水滸伝で魏定果と珊庭桂はなぜ涼山に行ったのですか？彼らの特別なスキルは何ですか？

『水滸伝』には108人の英雄が登場しますが、その一人一人が真の英雄です。今日は、Interesting Historyの編集者が新しい解釈をお届けします〜

中国文学の四大傑作の一つである『水滸伝』は、主に北宋時代の宋江が率いる一団が涼山で賊にされ、勢力を増し、ついには朝廷に召集されるまでの物語である。一般的には、涼山の英雄たちは政府によって涼山へ強制的に行かされたと人々は信じています。実際、腐敗した朝廷によって涼山に入らされた英雄は数多くいた。また、魏定果や山廷桂のように宋江によって涼山に入らされた者も多かった。

魏定果はもともと凌州の民兵の指揮官で、赤い服を着て（五行では赤は火、黒は水を表す）、赤い甲冑をまとい、赤い銅の槍を持ち、赤い馬に乗っていた。彼は戦闘で火の攻撃を巧みに使い、両軍が対峙したとき、彼は銃器を使って勝利を収めた。そのため、人々は彼に「神火将軍」というあだ名を付けた。

魏定果が本文に初めて登場するのは、彼と珊庭桂が涼山を攻撃するよう命じられたときである。涼山が大明州を占領した後、蔡靖は魏定果と珊廷桂に涼山を攻撃するよう勧めた。魏定果は登場するとすぐに、独特の火攻めの技を駆使して関勝を倒そうとしたが、残念ながら失敗し、彼の率いる軍は最終的に凌州城で関勝に包囲された。

この時点ですでに彼の状況は極めて危険でした。一方では、彼は街で包囲され、兵士たちの弾薬と食料が尽きかけており、他方では援軍が来る気配もありませんでした。結局、魏定果は涼山に降伏せざるを得なくなり、後に涼山の英雄の中で第45位の英雄としてランク付けされました。

魏定果と同じく、山廷桂も凌州民兵の指揮官であった。二人は共に涼山攻撃に派遣され、失敗に終わった後、結局共に涼山に向かった。山庭桂はもともと500人の黒装束の兵士を率いていました。特に水攻撃に優れ、「聖水将軍」と呼ばれていました。彼は玄瓚と郝思文を次々と倒しましたが、最終的に関勝に敗れ、涼山に行くことを選択せざるを得ませんでした。涼山の英雄の中では、山庭桂は魏定果より一つ上の位にランクされています。

二人とも特別な能力を持っていると言えますが、涼山の英雄の中でもトップクラスにランクされておらず、涼山に行ってからは一度も特別なスキルを使ったことがありません。魏定果が涼山に行った後、彼は二度と火攻めをしなくなった。「神火将軍」は有名な称号になったが、彼の本来の機能は見られなくなったようだった。魏定果同様、山庭桂も自身の持つ「水攻撃」という特技を忘れてしまったようで、結局は脇役になってしまった。

では、なぜ彼らはその固有のスキルを使うことを嫌がったのでしょうか? 実際、朝廷からの抑圧により反乱を起こし、自発的に涼山に向かった他の英雄たちと比べて、魏定果と珊庭桂は抑圧感を抱き、不本意ながら涼山に向かわざるを得ませんでした。

彼らは宋江に降伏することに非常に抵抗を感じていたに違いありませんが、現実を受け止めざるを得ませんでした。結果は彼ら自身の選択であったにもかかわらず、彼らはその選択を強いた人物を責めました。

彼らの心の中では、朝廷は依然として正統であり、反乱を起こすことは不忠、不正、倫理違反の行為でした。彼らはそのような不正行為に油を注ぎたくなかったのですが、すでに降伏することを選んでいました。涼山に登った今、朝廷はもはや彼らを受け入れず、逃げ道はありませんでした。

こうして、宋江への不満と自分自身の乏しい内なる粘り強さから、二人はおそらくこのように発散することしかできず、もはや実力を発揮できず、名声も永遠に名声のままになってしまった。