『本草綱要』第 8 巻「カルダモン」の元の内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

この本は「要綱に従って列挙する」という文体を採用しているため、「綱目」と名付けられました。 『正蕾本草』に基づいて改正された。この本には190万語以上が収録されており、1,892種類の医薬品が収録され、11,096の処方箋が収録され、1,160枚の精巧なイラストが掲載されています。16のパートと60のカテゴリに分かれています。本書は、著者が数十年にわたる実践と研究を重ね、これまでの生薬学の成果を継承・総括し、長期にわたる研究と聞き取り調査を通じて蓄積した広範な薬学知識を結集してまとめた傑作です。この本は、過去の生薬学におけるいくつかの誤りを訂正するだけでなく、大量の科学的データを統合し、より科学的な薬物分類方法を提案し、先進的な生物進化の考えを取り入れ、豊富な臨床実践を反映しています。この本は世界的な影響力を持つ自然史の本でもあります。

本草書 第 8 巻 ハーブ カルダモン

【名前】

マン・ジャンとも呼ばれる。サブネームはレッドカルダモン。

【名前】

カルダモン、カルダモン、グラスフルーツとも呼ばれます。

【コレクション】

[ビエル氏曰く] カルダモンは南シナ海で育ちます。 【歌】カルダモンは嶺南などで生産されています。苗は葦のようで、葉はゲットウに似ており、根はゲットウに似ています。花は2月に穂状に咲きます。花は茎の下に生え、丸まった若い葉から成長します。最初はハイビスカスの花のように少し赤く、穂先は濃い赤です。葉は次第に大きくなり、花は次第に咲き、色も次第に褪せ、黄色がかった白色に変わるものも出てきます。南の人たちは花を果物として摘むことが多く、特に柔らかいものは貴重です。果物の穂を塩漬けにし、崩れないように花の形に重ねます。 【時珍曰く】カルダモンは竜眼ほどの大きさで、形はやや長く、皮は黄白色で薄く角張っている。仁はアモムム・ビロサムほどの大きさで、辛くて香りがよい。雲南省と広東省で生産されるカルダモンは、地元の人々によってお茶や料理の調味料としてよく使われています。広東人は生のカルダモンを梅ジュースに入れて、塩漬けにして赤くし、天日干ししてワインに入れます。これは赤塩リンゴと呼ばれています。元朝時代には、リンゴは食後の果物としてよく使われていました。南部などにも、カルダモンによく似たヤマモモの一種があり、形が丸くて厚く、辛くてマイルドではないので、よく食べられています。

【匂い】

仁：辛い、渋い、温かい、無毒。花：スパイシー、熱い、無毒。

【効能・効果】

仁は、体内を温めて気の流れを調整し、心臓や胃の痛み、嘔吐を和らげ、口臭を取り除くために使用されます。ガスを解消し、コレラを止め、あらゆる種類の風邪を治し、アルコール中毒を解消することができます。胃と脾臓を養い、消化を助け、風邪を治します。主に心臓や腹部の痛み、胃痛、消化不良、嘔吐、下痢、しゃっくり、胃酸の逆流に使用されます。女性の白帯下の治療やうつ病の緩和に使用されます。辰砂を作る。花は主に胃を養い、気の流れを抑えるために使用されます。嘔吐やしゃっくりを止め、下痢を治療し、アルコール毒素を排除します。

花〔効能〕主に中胃の気を整え、下降する気の流れを和らげるために使用されます。嘔吐やしゃっくりを止め、下痢を治療し、アルコール毒素を排除します。

仁〔効能・効果〕主に中を温めて気を整え、心臓や胃の痛み、嘔吐、口臭の除去に用いられます。ガスを解消し、コレラを止め、あらゆる種類の風邪を治し、アルコール中毒を解消することができます。胃と脾臓を養い、消化を助け、風邪を治します。主に心臓や腹部の痛み、胃痛、消化不良、嘔吐、下痢、しゃっくり、胃酸の逆流に使用されます。女性の白帯下の治療やうつ病の緩和に使用されます。

【発明】

【真衡曰く】カルダモンは温かく、体内の気滞を解消し、横隔膜の痰や湿気を取り除く作用がある。風邪をひいたとわかっていても、冷たいものを食べると、胃に鈍い痛みを感じます。このとき、温めてカルダモンの種を食べるしかありません。痰湿が体内の冷えや湿気の滞りによって起こる病気の場合も、この方法が効果的です。病気が体内の熱の停滞によって引き起こされる場合、熱や熱が蓄積して病気を引き起こすのを避けるために、カルダモンを使用しないでください。 【時珍曰く】カルダモンは辛味、熱味、分散性があり、病気の治療に用いられる。太陰経と陽明経に作用し、寒気と湿気を除去し、消化を助け、食物の蓄積を分散させる。南部の山岳地帯は湿気が多く、寒気や湿気の停滞により脾胃が病気になることが多いため、それに合わせて穀粒が食べ物によく使われます。しかし、食べ過ぎると脾臓熱が高まり、肺を傷め、目を痛めます。

【追加処方】

1. 腹部膨満と息切れ。カルダモン2タエルを皮をむいて粉末状にします。毎回半ペニーをパパイヤと生姜のスープに混ぜて摂取します。

2. 胃の弱さ、嘔吐、食欲不振。カルダモンの粒2つとガランガルの半タエルを使い、ボウル1杯の水を加えて一緒に調理し、残渣を取り除いてジュースを取り、次に生姜ジュースをボウル半分注ぎ、小麦粉と混ぜて麺を作り、羊肉のスープで調理し、空腹時に食べます。

3. コレラと渇き。カルダモンとオウレンの根をそれぞれ 1.5 セント、黒豆を 50 個、生姜を 3 枚用意し、水で煎じます。

4. マラリア無力症による自発的な発汗。カルダモンを使い、小麦粉に包んで火が通るまで煮ます。小麦粉を細かく挽き、平尾末2銭を加え、水で煎じて経口投与します。

5. 気虚とマラリア。カルダモンの種と茹でたトリカブトを同量使用し、水1杯、生姜7枚、ナツメ1個を加え、ボウルの半分が残るまで煮て飲みます。

6. 白帯下。皮付きのカルダモンと少量のフランキンセンスを小麦粉に包み、茶色になるまで煮て、小麦粉と一緒に挽きます。 1回につき2銭をライススープと一緒に摂取します。 1日2回提供されます。

7. 脾臓の痛みと膨張。カルダモンの種を2つ用意し、ワインの中で煮ます。