中国古典の原典の鑑賞：『書経』『周書』『太史』第二部

夜が明けると、王は6つの軍隊を視察し、兵士全員に誓いを立てました。

王は、「悲しいかな、私の西部の土地の紳士。天国には明確な方法があり、その種類はマニフェストに過ぎません。今では5つの絶え間ない美徳をs辱し、怠idleで尊敬されています彼の教師と守護者は、投獄され、奴隷にされた直立した人々は、郊外の祭壇を修復しませんでした。私を虐待します、私はあなたの敵になります。」

徳を養うには、徳を育てなければなりません。悪を根絶するには、その根を取り除かなければなりません。私はあなた方に敵を倒し、殲滅するための多くの戦士を与えました。戦士であるあなた方は、王位に就くために勤勉で、毅然とした態度で臨まなければなりません。偉大な功績に対しては寛大な報酬が与えられ、不服従に対しては厳しい罰が科せられるでしょう。ああ！私の文学的遺産は、私たちを照らし、その光を四方八方に放射し、西洋で有名になっている太陽と月のようなものです。私だけが周丹を持ち、多くの恩恵を受けています。もし私がそれを受け入れることができたら、それは私が戦士だからではなく、私の文学上の父が無実だからです。もし私が敗北したとしても、それは私の文学上の父が有罪だからではなく、私が悪い子だからです。 「