彼女は……毒を盛られた!あなたが毒を盛ったのか?」彼は身をかがめて確認し、趙敏の左目を開けた瞬間、背中に痺れを感じた。鍼治療を受けていたのだ。 張無忌は「痛い!」と叫び、体が震えた。周智若は風のように素早く動き、細い指を使って彼の左肩、腰、背中の5つの主要なツボを押した。 張無忌は後ろに倒れたが、緑色の光が閃いた。周智若は剣を抜き、張無忌の胸に押し当てて叫んだ。「今日はお前を殺す。どうせ殷離の亡霊が私を悩ませている。もう生きてはいられない。だから一緒に死のう。」そう言うと、周智若は剣を振り上げて張無忌の胸に突き刺した。突然、背後から女性の叫び声が聞こえた。 「待って!周智若、陰里は死んでいない!」周智若は振り返ると、茂みの中から黒い服を着た女性が走り出し、指で彼女を突いているのが見えた。周智若は横に避け、女性は振り返った。月明かりに照らされた彼女の顔は美しく、かすかに血痕が付いていた。張無忌は、その女性が自分の従妹の尹離に他ならないことをはっきりと見抜いた。彼女の顔の腫れは完全に消え、顔には血痕があったが、その美しさは隠し切れなかった。彼女は蝶の谷で金花おばあさんのそばに立っていた美しい少女に漠然と似ていた。周知若は左手で胸を守りながら二歩後退し、右手の長剣の先を張無忌の胸に向け、叫んだ。「あと一歩前に出たら、剣で刺し殺してやる」。殷立はもう動く勇気がなく、不安そうに言った。「お前は……もう十分悪事をやったではないか」。周知若は尋ねた。「お前は人間か、それとも幽霊か?」 陰里は「もちろん私は人間だ」と言った。 張無忌は突然「朱児!」と叫んだ。 彼は飛び上がって陰里を抱きしめ、「朱児……お前……お前は私をとても惨めな気持ちにさせる!」と叫んだ。 これは予想外のことだった。 陰里は恐怖で叫び、張無忌の腕に囲まれて動けなくなった。周智若はくすくす笑って言った。「これがなかったら、まだ出てこなかっただろうね。」 彼は向きを変えて趙敏のツボを解き、子宮に血液を送り込み、腱と静脈をマッサージした。趙敏は一日中彼女に支配され、ここに一人残されました。彼女はとても怒っていました。幸いなことに、後で張無忌が自分の気持ちを告白するのを聞いて、彼女の怒りは喜びに変わりました。しかし突然、陰里の出現により、数え切れないほどの悩みが加わりました。古い憎しみは消え去り、新たな悲しみが生まれました。殷立は怒って言った。「何をしているんだ?趙さんと周さんがここにいるのに、何が起こるんだ?」趙敏は言った。「ふん、もし周さんと私がここにいなかったら、何が起こるんだ?」張無忌は言った。「あなたが死後生き返ったのを見て、とてもうれしいよ。いとこ、あなたはどんな人なの?」 陰里は彼の腕を引っ張り、顔を月明かりに向け、しばらく彼を見つめた後、突然彼の左耳を掴んで強くひねった。張無忌は痛みに叫びました。「痛い!何をしているの?」 尹李は言いました。「この醜い野郎は切り刻まれるべきよ!あなたは…私を生きたまま地面に埋めて、こんなに苦しませたのよ。」 そう言うと、彼女は彼の胸を3回殴り、ドンドンという音を立てました。張無忌は九陽の魔法スキルを使って抵抗する勇気がなく、彼女の3回のパンチの痛みに耐えました。彼は笑って言いました。「朱児、私は本当にあなたが死んだと思っていました。そして、とても悲しくて何度も泣きました。あなたは死んでいません、それは素晴らしい、神は本当に良い目を持っています。」 尹麗は怒って言った。「神様には目があるのに、あなたのような醜い変人には目がない。あなたは人が生きているのか死んでいるのかさえわからない。信じないわ。私の顔が腫れすぎていると思って、私が死ぬ前に地面に埋めたのね、良心のない、残酷で短命な幽霊め!」彼女は何度も悪態をついたが、表情や口調は前と同じだった。張無忌は微笑みながら頭を掻きながら言った。「叱るのは正しかった、本当にその通りだ。あの時は本当に混乱していた。君の顔が血だらけで、呼吸もせず、心臓も動いていないのを見た時、君はもう絶望的だと思ったよ…」 尹立は飛び上がって手を伸ばし、再び右耳をひねった。 張無忌はくすくす笑い、身をかわして頭を下げて言った。「おじいさん、許してください!」 尹立は言った。「許しません!あの日、どうして目が覚めたのかわからないけど、周りは寒くて、石がそこら中にあったのよ。私を生き埋めにしたいなら、なぜ枝や石を私に積み上げたの?なぜ泥を私に積み上げて、息ができないほどに死なせなかったの?」 張無忌は言った。「よかった、最初に枝や石をあなたに積み上げておいてよかった」 彼は思わず周知若をちらりと見た。尹里は怒って言った。「この人、本当に悪い人だから、会わせないよ。」 張無忌は尋ねた。「なぜ?」 尹里は言った。「彼女は私を殺した殺人者なのに、なぜ彼女のことを気にするの?」 趙敏は口を挟んだ。「あなたは死んでいないのだから、彼女はあなたを殺した殺人者ではない。」 尹里は言った。「私は一度死んだから、彼女も一度殺人者だったんだ!」 Yin Li は結局傷ついてしまったのでしょうか? 殷離は顔に傷を負った! 周智若が負わせた剣傷によって千蜘蛛と万毒手の毒は消えたが、顔には剣の跡も残っていた! |
<<: 尹李は張無忌が好きだったにもかかわらず、なぜ彼と別れることを選んだのでしょうか?
>>: 『微笑み誇る放浪者』に登場する岳不群とはどんな人物ですか?岳不群を評価する方法
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
古代人の手書きはなぜあんなに美しいのでしょうか?古代人はどんな特別な技術を使って書いたのでしょうか?...
『封神演義』には、武術に長け、変身能力に優れた人物が登場します。梅山七兄弟の一人、袁洪です。伝説によ...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
昔、俊という孝行息子がいました。彼の母は早くに亡くなり、彼の父はいつも継母の悪口を信じ、彼にあれこれ...
「世界一」はコスチューム格闘技コメディです。この映画には、霍建華、高圓圓、鄧超、張衛健など、今では有...
水滸伝の梁山泊の英雄108人は、かつては水滸伝の世界で最も強大な存在でしたが、募集された後、何人かは...
閻吉道の『清平月:人を留めることができない』を鑑賞して、興味のある読者と『Interesting H...
張馨(990-1078)、号は子業、武城(現在の浙江省湖州市)の出身。北宋時代の詩人であり、優美で優...
張僧有の絵画芸術は後世に大きな影響を与え、顧凱之、陸旦偉、呉道子とともに四大画家の一人として知られて...
ジンポ族の家は竹と茅葺きで建てられています。建物は2階建てで、上の階では人が暮らし、下の階では豚や鶏...
『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・文学・第78号』には、誰の言葉や行いが...
唐代の「安史の乱」の終結後、分離主義政権の問題が浮上し始め、唐代に100年にわたって続く災厄となった...
宋の太祖皇帝趙匡胤には何人の息子がいましたか?なぜ趙匡胤は息子に王位を譲らなかったのですか?趙匡...
甘敖(?-322年)、法名は冀思(じし)は、丹陽(現在の安徽省当托市)の出身である。東晋初期の将軍。...