双鳳伝説第68章：林王妃が病死し、蔡昭君が再婚して王妃となる

清代の小説『双鳳凰伝』は、夢によって元帝の側室に選ばれた王昭君が、毛延寿の憎しみと嫉妬によって冷たい宮殿に投げ込まれ、異国の王が特にその美しさを求めるという物語です。プロットは基本的にオペラと同じです。次の興味深い歴史編集者が第 68 章の全内容を共有します。興味のある友人はぜひ見に来てください。

その詩はこう述べています。

私が美しさにため息をつくのは、不幸のせいではなく、この人生の運命が天によって決められているからだ。

あなたはとても高貴なので、王様でさえあなたに何かを強制することはできません。あなたの以前の結婚は将来の結婚です。

義父と妻は蔡昭君の言葉を聞いて衝撃を受け、叫んだ。「お嬢さん、あなたには兄弟がいませんし、妹も亡くなっています。外国を征服しに行って何かあったら、両親は誰を頼るのですか？」 蔡昭君は叫んだ。「心配しないでください、お母さん、お父さん。私が宮中に入らなくても大丈夫。皇帝が私を娶りたいなら、妹の仇を討ちます。軍隊を率いて戦争に行けばいいじゃないですか？」 義父は「命令が出るまで待って、それから話し合いましょう」と言い、義父の家で何が起こったかについては何も言わなかった。

林王后を例に挙げましょう。昭君が亡くなって以来、林王后は宮殿で毎日林王后のことを考えており、気が狂ったかのように、ただぼんやりとしていました。突然、林王后は病気になりました。お茶も食べ物も食欲がなく、昼も夜も「妹はどこにいるの？」と叫ぶことばかりでした。顔は青白く痩せ細り、漢王は慌てて医官を呼んで林王后を診察させました。皆、林王后を苦しめているのは七情六欲のためだと言いましたが、林王后の病気の根本的な原因はわかりませんでした。林王妃の健康状態は日ごとに深刻になっていった。漢王は自ら薬を用意したが、林王妃の喉は固く締まったようで、触れようとしなかった。かわいそうな林王后は昭君妃を思うあまり、三つの魂と六つの霊を失ってしまったのです。その日の午前3時、彼の喉の呼吸が止まり、彼は亡くなりました。3つの宮殿と6つの庭にいるすべての人が激しく泣きました。特に漢王は何度も死んで生き返り、叫び続けました。「林王妃、あなたは私にこんなに苦しませました！」彼は泣きすぎて喉が枯れるまで足を踏み鳴らし、胸を叩き続けました。夜明けになると、彼は宮廷に行かず、宮廷の侍女たちに皇后を香水で洗い、内外を丁寧に着飾らせ、棺に入れて宮廷に安置するよう命じた。全国に喪服の布告が発せられ、朝廷の文武官は皆喪に服し、庶民は百日間肉食を禁じられた。葬列が行われ、四十九日目の喪が終わると、礼部は葬儀の日取りを決め、故人を西山嶺の白雲峰の麓に埋葬するよう命じられた。葬儀が終わると、漢王は宮殿に戻りました。寒くて寂しかったので、王は龍のベッドの上で服を着たまま泣きました。林王妃と昭君妃のことを思っていました。それから漢王は病気になり、長い間朝廷に出席しませんでした。市民は、ハンの王が敬意を払うために宮殿に行きました。市民と軍の役人は、「私の主が宮殿で彼を助ける人がいないなら、なぜ彼は美しい女性を選ぶために国全体にdict令を発行しないのか」と言いました。彼は彼に同行する人がいないと言った、彼はZhaojunの妹であるSai Zhaojunを忘れてしまったのですか？」私はその時、私は彼女の墓の父を召喚し、今年は18歳であることを拒否しました。サイ・ザオジュンについては、皇帝が亡くなったことを伝えてください。彼が彼の家に戻ったとき、彼は市民と軍の役人と一緒に宮殿を去りました。あらゆる種類の贈り物、羊、果物が用意されていました。張翔は贈り物を運びながら馬に乗って皇城から出ました。すぐに義父の家で降りました。皇帝の義父は急いで彼をホールに迎え入れ、贈り物を床に置いた。張翔は勅書を開いて読んだ。皇帝の義父は階段にひれ伏して勅書を聞いた。そこには皇帝がわざわざ蔡昭君を召喚しに来たこと、そして二人の親族に彼女を都まで護衛するよう命じたことが書かれていた。舅は勅命を聞いて皇帝に感謝し、贈り物を受け取って奥へ送り、張宰相に挨拶すると同時に、皇帝の使者をもてなすために酒を出すよう命じた。張翔は酔っ払って出発を促した。義父はうなずき、後ろにいる妻に知らせるように言った。夫人は、二人の娘を召し出す勅令が再び届いたのを見て、急いで部屋に入り、娘に伝えた。これを聞いた蔡昭君は大喜びし、急いで荷物をまとめて準備を整えた。夫人は侍女に外に出て、御馬車の準備ができたかどうか尋ねるように言った。張さんは義父に言った。「御馬車は長い間外で待っています。今すぐ出発してください。」義父は中に入って彼女に伝え、張さんは昭君の例に倣って両親に別れを告げなければならなかった。悲しみはまたもや続きました。彼は皇帝から下賜された24人の侍女を連れてきて、広間の前の輿に乗り、義父は召使たちに門番を命じました。彼は張翔と一緒に馬に乗った。貴婦人は輿に座り、その後ろには召使や女中たちが並び、両側には兵士と宦官が警護していた。私たちは遅れる勇気もなく、ついに街に入りました。漢王は今も宮殿で療養中で、政務には参加していない。王の義父は都に邸宅を持っており、妻と娘は私邸で王の命令を待っている。これについては詳しくは述べない。張宰相は皇帝の命令を報告しに宮殿へ行った。漢王を見ると、「王様万歳」と三度叫んで言った。「私はあなたの命令に従い、王国璋とその家族を召集しました。彼らはあなたの命令に従って都に来ました。私は召集されずに宮殿に入る勇気はありません。どうかご決断ください。」漢王は報告を聞いて非常に喜び、叫んだ。「立ち上がれ。ご苦労様です。皇帝の酒50本と色とりどりの繻子100枚を差し上げましょう。縁談に感謝し、天文台があなたが宮殿に入る日を決めるのを待ちます。」張宰相は命令を受け取り、彼に礼を言い、宮廷を去った。漢王は宦官に勅令を伝え、皇帝の天文官を宮殿に召集して奉仕させるよう命じた。帝国の天文台は、宮殿に入ることを敢えてし、王の王に3回叫びました。 「私の牧師によると、明日は違反はありません。カップルは1万年間繁栄します。宮殿を待って女王を歓迎します。