三国時代の呉の太将、呂岱はどのようにして亡くなったのでしょうか？呂岱の墓はどこにありますか？

三国時代の呉の太将、呂岱はどのようにして亡くなったのでしょうか？呂岱の墓はどこにありますか？

呂岱（160年 - 256年）、号は定公、東漢の広陵府海陵の人である（海陵府は東晋の義熙7年に設立され、建陵、臨江、如皋、寧海、普濤の5つの県を管轄していたため、呂岱の本来の故郷は如皋だという説もある）。彼はもともとある郡の下級官吏であったが、漢末期の混乱を避けるために南へ逃亡した。彼は孫権の宮廷で呉の宰相として仕えた。孫権は自ら各郡の倉庫や囚人を調べ、太政官を務めた官吏を全員受け入れた。呂岱は法に則って孫権の質問に答え、孫権の意向に沿うものであった。呂岱を記官に任命し、余姚の長（官職）に任命し、強い兵士を募って千人以上の兵士を集めた。当時、会稽の東鄂など五県では呂何、秦朗などの匪賊が騒乱を起こしていた。孫権は呂岱を総大将に任命し、将軍の蒋欽らとともに軍を率いて反乱を鎮圧した。最終的に呂何と秦朗は捕らえられ、五県の騒乱は鎮圧され、呂岱は肇新中央軍将軍に昇進した。

建安20年、孫茂ら10人の将軍を率いて長沙の3県を占領した。安城、幽、永新、茶陵の4県の役人が一緒に殷山城に入り、必死に抵抗した。呂岱は殷山を攻撃して包囲した。敵は降伏し、3県は平定された。孫権は呂岱に長沙の守備を任せた。安承章（官名）、武当、袁龍将軍は関羽と共謀し、再び反乱を起こした。武当は幽県を占領し、元隆は黎陵を占領した。孫権は横江の将軍呂粛を派遣して幽県を攻撃させたが、武当は突破して逃亡した。呂岱は魯陵を攻撃し、ついに袁龍を捕らえて殺害した。呂岱はその後、魯陵の太守に任命された。

延康元年（漢の献帝の治世）、呂岱が武志に代わって膠州の知事となった。就任後、高梁の盗賊のリーダーである銭毗は降伏を要求した。呂岱の指示に従って、銭毗を高梁の西の司令官に任命した。さらに、楡林市の少数民族が地元の県城を包囲したが、呂岱はこれを攻撃して打ち破った。当時、貴陽・鎮陽の賊の首領である王瑾が兵を集めて南シナ海で活動し、混乱を引き起こしていた。孫権は呂岱に遠征隊の指揮を命じ、王瑾を生け捕りにして都に送った。計1万人以上が処刑または捕らえられた。呂岱は安南将軍に昇進し、都郷侯の称号を授かった（朝廷から与えられた権利であり、平時には人を処罰する権利はなかったが、戦時には軍の命令に違反した者を処刑することができた）。

交邑太守の石曦が死去すると、孫権は石曦の息子の石慧を安元将軍兼九鎮太守に任命し、陳世中尉を石曦に代わって交邑太守に任命した。呂岱は海南の3県を膠州とし、将軍戴良を知事に任命し、海東の4県を広州とし、呂岱自身が知事に就任することを提案する書簡を書いた。呂岱は膠州を平定した後、九鎮を征服するために進軍し、捕らえた敵1万人以上を滅ぼした。呂岱はまた、南方に布教と教育を行うために役人を派遣した。扶南王、臨沂王、唐明王など呉の国境外の人々は皆、呉に貢物を捧げるために使者を派遣した。孫権は呂岱の貢献を称賛し、彼を鎮南将軍に昇格させた。南シナ海の100か国以上を恐怖に陥れています。それは、現在ではベトナム中部、カンボジア、南太平洋諸島の周辺地域にあたります。歴史の記録によると、「扶南、臨沂などの王はそれぞれ使節を派遣して貢物を納めた」。その時から中国と南シナ海諸国の正式な交流が始まった。中国の歴史上、呂岱のこの行動は、東漢時代に班超が西アジア諸国を訪問するために使節を派遣したことに匹敵する。

呂岱は官吏として正直で忠実、勤勉で献身的でした。「君子は彼の徳を賞賛し、悪人は彼の美しさを喜んだ。」彼は宮廷では正直で畏敬の念を抱かせ、王の政務に献身し、私心はありませんでした。彼はしばしば外の戦場で戦い、家族の世話をすることはほとんどありませんでした。呂岱は、呉の東の辺境官として、膠州太守の任期中、その重責を重々承知しており、少しも手を抜くことはなかった。彼は公益を私益より優先し、何年もの間、故郷に仕送りをしなかった。故郷の妻子は食べ物や衣服に困っていたため、故郷を捨てて物乞いをするしかなかった。そして、如皋の南東30マイルにある臨淄の高陽堂に定住した。孫権はこれを知り、ため息をつき、朝廷の役人たちを責めて言った。「呂岱は国事のために何千里も離れた所にいた。今、彼の家族は苦労している。私がもっと早く知らなかったのだ。あなたたちは皆、忠臣だ。私の目や耳として、一体何の責任があるというのか？」呂岱の家族を慰問するために人を派遣し、呂岱の家族への褒美として金銭、米、布、絹を倍増させたほか、毎年の供給を確保する規則も作った。そしてさらなる救済を提供します。

最初、呂岱は呉県の徐淵と非常に良好な関係を築いていました。徐淵は才能と野心を備えた寛大な人物でした。呂岱は徐淵が大きなことを成し遂げられることを知っていたので、徐淵に衣服を与え、彼と問題を議論しました。後に、呂岱は徐淵を推薦して昇進させ、徐淵は検閲官の地位に就きました。徐元は生来忠実で正直な性格で、自分の意見をはっきり言うのが好きだった。呂岱が間違いを犯すたびに徐元は口論をやめるように説得し、公の場で議論することさえした。誰かが呂岱にそのことを告げると、呂岱はため息をついて「だから私は彼を好きなのだ」と言った。徐元が亡くなった後、呂岱は悲しそうに泣きながら「私の良き友人である徐元（子徳元）は残念ながら亡くなってしまった。私の間違いについて再び誰かが忠告してくれるのをどこで聞けるだろうか」と言った。議論した人は皆、彼らを称賛した。 「陸遜が亡くなった後、諸葛恪が後を継ぎ、孫権は武昌を二つに分けた。呂岱は武昌から濮崎までの右半分を担当した。呂岱は将軍に昇進し、その息子の呂凱は副軍中尉となり、濮崎の軍事監督を務めた。孫良が即位すると、呂岱を大元帥に昇進させ、三国時代の東呉の最高軍事指揮官とした。

呂岱は生涯を軍務に捧げ、100歳近くまで生きた。数百回の戦いに参加し、ほとんど負けなかった。長寿の勝利の将軍と言える。太平天国元年（孫良の治世）（256年）、呂岱は96歳で亡くなり、その子の呂凱が爵位を継承した。陸岱の最後の言葉は、普通の棺に埋葬され、普通のターバンと衣服を身に着け、葬儀の規模は質素にすべきというものだった。陸凱は彼の言うことをすべて実行した。

呂岱の墓は如皋の歴史の中で1700年以上存在していたが、1979年に臨淄北三合川が発掘されるまで発掘されなかった。 2004年に如皋旧市街が改修された際、如城の元々の西高路は大馬路に改名されました。臨淄鎮はまた、三国時代の東呉の有名な将軍を記念して、町を走る新しく開通した東西道路を呂岱路と名付けました。