中国古典の原典鑑賞：『書経』『周書』『太史』第1部

11年、武王は殷を攻撃した。 1月25日、先生は孟錦を越えて『太子』三篇を編纂しました。

13年の春、孟津で大集会が開かれました。

王は言った。「ああ、私の同盟者、国の君主は私よりも徳が高い。私の誓いを聞かなければならない。天地は万物の父であり、人は万物の霊である。譚は賢く、最初の女王となり、最初の女王は民の父となった。今、商王寿は天を敬わず、民に災いをもたらしている。彼は肉欲にふけり、暴政を敢行している。彼は民をその家族全員で、官吏をその子孫で罰し、宮殿、台地、池、豪華な衣服を建てて、民に害を与えているだけだ。

忠実で善良な人々を焼き殺し、妊婦を切り裂く。天帝は激怒し、私に科挙を受けるよう命じた。天の威厳を強めるには、まだ大きな功績が残されていない。私は幼い息子に髪の毛一本分を与えて、他国の統治者の友人となり、ビジネスの場で政治を観察できるようにしよう。しかしショウは心の中では後悔しておらず、神や神々に仕えることも、先祖の寺院に供物を捧げることもせずに、亡命生活を送っていました。犠牲は大量に捧げられ、悪人や泥棒を追い払うために使われます。彼は「私は国民と運命を握っている！」と言い、彼らの侮辱に対して罰を与えなかった。神は人々を守り、彼らを彼らの支配者とし、彼らを彼らの教師とする。人々が神に仕えることができるときのみ、神はすべての方向を祝福し、平和にすることができる。彼が有罪であろうとなかろうと、どうして私が彼の意志を越えることができるだろうか？ 同じ力で私たちは美徳を測り、同じ美徳で私たちは正義を測る。わたしには何百万人もの牧師がいるが、彼らの心は何百万もある。わたしには三千人の牧師がいるが、彼らの心は一つだ。商人の罪はあまりにも多く、天から罰せられることになる。私は天の意志に従わなかった、そして私の罪は同様に重い。わたしは少年であるが、昼も夜も敬虔に生き、文学の試験を受けるよう命じられ、真理を求める任務を託され、土に葬られるにふさわしい者であった。あなた方は数が多いので、天からの罰を受けたのだ。天は人々に慈悲深い。天は人々の望むことをかなえてくれる。あなたは今でも私の唯一の友達です。そして私は世界に永遠の平和をもたらします。この時を逃すわけにはいきません！」