『紅楼夢』で賈舍が元陽と黛玉に強制的に結婚したことにはどのような関係があるのでしょうか？なぜ彼女は責任を負ったのですか？

元陽は賈家の初代当主である賈牧の侍女で、賈家の侍女の中でも非常に高い地位を持っています。今日は、Interesting Historyの編集者が皆さんのために関連コンテンツを整理しました。皆さんの知識を広げるのに役立つでしょうか？

『紅楼夢』第46話では、邢夫人が王希峰に賈舍主人の元陽を側室として迎え入れるよう頼んだため、王希峰はいつも欠点ばかり言うこの姑に細心の注意を払って仕えるために全力を尽くさなければなりませんでした。もともと、王希峰は、義父の賈舅が高齢で身の回りの世話をせず、側室をめとろうとしていることを利用して、義母の邢夫人にこの件を諦めるよう説得しようとした。しかし、無知な邢夫人の鋭い視線に、王希峰はすぐに口調を変えた。

The original text is as follows: Wang Xifeng hurriedly smiled and said, "Madam, what you said is very true. How old am I to know the importance of things? I think in front of my parents, let alone a maid, even such a big living treasure, who else should I give it to if not the master? How can I believe what is said behind their backs? I am such a fool! Speaking of the second master, if one day he does something wrong, the master and the mistress will hate him so much that they want to beat him to death immediately. When they meet, it's fine, they will still give him the master and the mistress's favorite things as a reward. Now the old lady treats the master naturally in the same way. In my opinion, if the old lady likes it today and wants it, she can ask for it today. I will go to coax the old lady first, and when the lady is gone, I will go away with a chat, and take the people in the room with me, so that the mistress can tell the old lady that it would be better if he gave it to her, but it would not be a problem if he didn't, and no one else would know."

この一節で王希峰は姑に助言を与え、多くの良いことを言ったが、これは姑の一方的な考えに過ぎないことを心の中で知っていた。元陽に対する彼女の理解に基づいて、彼女は侍女が憎しみに満ち、意志が強いことを知っていたので、側室になることに同意しないかもしれないので、王希峰は疑いを避けるために言い訳を見つけて家にこっそりと戻った。

邢夫人がすぐに戻ってきて平児に助けを求めるだろうから、王希峰はこの件が自分に迷惑をかけるのではないかと心配し、平児に遊びに行って、邢夫人が帰った後に戻ってくるように頼んだ。これはもともと、王希峰と平児が事態を逃れるために合意した計画であり、疑いを避けるための手段でもあった。しかし、元陽が反対していることを誰が知っていたでしょうか。元陽の義理の妹が彼女を探しに行ったとき、平児と希仁が彼女を叱責するのを手伝いました。女性はこれに不快感を覚え、当初は邢夫人に平児を報告しようと考えていた。しかし、王希峰の目を見て、一言言っただけで何かがおかしいと感じ、はっきりと見えないという理由で平児をすぐに追い払った。しかし、邢夫人は簡単に騙されるような人ではなかったため、王希峰はわざと平児を叱り、誰かを派遣して彼女を探しに行かせた。

元のテキストはこれを聞いて、「Xirenと何の関係がありますか？ 「ミス・ピンは彼のように見えませんでしたが、それは本物ではありませんでした。姉妹は彼を見つけて家にいると言いました。彼女が意図的に「あなたは毎日彼を悩ませている！どうしたのか」と言うまで止まらなかった。

実際、元陽が結婚を拒否した事実から判断すると、黛玉はそれとは何の関係もなく、ましてやそれについて知っていたはずもない。しかし、黛玉は無実の罪を着せられ、王希峰の盾となった。王希鋒がこれを行った理由は3つあります。

1. ダイユウの特別なアイデンティティ。ダイユは賈邸の客人として暮らしているが、特別な身分を持っている。彼女は賈敏の一人娘であり、賈の祖母が最も愛する末娘であり、賈の祖母が最も愛する孫娘でもある。黛玉が屋敷に入ってからは、三姉妹が王妃になりました。黛玉と宝玉は同等の待遇を受けており、賈おばあさんが黛玉をどれほど愛していたかがわかります。

賈おばあさんの特別な愛情のおかげで、賈家の誰もが、賈おばあさんの心の中で黛玉がいかに大切であるかを知っていました。たとえ黛玉が嫌いでも、個人的な好みで会いに行っていました。例えば、趙おばさんは途中で黛玉を訪ねました。さらに、賈おばあさんに嫌われている長女の邢さんは、黛玉が義母の二人の命のうちの一人であることを知っていたので、黛玉にこの件について尋ねる勇気がなく、諦めざるを得ませんでした。これも王希峰の賢明さでした。

もし王希峰が丹春や迎春を盾にしたら、邢夫人の気性を考えれば、きっと誰かを彼らのところに遣わして平児を呼び戻すだろうし、そうなると事態は難しくなるだろう。王希峰の聡明さがあれば、邢夫人にチャンスを与えることはなく、平児を巻き込むこともないだろう。平児が巻き込まれたら、王希峰も巻き込まれることになるので、黛玉は無邪気に王希峰の盾となり、彼らの罪を負うことになる。

2. 賈妃について話します。王希峰は、邢夫人が賈夫人に好かれていないことは明らかだったが、当時の上司は彼女の姑だった。そうでなければ、貴族出身の王希峰がどうして姑より劣るなどということがあり得るだろうか？これが理由である。賈家の誰もが賈祖母が黛玉を最も愛していることを知っていたので、王希峰はそれを利用して彼女の義母である邢夫人を黙らせた。

黛玉は賈夫人の周囲の人気者なので、王希峰の「毎日迷惑している！どうしたの？」という言葉は文句のように思えますが、実際は賈夫人を持ち出して、その地位を利用して義母の星夫人に圧力をかけているのです。邢夫人は姪の黛玉が姑の心の中でどんな立場にいるかをよく知っていたので、当然、嫁の王希峰の無力さを理解していた。黛玉の背後にいる賈夫人を怒らせるのを恐れて、すぐに平児を呼び戻す勇気はなかった。

結局、この策略は成功しました。王希峰は黛玉を盾にして窮地を脱し、自分と平児の脱出も助けました。宝仔も後に一度それを使ったが、違いは、今回は危険な嫉妬と憎しみを黛玉にもたらしたことだ。もちろん、これが多くの人が宝仔を嫌う理由でもある。

3. 姑と嫁の間の争いが、邢夫人の黃玉に対する偏見につながった。原作では、黎玉が賈屋敷に入ったとき、邢夫人は彼女をかなり気に入っていた。少なくとも叔母としての立場にふさわしいものだった。その後、黎玉と邢夫人が同じ場面に映ることはほとんどなく、交流もほとんどなかった。

その後、邢夫人は家政婦問題で義母にかなり不満を抱くようになり、黛玉と叔母を同じフレームで見ることがさらに難しくなった。確かに有名になると噂話に発展しがちです。黛玉は王希峰に盾にされ、邢夫人のせいにされました。当然、邢夫人は黛玉の傲慢さに不満を抱き、彼女を嫌うのも無理はありません。

何度も見てきたように、黎玉は賈邸に客として住んでいても、職場でも、有名になればなるほど噂話が多くなります。盾として使われすぎると嫉妬も引き寄せ、仕事や自分の発展に良くありません。そのため、黎玉は賈邸に目に見えない敵を作ってしまい、将来の悲劇を予感させます。

しかし、当時の王希峰と黛玉の感情と関係から判断すると、彼女は故意に黛玉に不運をもたらすべきではなかった。彼女はただ逃げ出したいだけであり、黛玉を盾にしなければならなかった。これは、宝齋の逃亡が黛玉に与えた影響とは異なります。これは、王希峰が黛玉を傷つける意図がなかったことを示しています。彼女は自分の身分と賈夫人の好意を利用して、星夫人を抑え込んでいただけです。それだけです。

しかし、黛玉はあまりにも危険で、知らないうちに自分自身に新たな敵を作ってしまった。