『紅楼夢』では、賈迎春と邢秀雲のどちらが優れているでしょうか？

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

邢秀燕は両親に従って叔母の邢夫人の元に住み、賈祖母は邢秀燕を大観園に住むよう誘った。王希峰は邢秀雲を迎春の追金閣に住まわせた。それ以来、姉妹は一緒に暮らしました。人がいるところには比較があり、人々は無意識のうちにこの二人のいとこたちを比較するのです。賈英春と邢秀燕を比べると、どちらが優れているでしょうか？どちらが優れているでしょうか？

起源の観点から比較すると、迎春は邢秀艶よりも高貴な起源を持っています。

応春は『紅楼夢』の賈家の嫡女であり、邢秀雲は賈家の親戚である。応春は公爵邸の娘であり、邢秀雲は貧しい娘である。応春の父は一流の将軍賈舎であり、邢秀雲の父は酒飲みである。応春には、王室の側室である姉の元春と、五位の官吏である弟の賈廉がいます。邢秀燕は邢夫人の弟である邢忠の一人息子である。

邢秀燕の唯一の利点は、彼女の叔母が一流の将軍の妻である邢夫人だということ。邢秀燕の優位性は応春ほど大きくない。なぜなら、邢夫人は応春の実の母親だからだ。

邢秀雲と比べると、迎春は高貴で裕福な家庭に生まれた。邢秀燕の祖父母も官僚だったはずだが、賈家とは比べものにならないし、祖父はすでに亡くなっていた。人が去ると、邢家はすべての利益を失います。大観園の姉妹たちの中で、邢秀雲は最も目立たず、最も貧しい姉妹です。

才能と学習の面で比較すると、Yingchun と Xing Xiuyun は互角です。

迎春の詩のレベルは、包、戴、柴に比べるとはるかに劣るが、他の貴族出身の若い女性と比べれば、劣ることはないはずだ。迎春は詩のほかに荘子も好きで、老子と荘子についてかなり研究していたはずだ。インチュンはチェスも得意です。

インチュンは臆病だが、チェス盤を支配することができる。チェス盤は小さいですが、そこには無限の知恵が詰まっています。迎春は、城を包囲して遠距離から防御を構築する場合でも、接近戦で戦う場合でも、チェス盤上で軍隊を配置し、常に敵を倒すことができます。迎春の侍女長は司奇と名付けられ、囲碁が上手であったことも証明された。

邢秀燕の詩のレベルは応春より高いが、家庭環境の制約により、邢秀燕は応春ほど詩を読まなかったし、チェスの腕前も応春ほど良くなかった。

才能と学習の面で比較すると、両者は互角であり、それぞれに長所があります。

人間関係に関しては、邢秀燕が勝ちます。

インチュンは賈家の女主人だが、内向的な性格で他人と交流することはほとんどない。彼女は黛玉と冗談を言い合う以外、他の人と深く交流することはほとんどなく、迎春が自ら姉妹の部屋を訪ねる姿も見たことがなかった。

邢秀燕は違います。彼女は長い間賈邸にいませんでしたが、すぐに大観園の姉妹たちと友達になりました。邢秀燕が近所の家を訪ねているのをよく見かけます。

宝玉は邢秀燕が妙玉と話をしているのを見た。邢秀燕が黛玉の部屋で雑談しているのを見た。薛宝才は小湘亭へ行く途中で邢秀燕に会い、邢秀燕も黛玉に会いたいと思っていたことが分かった。鳳潔は率先して邢秀燕を助けた。丹春は邢秀燕に玉のペンダントを贈った。薛宝才は邢秀燕の綿のコートを受け取った。邢秀燕は賈家でとてもうまくやっていた。

人間関係に関しては、星秀燕の方が優れています。

補足です。

古代では、個人の能力は経歴に比べれば取るに足らないものでした。官家の娘でなければ、宮殿に入り側室に選ばれる資格はない。薛宝才はこんなに優秀だが、公主や郡女の伴侶としてしか選ばれない。そのような機会も皇帝の特別な恩恵によってのみ得られたものだった。チャンスがあったにもかかわらず、才能があり美しい薛宝才は選ばれなかった。

邢秀燕は、背景や家族の影響力のいずれの点でも迎春より劣っています。しかし、薛宝才は邢秀雲に近づいて機嫌を取ろうとしたが、応春に近づくつもりはなかった。それどころか、応春を「怒りをぶちまける死人」と罵った。