「学問と行動」カテゴリーの『清代名人逸話』第16巻の本編は何ですか？

◎学士 銭月江

建国当初、十の県に十の大神社があり、宋継亭、有希堂らが管理し、華亭の銭学氏金夫も参加した。金夫は、名を月江といい、率直な人であった。千人市の酒宴の際、邵延齢という中韓の人が突然月江に尋ねた。「宋には千方表がいるが、あなたの親戚か？」月江は答えた。「私の叔父です。」邵延齢は言った。「彼は適任ではありません。彼は以前、私の欠員を埋めようとしました。何度も金貨五百枚を要求しました。昨日私がそれを要求しに行ったとき、彼は門番に口実を作って私を断るように言いました。」国の初期の候補者の選抜政策は、まだ明朝の規則に従っていました。科挙に合格した者は第一位でなければなりませんでした。今日、科挙に欠員があれば、彼らはそれを操作することができます。大きな批判があったからです。岳江氏も酒に酔っていた。彼は立ち上がって両手を振り上げ、「もし私の叔父を知らないのに彼を呪うなら、それは私の叔父を呪うことになり、それは許されない。もし私の叔父を知っていて彼を呪うなら、それは私を呪うことになり、それも許されない！」と言った。彼は力ずくで制止しようとしたが、幸いにも十郡の兵士が集まって彼を思いとどまらせ、彼は立ち去った。

その後すぐに、洪慈の募集があり、岳江は採用されたが、募集担当者に会ったことがなかったため、強制的に出発させられた。 When he arrived in the capital, he paid his respects and performed the etiquette of teacher and student. He looked at the man carefully and felt as if he had seen him before. He shook his hand and asked, "Do you know how I got to know you?" He replied, "There must be some manuscripts circulating that have won me a good reputation." He said, "No." He said, "Then do you know how I boast about my friendship?" He said, "No, either. You got the promotion by using your old fists. I am like a chicken rib on a stone with a thousand people. "Guoce" says, 'When I was someone else's wife, I didn't want her to curse me. But now that I am my wife, I want her to curse others.' You are my cousin and almost never rebelled. I am fortunate to have a relationship with you so that fewer of my friends will curse me." At that time, the carriages for the expedition were not ready, so he allowed the students of the academy to take the northern examination and the autumn examination. The next year, Nangong ranked second in the palace examination and was selected as a common official. The list of great poems was announced, and he was listed in the upper volume again. He was exempted from leaving the academy and was appointed as an editor.彼は在任中も儒学者であり続け、高官に昇進することはなかった。彼は卓児と最も親しく、朱子が帰国した後に引退した。私には劉さんというとても親しい古い友人がいました。劉さんは医者でした。月江は病気になり、薬を飲んだ後に亡くなりました。劉先生は非常に怒ったので、警告として処方箋を書き留めて本にし、二度と誰も治療しませんでした。二番目の妻が妊娠したとき、月江が来て子供を産む夢を見たので、彼は「孟進」と名付けられ、雅号は「富来」でした。彼の性格、人格、言葉は月江の人生と全く同じでした。蘇月江はチェスが得意だった。孟金が4、5歳のとき、彼はソファーに立って、父親と客がチェスをするのを見ていた。彼は勝者と敗者を指摘し、がっかりすることはなかった。順位は2位だった。その後、彼の父親は病気になりました。彼は急いで、どんな処方箋を飲めばよいか尋ねました。彼は本に載っている処方箋を指差してそれを飲みました。それを飲んだ後、彼はショックを受けて、「なんて呪いだ！これは岳江のせいだ」と言いました。彼は翌日亡くなりました。親しい友人の心配に内心ため息をついたが、私は自分の利益のために粗野な労働者として無礼な対応をした。医学について話すのが好きな人は注意した方が良いでしょう。

◎パン・デユの誠実さ

山陽の潘潔元徳宇の『楊一寨詩文集』は李申奇の詩文集と同じ名前を持ち、これも儒教の古典に基づいており、同時代の人々から高く評価されていた。阮胤大公、朱荘克公、桂真公、周文忠公、天覚公が穀物輸送を担当していたとき、彼らは皆皇帝と親しくなろうとしていました。文忠が到着すると、郊外で変装して会いに行こうとしたが、潘一怡は住む場所がなく、習慣に驚いたため、断った。文忠は絶望の表情でため息をついた。世の中には賢者が二人いる。

◎ヤン・ジェンヘンの猛勉強

石門の顔正衡は、字を紀容といい、幼いころから読書が好きだったが、辺鄙でみすぼらしい場所に住んでいて、本がなかったので、友人から『文宣』とその注釈を借り、数ヶ月かけて読み、すべてを覚えた。同じ村の老人が『史記』を持っていた。借りたいと頼んだが断られた。彼の家で読みたいと頼んだがやはり断られた。老人が住んでいるところには薪がほとんどなく、鄭衡の家族は山の中に畑を持っていたので、毎日薪を届けるように頼み、皇帝はそれを承諾した。鄭衡は朝食後に薪とペンを持って読み、同時に読み書きし、完成するまでに数か月を要した。その後、彼は補習生として地方の試験を受け、さらに財産を売って数千冊の本を購入し、昼夜を問わず読みふけり、知識はますます深まっていった。夏県の無知に苦しんだ彼は、長沙に留学し、そこで黄文塵、龍若霖、朱克静らと友人となり、師となった。興味を持った人々は彼の名前を聞いて、彼に会いたいと思ったが、彼は皆会うことを拒否した。院士の顧雲塵は進貢生として科挙に送られようとしていたが、知事はこの件で知事に恩恵を求めたが、正衡だけは恩恵の求め方がわからず、拒否した。学者は、彼が古今に精通し、孤高で型破りであったため、特に彼を推薦し、講師に任命するよう命じた。鄭衡は書物を写すのが好きで、九経、三史、老子、荘子、観音、荀子、韓非、墨子、韓文、杜甫の詩を手書きで書き写しました。彼の文章は鋭く、力強く、力強く、まるで山の中腹にある古い泉のようだが、彼はあまり多くを書いていない。彼はかつてこう言った。「文章を書く目的は理性を表現することだ。理性が足りないと、精神も足りない。修辞学に何の意味があるのか​​。私はまだ学問の域に達していない。10年以内に勉強し、40歳になってから文章を書こうと思うべきだ。」彼は名声や富を拒み、物事を継承し、語ることに専念した。後世の学者たちは彼を師としか思わなかった。王開雲はそれを川山の野とみなし、朱克静は特にそれを重んじた。彼はかつて彼に詩を贈り、こう言った。「湖の上には怠惰な空気が漂い、荒れ地は清められ、才能ある人々が生まれる。彼の心は漢宋に傾倒し、彼の文体は元明にまで及んでいる。彼の業績は時代を超えて知られ、彼の気持ちは空っぽの山に孤独である。私たちはいつも同じだ。どうして時代の評判を論じる暇があるだろうか。」

◎金海竹城址

金海は上洛盛に住み、仁休の年に科挙で一等となり、高等書に仕えた。智荘王は彼の弟子であった。鞏は皇帝の命令に応じて現代的なエッセイや詩を書くのが得意だった。王は彼から学ぶのが得意で、やがて有名になった。公爵は率直な人でした。王子たちが笑っているのを見ると、面と向かって叱りました。公爵は太っていて力持ちで、夏には恐れることなく庭を裸で歩きました。当時、禁廷の詩人たちは皆、貢物を捧げ、皇帝の誕生日に、貢物として「東麗」という名の石菊を贈りました。友人や同僚たちは彼の謙虚さをあざ笑ったが、公爵はこう言った。「皇帝は裕福なのだから、何が足りないというのだ。なぜ我々のような人間に寄付を頼るのだ。皇帝がこれらの物を受け取っているのは、それが君主と臣民との絆となるからだ。私はこれらの物を大切にしているので、田舎者が贈り物をするように皇帝に捧げるのだ。」誰もが彼の正直さと素朴さに感銘を受けた。

◎ 高宇の純粋さ

明朝には多くの流派がありましたが、宮廷に入った後、東林の高家と顧家の子供たちは家系の伝統を守ることができました。潘龍の孫の玉は、家族の中では相変わらず正直で誠実な人でした。晩年は非常に質素な生活を送り、息子を連れて城壁へ景色を眺めに行く前に、7日間お粥を食べていました。相変わらず幸せでした。彼はかつて「学者が独立を望むなら、自分のルーツを忘れてはならない」と言った。誰かが彼に恨みを持つと、彼らはいつも禹の前に来て、「子超にこれを見せてもいいか？」と心の中で言った。村人たちは彼が道教徒であると中傷したが、禹に関しては、彼らは皆、彼が純粋で知識豊富な長老だと言った。同じ県出身の顧東高は、于と経文について語り、精力的に教えた。東高はいつもため息をついて、「あなたは五経に精通しているが、臥せることに関しては小仙ほど上手ではない」と言った。易豊の大臣傅武が、于を東林会議の議長に招いたとき、于は病気のため辞退した。

◎劉端林の学問と行い

宝応の劉端林氏は太公拳の達人で、その流派は康成、修行は紫陽であった。州の試験を受けた後、二人はバスに乗り込み、二度と出てこなかった。彼は丹陽で教師をしており、生徒を教えていないときは自宅で本を書いていた。彼は継母に対して非常に孝行しており、張家に手紙が届くと、真っ先にそれを見るのだった。ある夜、突然動悸を感じた彼は、急いで家に帰って母親の様子を見に行きました。母親は重病であることが判明したので、彼はすぐに薬を手に入れました。母親は息子を愛し、「息子は私の子供だ」と言っていました。両親を相次いで亡くした彼は、悲しみに暮れていました。4年間も隠遁生活を送り、周囲は大変だと思っていました。

◎ 湘陰出身の張力塵

湘陰出身の張力塵（本名は子木）は読書が大好きで、1日に4万語を読むことができた。彼は幼い頃、父親から『毛沢東史』『春秋』『左伝』を学び、成長すると幅広い読書に興味を持ち、各学派の本をすべて読みました。彼は老学者、勇敢な将軍、文人、仏教徒​​、老荘子、琴やハープ奏者、剣士、医者、さらには高官や裕福な実業家など、さまざまな客人をもてなすことを好み、毎日のように彼らをもてなして楽しませた。私は夜、ドラムの2番目の音が鳴るとすぐに読み始め、朝起きたときに少し暗唱することができます。かつて、ある学者が皇帝に数冊の詩集を献上し、翌日また戻りましたが、門番は困惑しました。学者は怒って大声で叫び、詩を要求した。子母は急いで出て来て、彼に座り、自分が提示した詩を朗読するように言った。彼は、いくつかの章については洞察力があり、いくつかの章は古代の作品とあまりにも似ており、いくつかの章は自分の判断で削除すべきだと言った。結局、一言も省略されなかった。彼は学者にいくらかのお金を与え、戻って一生懸命勉強するように励ましました。学者は驚き、感謝して立ち去りました。