『紅楼夢』で趙叔母は宝玉を傷つけた後、どのような罰を受けましたか？

賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。これは、Interesting History の編集者が今日お伝えした物語です。フォローを歓迎します。

趙おばさんは本当に神のような存在です。彼女は下品で無知なだけでなく、愚かで利己的です。彼女は自分の娘の丹春さえ好きではありません。彼女は自分自身を尊重する方法を知らないと言っても過言ではありません。趙おばさんは希仁とは違います。俳優たちが喧嘩すると奴隷と呼び、主人としての立場を利用して彼らをいじめますが、自分を賈家の半主人だと思ったことはありません。彼女は賈家を憎み、みんなが自分たちを奴隷のように扱っていると思って、自分と賈歓をいじめます。彼女が騒ぎ立てなければ、賈歓は賈家の財産と利益を得ることはできません。

彼女は宝玉と鳳傑に対して最も嫉妬と恨みを抱いていた。鳳傑は一家の長であり、彼女を最も抑圧していた。宝玉は賈家の鳳凰の卵であり、彼がいる限り賈歓は何も得られなかった。馬道坡は趙叔母が愚かで無知で、金を騙し取ろうとしていることを知っていた。この邪悪な心を持つ二人は意気投合し、顔の魔法を使って賈宝玉と王希峰を暗殺しようと共謀した。足の不自由な道士と禿げ頭の僧侶が空から降りてきて、瀕死の宝玉と鳳潔を救わなかったら、趙叔母の邪悪な計画は成功していただろう。趙叔母さんは意地悪なだけでなく、愚かでもありました。彼女は自分の汚い考えを隠す方法を知りませんでした。宝玉が亡くなる前に、彼女は賈祖母に、息子はもう役に立たず、安らかに眠れないだろうから行かせたくないと言いました。賈祖母は怒って彼女を叱りましたが、賈正は間に合うように彼女を止めました。老婦人は宝玉の安全を心配し、彼女のことを気にかける気分ではなかったので、彼女は罰せられませんでした。その後、王夫人を含め、賈家の誰もこの件を調査せず、趙叔母さんは何も罰せられなかった。これは驚くことではない。なぜなら、宝玉は口の中に玉を持って生まれたからだ。これは非常に伝説的なことだ。宝玉と鳳傑の病気は不思議な原因で発症し、回復も不思議なものでした。彼らの命が危ぶまれたとき、足の不自由な道士と禿げ頭の僧侶が空から降りてきて、聡明な宝玉のために祈りを捧げ、二人とも回復しました。賈夫人や王夫人のような迷信深い人は、それが人災だとは思わないかもしれない。あるいは、たとえ疑念を抱いていたとしても、例えば、馮おばさんのように、幽霊や神を信じないが報復を恐れない賢い人なら、誰かが悪ふざけをしているのではないかと疑うかもしれないが、あえて調べようとはせず、真相を突き止めることはできないだろう。

これは、古代において、邪悪な面の魔術を使用することは極めて悪いことであったためであり、古代人は迷信深く、人々を傷つけるこれらの魔術技術は曲がった邪悪なものであり、悪意を持つ人々が使用する人々を傷つける手段であると信じていたからです。 特に宮廷では、犯罪が発覚すれば死刑に処せられる。漢の武帝が4歳の時、膠東王であった。彼は従妹の陳阿嬌と結婚できれば、彼女が住むための黄金の家を建てると言った。その後、陳王后は阿嬌を妃として娶りました。これは黄金の家に美女を隠したという物語の暗示です。しかし、陳王后は魔女裁判に関与したとされ、廃位されました。漢の武帝の2番目の妻、魏子夫は有名な将軍、魏青の妹でした。彼女も魔術事件で自殺しました。

「魔術」は古来より宮廷ではタブーとされてきました。また、魔術は実行が容易で説明が難しいため、疑われた側には弁解の余地がなく、常に相手を陥れるための優れた策略となってきました。中国の数千年の歴史を振り返ると、数え切れないほどの側室、重要な大臣、王子や王女がこの二つの言葉のせいで不当に亡くなりました。 賈元春は宮廷の側室であったため、彼女の家族にこのようなことが起こると、彼女にとって非常に不利となるだろう。そのため、賈一家は不当な搾取を避けるため、この問題を公表しないことを選択した。

この儀式を行うには、宝玉と鳳潔の誕生日を2体の小さな人形と5体の幽霊に書き、ベッドの上に置く必要があります。そうして初めて、馬道坡は自宅で儀式を行うことができます。趙おばさんは一人でこんなことができたのだろうか？賈宝玉と王希峰の部屋にこれらのものを置いても、見つからなければ難しかっただろう。実は趙おばさんはスパイがたくさんいて、召使の多くは趙おばさんと個人的な親交があった。趙おばさんはかつて賈家の使用人だったため、叔母に昇進した後も出自を忘れていなかった。原文には、彼女は女中頭と親しく、王夫人の最も有能な女中である彩雲雲と夏でさえ趙おばさんの部下だったと書かれている。そのため、趙叔母さんは、この任務を円滑に遂行するために、自分が最も嫌っていた二人、賈宝玉と王希峰にスパイを仕掛けていたに違いありません。

趙おばさんは方冠や他の俳優たちと口論していた。丹春は小さな俳優のことなど気にしていなかった。誰かが裏で趙おばさんの愚かさを貶めようと企んでいることを知っていたため、彼女は調査することを決意した。召使たちは彼女に従うふりをしながらも、密かにお互いを隠蔽し、結局問題は未解決のままになった。趙おばさんの魔法の力はさらに多くの人々を巻き込み、問題全体を調査することはできなかった。

この計画は成功しなかったが、もし誰かが疑問を抱いていたとしても、賈家で宝玉と鳳潔を傷つけたいと思っていたのは趙叔母だけかもしれないが、証拠がないことはほとんどの人が理解するだろう。王夫人は趙叔母さんに何もできなかった。趙おばさんの性格を考えると、彼女に触れる十分な証拠がなければ、彼女は間違いなく賈家に動揺を引き起こすでしょう。さらに、賈正は趙おばさんを依然として好んでいました。王夫人は心の中では趙叔母さんを憎んでいたが、表面上は良好な関係を保たなければならなかった。趙叔母さんは息子と娘を産んだ。彼らは私生児ではあったが、賈家の正当な主人であった。特にこのようなことで趙叔母さんを罰することは、賈歓と丹春の将来に影響を与えるだろう。結局、屋敷の誰も趙おばさんを罰することはなく、ただ慎重になるしかありませんでした。