『紅楼夢』で林黛玉の周りには何人のメイドがいましたか?彼らは誰なの?

『紅楼夢』で林黛玉の周りには何人のメイドがいましたか?彼らは誰なの?

『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女本編の二人の名の中の一人である黛玉を、『面白歴史』編集者が歴史の霧の中を抜けて剣と影の時代へと連れて行きます。

林黛玉の周りには主なメイドが3人いる。雪艶は林家から連れてきた者で、賈祖母は彼女に二級メイド名である鶯歌を与えた。後に彼女は名前を紫娟に改め、林黛玉の最も有能な専属メイドとなった。もう一人のメイドは春仙である。キャラクター構成から判断すると、彼女は叔母の王夫人が林黛玉に仕えるために手配した他のメイドの中で最も重要な人物であるはずだ。

雪艶、紫娟、春仙は3つのグループに属しています。春仙は雪艶と紫娟ほど優れていません。彼女は賈宝玉の部屋の秋文と畢琴に少し似ています。主にリン・ダイユの洗濯や着替えの手伝いを担当。

(第3章)乳母の他に、一人一人に教えるための侍女が4人いました。簪や腕輪の世話をしたり、体を洗ったりする侍女2人に加えて、家を掃除したり、家事をしたりする侍女が5、6人いました。

しかし、雪艶と紫娟はどちらも「鳥」の名前ですが、春仙はそれらとは何の関係もなく、「紅楼夢」の命名習慣に合っていません。例えば、賈夫人の部屋のメイドたち、オシドリなどは鳥をモチーフにしており、琥珀などは宝石をモチーフにしている。賈宝玉の部屋はロマンと花と雪と月で満ちていた。賈丹春は「本と墨」のカテゴリーに属します。論理的に言えば、リン・ダユの部屋の最年長のメイドであるチュンシアンも鳥にちなんで名付けられるべきです。なぜ彼女の名前はそんなに特別で、Zijuan や Xueyan とは何の関係もないのでしょうか?

清代の洪勝による「長寿宮図・21・沐浴を覗く図」:細身の娘が10本の槌で叩かれ、玉のような体に粗い漆が塗られている。春仙という名前は「長勝典」に由来しており、もともと「細い玉の指」の美しさを意味しています。

「Shuowen」によると、「Xian」は薄いという意味です。

司馬相如の『上林賦』:春は細く、魅力的で、はかない。繊細で弱い身体のことを指します。 ”

春仙という名前は、林黛玉が身体的に弱いことを示しています。なぜ春仙が雪艶や紫娟と同じではないのかについては、林黛玉の性格を考えると、紫娟の名前を変えたので、変更に不便がない限り、春仙に変更しないことは不可能です。例えば、春仙は王夫人が林黛玉に割り当てた侍女であり、彼女が来たときは春仙と呼ばれていました。林黛玉さんは叔母からもらったメイドの名前を変えるのが恥ずかしかったので、元の名前をそのままにした。

春仙は第29話で初めて登場し、清虚寺で宗教儀式が行われた。紫娟と雪艶のほかに、林黛玉も春仙を連れてきた。これも春仙が王夫人に任命されたことを証明している。3人の侍女は出身が異なり、贔屓はない。

(第34章)これを聞いた青文はハンカチを持って小湘閣に行くしかありませんでした。春賢が手すりにハンカチを掛けているのが見えました。[孟の補足: 贈られるのもハンカチ、掛けられるのもハンカチ。素晴らしい記事ですね。 】彼が入ってくるのを見て、彼女は手を振って「寝る時間よ」と言いました。

知延寨は鋭い観察力を持っており、賈宝玉が青文に林黛玉に古いハンカチを二枚渡すように指示したことと、春仙がそのハンカチを掛けたこととの関連をすぐに見抜いた。これは、Chunxian が話した唯一の時間でもありました。

殴られた後、賈宝玉は林黛玉が心配しすぎて悲しむのではないかと心配し、清文に古いハンカチ2枚を届けさせ、「西院」の愛情表現を真似した。曹雪琴も賈雲と小さな赤いハンカチを使って自分の気持ちを表現し、宝玉と黛玉の愛が急速に高まっていることを明らかにした。

林黛玉は「古いハンカチ」の気持ちを理解し、思わず「ハンカチに詠んだ三つの詩」をそこに書きました。これは賈宝玉と林黛玉の関係が大きく前進したことを表しています。それ以来、二人は愛し合い、親密になりました。

しかし、青文のハンカチの贈り物は、外部には言えない宝玉と黛玉の私的な愛情を表している。しかし、彼女が到着すると、春仙がハンカチを掛けているのを見つけ、事態は劇的なものとなった。

ハンカチを渡すことはプライバシーですが、ハンカチを干すのは露出です。これは、春仙が王夫人から派遣されたメイドであったという事実と相まって、強力なヒントとなります。これは、春仙が王妃によって林黛玉の側に送り込まれたスパイであることを示しているようです。王夫人は賈宝玉と林黛玉を心配していた。一虹院の社月だけでなく、小湘亭の春仙も彼女の「スパイ」だった。春仙は舒月と同じくらい控えめです。

また、春仙という名前、「仙」という言葉には2つの意味があると言われています。

1. 繊維繊維の人。品位の低い人、または悪人を指します。春仙が王福仁の潜入捜査官であるならば、彼女が林黛玉の周囲の悪役であることは間違いない。

第二に、「母と息子の間の愛は常に純粋であり、何の障壁もありません。」 『漢書・馬皇后記』より。注:「纤介」は小さくて立派なという意味です。母親が愛情深く、息子が孝行していて、二人の間に恨みがないことを意味します。

問題は、王夫人が息子の賈宝玉を気にかけていて、一宏院、小湘亭、趙叔母の家にスパイを配置して、彼女の監視と監督をさせていることです。このような愛情深い母親と親孝行な息子は、明らかに慈善よりも支配を重視しています。春仙の名前もこれを予兆しています。

春仙は林黛玉のそばにいるが、彼女の名前は紫娟や雪燕とは違っており、彼女が「私たちの一人」ではないことを証明している。清文が春仙にハンカチを渡し、ハンカチを掛け、その後、王夫人が歯を食いしばって清文を叱責する場面に繋がっていることから、明らかに林黛玉との文通であることが分かる。林黛玉の周囲では、春仙が悪役である可能性が高いことがわかります。彼女は常に小湘閣での林黛玉と賈宝玉の一挙手一投足に注目し、タイムリーに王夫人に報告した。

<<:  『紅楼夢』で賈夫人が西仁を誤解したのはなぜですか?

>>:  『紅楼夢』で星児は幽二潔に対してどのような態度を取っていますか?なぜ彼女を褒める必要があるのですか?

推薦する

『後漢書 燕都伝』の原文と翻訳、『燕都伝』より抜粋

『後漢書』は、南宋代の歴史家・范業が編纂した年代記形式の歴史書である。『二十四史』の一つで、『史記』...

隋の煬帝はなぜ全国規模で科挙を実施するよう命じたのでしょうか?秘密は何ですか?

西暦588年、北周王朝に代わった隋の文帝楊堅は、息子の楊広に50万人の軍隊を率いて陳王朝を攻撃させ、...

巨神の本当の名前は何ですか?西遊記では語られない

小説『西遊記』でも映画やドラマでも、孫悟空が最初に天宮に反逆し、花果山で「天に匹敵する大聖人」を名乗...

『曲江宥雨』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

雨に直面する曲江杜甫(唐代)春の雲が城壁を覆い、川亭の夕景は静かで香りがよい。森の花々は雨に濡れて紅...

清朝の老人保健に関する論文集『老老衡厳:第3巻:杖の全文』

『老老衡厳』の著者は清代の学者曹廷東で、老年期の健康維持に関する論文集で全5巻からなる。周作人はこれ...

二人とも皇帝が世界を征服するのを助けた顧問だったのに、なぜ姚光霄は劉基よりも良い結末を迎えたのでしょうか?

明朝の初代皇帝朱元璋の参謀であった劉伯文は、民衆に大きな名声を残しました。彼の陰陽術は非常に有名で、...

端午節の時期には、賈屋敷は賑わうはずなのに、なぜこんなに静かで寂しいのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

西周の時代に木を切った者はなぜ死刑に処せられたのでしょうか?西周時代に木を伐採できなかった理由

現代では誰もが生活の中で環境保護に多大な注意を払っています。しかし、古代人も環境保護を非常に重視して...

有名な思想家ヴォルテールはなぜ孔子をそれほど尊敬していたのでしょうか?

ヴォルテールと孔子はどちらも有名な思想家ですが、ヴォルテールは孔子を非常に尊敬していました。では、な...

北朝鮮からの脱北者とはどういう意味ですか?北朝鮮脱北者の運命はどうなるのか?

労働、拘禁、拷問、骨に鉄条網を突き刺すこと、スパイ暗殺、公開処刑による再教育。これらのセンセーショナ...

陳橋の反乱についての疑問は何ですか?趙匡胤は本当に反乱が起こる前にそのことを知らなかったのだろうか?

歴史の記録によれば、宋代の陳橋の反乱は計画的なものではなく、流血もなかった。趙匡胤は反乱を全く知らず...

『紅楼夢』で趙叔母と方観が戦ったのはなぜですか?青文は何を笑っているのでしょうか?

方観は賈家が買収した歌劇団の一員であり、紅楼夢の十二官僚の一人である。下記の興味深い歴史編集者が詳細...

王維の古詩「李太守を商洛に送る」の本来の意味を理解する

古代詩「李太守を商洛に送る」時代: 唐代著者: 王偉尚山は楚と鄧を囲み、濃い緑色の霧に包まれている。...

劉 璋【長門元】著者紹介と作品鑑賞

長門の訴え(第1部)劉 璋秋の長い夜、長門に雨粒が落ち、悲しい心と雨が昭陽に届く。あなたの優しさのた...