『紅楼夢』では、なぜ大観園の横武院と小湘閣は捜索中に異なる扱いを受けたのでしょうか?

『紅楼夢』では、なぜ大観園の横武院と小湘閣は捜索中に異なる扱いを受けたのでしょうか?

大観園の探索は、賈一族の繁栄から衰退の過程における重要な節目として一般に認識されています。今日は、興味深い歴史の編集者が詳しく紹介します。

王夫人は王山宝の妻に「そそのかされて」大観園を捜索した。王山宝の家族の悪党は状況を利用し、鶏の羽を権威の証として持ち出し、大観園に先導してすべてのドアを捜索した。

王希峰は女主人ではあったが、結局は興夫人の嫁だったので、どうしても王山宝の侍女を「お母さん」と呼ばなければならなかった。そして王夫人が王山宝の侍女に庭に行って世話をするように命じたとき、彼女は彼女に権限を与えた。そこで王希峰は、どこを真似してどこを真似しないかについて、妻の王山宝と相談し続けました。

(第74章) 外に出るとすぐに、彼は王山宝の妻に言った。「言いたいことがあります。正しいかどうかわかりません。捜索がある場合は、家族だけを捜索してください。薛さんの部屋を捜索してはいけません。」 王山宝の妻は笑って言った。「もちろんです。親戚の家を捜索することはできません。」 鳳潔はうなずいて言った。「私もそう言いました。」

大観園を捜索していた一行が怡宏院から出てきた後、王希峰は家政婦の王山宝に、自分の家だけを捜索し、親戚の薛宝才の横武院は捜索しないように提案した。

鳳潔はがっかりした表情で王山宝の妻と話し合った。昼間、王夫人は厳しい口調で「刺繍袋」は自分のものだと主張し、王希峰は意気消沈し、さらに彼女自身も大観園の捜索に同意できず、健康状態はますます悪化し、彼女の強い意志はほぼ失われました。そうでなければ、王山宝は大観園の探索に関して発言権を持たないだろう。

家政婦の王山は、大観園の状況を確かに知っていた。薛宝才はそこの客であり、王夫人の姪であったため、決して盗作をする勇気はなかった。王希峰は、彼女が災難を避けるために急いで駆け寄ったことを嬉しく思い、この老婆が無謀な行動をして、自分自身に巻き込まれるようなトラブルを起こすのではないかと恐れていたので、彼女に注意した。

しかし、横武院は捜索されなかったものの、林黛玉の小湘閣は無差別に扱われた。

(第74章)話しながら、小湘閣に到着した。黛玉はすでに眠っていたが、突然、この人たちが来ると知らされた。その理由は分からなかった。ちょうど彼が起きようとしたとき、馮姉さんが入ってくるのが見えました。彼女はすぐに彼を押さえつけ、起き上がらせないようにして、「寝なさい、私たちはもう出かけますから」と言いました。二人はしばらくおしゃべりをしました。

彼らは恒武園を襲撃する代わりに、小湘閣を襲撃しました。家政婦の王山宝は、賈宝玉の幼少時代の持ち物を見つけ、率直に尋ねました。「これらのものはどこから来たのですか?」もし馮姉の説明の助けがなかったら、悪党は優位に立った後、自分自身をはっきりと説明できなかっただろうと思います。

それで、王希峰は王山宝の妻が横武院を捜索するのを止めたのに、なぜ小湘閣を捜索することを許可したのでしょうか?これは、賈家における林黛玉と薛宝才の地位とは異なります。

薛宝柴は賈家の本当の客人です。薛叔母さんは子供たちを連れて都に上って栄果屋敷に住んでいた。そこで7、8年暮らし、良い客から悪い客に変わったが、結局は客のままだった。賈一家は依然として彼らを客として扱わなければならなかった。賈家は用事がある客に迷惑をかけるわけにはいかないし、恒武園も真似できない。

リン・ダイユは賈家に養子として迎えられた孤児です。両親は既に他界しており、家族も五親等を超える遠縁の親戚ばかりだったので、祖母と叔父に頼るしかなかった。 『志延寨再評価石物語』第3章のタイトルは「栄果屋敷、林黛玉を養子に迎える」です。 「養子縁組」なので、身分以外は待遇も身分もすべて賈家のものとなる。小湘閣が捜索されることには何の問題もありません。なぜなら、林黛玉は客人ではなく、林姓を持つ賈家の一員だからです。

王希峰は林黛玉を平等に扱っているが、それは彼女を尊敬していないとか、守っていないというわけではない。賈宝玉、三春、李婉はすでに捜索されているので、林黛玉も捜索した方が良いだろう。そうすれば、将来の噂話が大幅に減り、林黛玉もすべての容疑が晴れるだろう。それどころか、薛宝柴は無実を証明できず、翌日には立ち去ることしかできなかった。

王傅仁が大観園を捜索した目的は、宝玉と黛玉の愛が第一の目的であることを王希峰が知っていたためであった。いずれにせよ、小湘閣を捜索する必要があり、王希峰も王夫人に説明する必要がある。だからこそ、彼女は王山宝に小湘閣を捜索することを許可したのです。

しかし、王希峰も林黛玉を怖がらせることを心配していたので、自ら慰めに向かいました。

もう一つの点は、王希峰が大観園の捜索に満足していなかったことであり、王山宝が起こした騒ぎが大きくなればなるほど、事態は悪化するだろうということだ。小湘閣の捜索は賈夫人の反応を引き起こしたに違いない。

予想通り、翌日、賈祖母は数十年前に賈舍と星夫人が送ってくれた食べ物を返しました。彼女は一口も食べなかっただけでなく、もう送らないように言いました。つまり、偽善的な孝行をしてはいけないということです。

賈祖母は王夫人の前で、賈正が送った鶏の骨髄の芽を一口食べて林黛玉に与え、自分と賈正、林黛玉が血縁関係にあることを王夫人に思い出させた。

王希峰に与えられたお粥は、栄果屋敷の長男がお粥しか飲まず、利益がほとんどないことを表しています。

賈宝玉と賈蘭に肉を与えることは、栄果邸の利益はすべて、もともと相続権のない彼らの二番目の分家によって食い尽くされ、彼らは多くの利益を得たので、騒ぎを起こすのをやめるべきであることを王夫人に示唆しています。

賈家は裕福な家庭であり、裕福な家庭の言語が口に出されることは決してありません。王夫人が大観園を捜索したことも、王希峰が家政婦の王山宝に小湘亭を捜索することを許可したことも、賈夫人が拒否して翌日に食事を分けたことも...彼らは皆、それぞれの感情をぶちまけていた。そこに『紅楼夢』の趣がある。

<<:  本草綱目第8巻本草類タデの具体的な内容は何ですか?

>>:  本草綱目第8巻草本篇紅草地本文の内容は何ですか?

推薦する

なぜホジェ族は中国の黒金族と呼ばれているのでしょうか?ホジェ族は何人いますか?

中国の黒金族:ホジェ族ホジェ族は私の国で最も小さな民族の一つです。人口は少ないですが、長い歴史と素晴...

白居易の詩『杜陵葬』は封建社会の闇と腐敗を暴露している。

白居易は、字を楽天といい、別名を向山居士、随音献生とも呼ばれた。写実主義の詩人で、唐代の三大詩人の一...

宋代の有名な詩人、顔書:「無題 油絵香馬車再会せず」の翻訳と鑑賞

本日は、『Interesting History』編集者が、Yan Shu の「無題:油絵の香馬車は...

「悲しみを癒す三つの詩 その1」を書いた詩人は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】謝公は末娘を最も愛していた。彼女は謝公と千楼の結婚後、行儀良くなった。彼は私が服を着て...

玉皇大帝は大臣たちのために宴会を開く

玉皇大帝は大臣たちのために宴会を開くしかし、世界を支配したのは隋の煬帝だったと言われています。ある日...

楊雄さんの代表作は何ですか?楊雄の主な業績は何ですか?

楊雄(紀元前53年 - 紀元18年):「楊雄」とも呼ばれる。前漢時代の作家、哲学者、言語学者。姓は紫...

曹操が曹魏の君主になる前に、殺すべきではなかった人を殺したのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

明代の画家沈周の絵画技法とは?沈周の作品紹介

画家の沈周は武門画派の創始者です。沈周は、雅号秦南、号石田でも知られ、明代の有名な画家であった。 1...

なぜ、丁嶺の発掘は歴史上大きな悲劇とみなされるのでしょうか?定陵地下宮殿はどんな感じでしょうか?

定陵の発掘で何が発掘されたのですか?定陵の発掘はなぜ悲劇だと考えられているのですか?万暦帝朱義君につ...

「願書」の原文は何ですか?どのように理解すればよいのでしょうか?

感情袁弘道(明代)香山の澄んだ空は遠く、一日中一人で川辺で酔っぱらって帰宅する。二つの峠からは情報が...

『紅楼夢』で賈家の財産が没収された本当の理由は何だったのでしょうか?手紙と関係があるんですか?

賈邸は格式の高い公爵邸宅で、一家に二名の公爵が住んでいるという、なかなか立派なものです。興味のある読...

長男がいなければ、皇帝は多くの王子の中から誰を選ぶのでしょうか?

皇帝とは古代史における言葉です。皇帝の権力のもとでは、多くの争いや危険が起こります。私たちには知るこ...

小説『武林外史』の登場人物、白菲菲はどのように評価されていますか?

彼女の憎しみは彼女の人生を満たし、彼女の運命を決定づけ、彼女の人生を台無しにした。彼女は笑い、声が枯...

黄小麦の宋代の詩『湖南春夜月・清明節近く』をどのように鑑賞すればよいのでしょうか?

清明節が近づく湖南省の春夜月、宋代の黄暁麦、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介を持ってきますので、見...

太平広記・第85巻・奇人・蒋舜卿の具体的な内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...