『紅楼夢』第48話のストーリーは何ですか?今回はどのように鑑賞したらよいでしょうか?

『紅楼夢』第48話のストーリーは何ですか?今回はどのように鑑賞したらよいでしょうか?

『紅楼夢』第48話の主な内容は何ですか?

紅楼夢第48話:失恋男の芸能界に対する誤解

薛潘と彼の古い友人である張徳輝は、紙と香りのついた扇子を売るために南へ向かっていた。薛潘は母親に話しましたが、母親は同意しませんでした。そのため、薛潘は意地悪して眠りにつきました。宝仔は弟を解放することに同意し、薛は金で弟の服従を買うことを申し出て同意した。翔玲と宝仔は一緒に引っ越した。香玲は宝仔に詩の書き方を教えてほしいと頼み、宝仔と香玲は老婦人から始めて皆を訪ねて行った。

平児は宝釵に傷の薬を頼み、賈舍が石大子の二十本の古扇のせいで賈廉を殴り、顔に二つの傷を負わせたと言った。

黛玉は、湘玲に詩の書き方を教えるために、彼女の先生になることを志願した。黛玉さんは、詩を書く上で最も重要なことはアイデアを持つことであり、「言葉がそのアイデアを損なわないようにすること」だと語った。彼は湘玲と話し合い、彼女に詩を書くよう指導した。

紅楼夢第48話の解釈

前回、私たちは、鈍いいじめっ子の薛潘が劉香蓮に殴られて当然の報いを受けたことを話しました。彼は体の痛みに耐え、顔にはあざができていました。彼の「顔」が問題になり、誰にも会うのが恥ずかしくて、家で病気のふりをしていました。

しかし、常に病気のふりをするのは解決策にはなりません。それで、絶望のあまり、しばらく外に出て隠れようと思ったのですが、もっともらしい言い訳を見つけなければなりませんでした。

それには名前があります。さて、今、チャンスが生まれました。薛家の質屋には張徳輝という名の上級経営者がいます(会計はできるのでしょうか?)。彼は新年に帰省し、店の経営について考えています。彼は、来年の端午節までに、紙かご、香辛料などの一部の商品が不足する可能性があると予測し、商品の供給を整理する予定です。薛潘さんは張徳輝さんからビジネスのやり方を学び、1年間各地を旅する機会を得ることに興味があると提案した。

「プレイボーイ・タイ・スイ」薛潘が心機一転、ビジネスのやり方を学ぶ?それを信じるのは幽霊だけだろう。普通の人間は誰も信じないだろう。しかし、彼の本当の動機は、1~2年の間「娯楽」のために外出して隠れたかったということであり、それは確かに真実だった。

薛叔母さんは、彼が外出して視界から消えたら、また問題を起こすのではないかと心配していた。宝仔に意見を求めたところ、宝仔は、兄は結局「大変なことを経験」しなければならないので、外に出て試してみるのは悪いことではないと考えました。兄が「何かを成功させることができる」かどうかについては、「半分は努力し、半分は運命に任せる」ことしかできませんでした。高齢の兄にとって、ずっと家にいるのは長期的な解決策ではありませんでした。

薛叔母さんは、遠くへ旅立つ薛潘のために数日かけて荷物をまとめる人員を組織し、随行員を特別に手配した。召使3人、召使2人、荷物やその他の品物を運ぶための大型荷車3台、長距離用のラバ4頭、乗馬用の馬1頭...

このように「ビジネスのやり方を学ぶ」ために出かけるというのは、とても贅沢で羨ましいです。しかし、このような大規模な展開は、必ず窃盗犯の注目を集めることになります。そのため、ある程度のサスペンスが残された。 ——それは今は置いておこう。

この章にはもう一つの「エピソード」があります。数日前、賈憐も「顔」を負傷しました。

宝仔が平児に会ったとき、彼女は彼女が「新文学」について話しているのを耳にした。「老師が二番目の師を倒した」 - 父の賈舍が息子の賈廉を倒した。

宝仔は何が起こっているのか尋ねた。

平児は歯を食いしばって悪態をついた。「全部賈玉村のせいよ。餓死もしないこの野郎はどこから来たの?私たちは知り合ってまだ10年も経っていないのに、こんなにいろんなことがあったのに!」

結局、賈舍は数本の古い扇風機を気に入っていたことが判明した。その扇子の持ち主は「恩知らずの敵」で、「施大子」というあだ名がついていました。食べるのもやっとというほど貧しかったのですが、どんなことがあっても自分の愛するものを手放すことを拒みました。賈廉は腹を立て、多くの人に探すよう頼みましたが、男は「たとえ凍え死んでも、餓死しても、千両の銀貨では売りません」と言いました。賈廉は少し無力感を覚えました。

賈玉村がそれを聞いて、石代子を脅迫して官銀を支払わせ、衙門に連れて行き、賠償金として財産を売却するよう強要する計画を立てたとは、誰が知るだろうか。そこで彼らは扇子を没収し、正式な値段をつけて賈舍に送りました。今では、石の馬鹿が死んでいるのか生きているのか誰も知りません。

賈舍はこれらの扇子を手に入れ、賈廉に質問した。「方法はないと言ったが、賈玉村はどうやって手に入れたのか?」

賈憐は「こんな些細なことで人の家族やキャリアを台無しにするのは大したことじゃない!」と何気なく言った。正直に言うと、賈憐は多くの醜いことをしてきたが、この言葉から判断すると、賈舍と比べると、彼にはまだ良心がある。

これを聞いた賈社は賈廉が言葉で止めようとしていると思い、激怒して賈廉を殴りつけた。

「私はただそこに立っていて、自分が何をしているのか分かりませんでした。顔に2か所切り傷を負いました。」

この小さなエピソードを通して、この章では賈舍の貪欲で残酷な悪役としての性質がさらに明らかにされています。同時に、読者は、自分の利益を考えず、日和見的な目的のためにはどんなことでもして人の命を奪う、最も非人間的な賈玉村を見ることもできる。

話を戻すと、薛潘が外出したことにより、別の人物が偶然に一時的に解放され、この人物はこの期間中に大観園に入り、比較的自由で暇な時間を過ごすことができました。この人物とは、残念ながら行方不明になり、後に誘拐犯の甄英蓮(本当に哀れ)に誘拐された甄世銀の娘、香玲です。

甄英蓮はこの本の第一章に登場し、時々登場する人物であり、ほぼこの本全体を貫く人物である。しかし、彼は主要な登場人物ではないので、一般の読者からは無視されるかもしれません。しかし、よく考えてみると、彼女は作者が多大な共感を抱く悲劇的な人物であることがわかります。

第4話で薛潘に誘拐された後、英蓮は最初は薛叔母さんのメイドとして働き、後に薛潘の側室になりました。彼女は名前を翔玲に変更しました。

香霊の性格については、「香霊をよく考えてみると、その経歴は鷹潭に匹敵し、容貌は鳳琴に匹敵し、気品は湾仔に匹敵し、魅力は香台に匹敵し、徳は西平に匹敵する。ただ、若い頃に不運に見舞われ、悪い運命をたどったことは残念だ」という解説がある。

上記のコメントでは、応春、旦春、王希峰、秦克清、李万、宝柴、相雲、黛玉、希人、平児のさまざまな側面の類似点を利用して、相霊の特徴を説明しています。これはあくまでも一人の意見ですが、翔玲というキャラクターの独特の美的価値を示すには十分です。さらに、女性の不幸な運命に対しても深い同情の意が表されています。

魯迅氏はかつて悲劇を次のように定義しました。「悲劇とは、人々にとって価値のあるものが破壊されることである。」

シャンリンの性格的特徴は、優しく、魅力的で、穏やかで、知的で、親切で...そして、おそらく少し「かわいい」ところもあります。しかし、運命は彼女にとって非常に不公平でした。周睿の妻が初めて彼女を見たとき、「東宮の容夫人(秦克清)の性格が備わっている」と叫んだ。賈廉でさえ、「薛潘の女」として取り込まれたことを「あの大馬鹿者薛は本当に彼女を汚した」と言わざるを得なかった。

このような弱い「美」の化身は非常に不幸な運命をたどり、最終的には無慈悲に破壊されました。彼女は何度も虐待を受けた後、「乾血結核」で亡くなりました。続編の最後の40章では、翔霊は不可解にも「死から蘇り」、さらには「正当な存在」とされた。続編の作者は曹公を理解しておらず、必然的に決まり文句に陥ったことがわかりますが、これは後の話です。

思いやりのある宝仔は、翔玲がずっと前から大観園での文化的な生活を羨ましがっていたことを知っており、翔玲に自分と一緒に横武園に行くことを自ら提案し、一緒に過ごすようにした。もちろん、翔玲はとても幸せでした。彼はすぐにもっと知りたくなり、宝仔に詩の書き方を習いたいと頼みました。宝仔は、礼儀作法に従って、まず老婦人から始めて全員と会い、その後将来について話し合うべきだと言いました。

湘玲は学ぶ意欲が旺盛だったので、夕食後、詩の書き方を学ぶために黛玉を探しに小湘亭へ行きました。黛玉さんはとても嬉しくて、疲れを知らない態度で教師としての責任を引き受けました。

現代人にとって、規則詩を学ぶのは非常に困難です。多くの人気のある詩を書くことができた現代の偉人がかつて言ったように、「古い詩は思考を制限し、学ぶのは簡単ではありません」。したがって、若者がそれを学ぶことはお勧めできません。

この本に書かれていることから、現代​​の読者は、湘霊にとって詩を学ぶことがいかに困難であったかが理解できる。ただし、本の中の登場人物たちは、それがそれほど難しいことだとは思っていません。それは、この本の時代設定では、人々が受け取る情報が非常に少なく、娯楽も限られていたため、一つのことに集中して飽きずにいることが容易だったからです。

現代の若者が古典詩の書き方を学びたい場合、まず試すべきことは集中力と焦点です。とはいえ、実際に学んだとしても、同じ考えを持つ読者を見つけるのは難しいです。上記は本題から外れています。

この章では、著者は黛玉が湘霊に詩の書き方を教えている様子を描写し、古代人が詩の書き方を学ぶ過程で経なければならなかったいくつかの段階を、物語を通して生き生きと生き生きと面白く描写しています。もちろん、ある程度の誇張があり、実際の状況はこれよりも複雑であるはずです。

湘玲は、陸有(方翁)の「重々しい幕は広げられたまま、長い間香りを保っている。古の硯はわずかに凹んで、より多くの墨を集める」といった詩が好きだと語った。しかし、黛玉は、決してそのような簡単で簡単なことを最初に学ぶべきではなく、難しくて厳しいところから始めるべきだと言いました。まず、王維(墨傑)の五字律詩、杜甫の七字律詩、李白(清廉)の七字四行詩を注意深く研究して暗記し、次に陶淵明などの古人の作品を深く研究するべきです。一年間の懸命な研究と実践の後、ほぼそこに到達します。

黛玉の指導に従い、香玲は詩を学びながらすぐに恍惚状態に入った。

練習問題の最初の部分はすぐに完成しましたが、文章から判断すると、同義語が何度も繰り返され、内容が空虚で、幼稚でぎこちない感じがしました。

2 番目の詩は、多くの連想を駆使して、いくぶん興味深いものですが、内容はやや的外れです。タイトルは月に関するものですが、「月光」と書かれています。

3番目の詩について、昼も夜も寝ず食べず考え続けた後、ついに夢の中で思いつきました。 「強迫的な」苦痛を伴う朗読の期間を経て、まず「準詩人」が誕生しました...

<<:  『紅楼夢』第49章はどんな物語を語っていますか?今回はどう理解したらいいのでしょうか?

>>:  『紅楼夢』第47話の主な内容は何ですか?今回はどうやって解析するのでしょうか?

推薦する

陸游の有名な詩の一節を鑑賞する:秋が国境の町に訪れ、角笛が悲しげに鳴り、灯台の火が高い台を照らす

陸游(1125年11月13日 - 1210年1月26日)は、字は武官、字は方翁、越州山陰(現在の浙江...

山西省の名前の由来は何ですか?山西省の歴史の起源を探る

おもしろ歴史編集長が山西省の起源をまとめて、皆さんに詳しく解説しています。ぜひご覧ください。山西省は...

夏王朝の首都はどこにありましたか?夏王朝の首都はかつて登帝にあった。

夏王朝は中国史上最初に成立した王朝であり、その首都はかつて登底にありました。 『陸世国名記4』には、...

東周記第59章:徐通の支持により、晋国は混乱し、安嘉は処刑され、趙家は復活する

『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年...

『紅楼夢』で林黛玉の死後、宝玉に何が起こったのですか?あなたは何処に行きましたか?

『紅楼夢』の賈宝玉と林黛玉の愛はとても純粋です。今日は、Interesting Historyの編集...

『紅楼夢』における薛宝才の振る舞いは、彼女の家族の背景に大きく関係している。

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

太平広記·第100巻·解説·張英をどう訳すか?原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

1962 年の 20 セント紙幣の価値はいくらですか?

人民元は我が国の法定通貨であり、これは基本的な常識であるべきです。では、国の法定通貨はどのような役割...

馬王の第三の目は生まれつきではなく、魯班が拾ったものだと言われています。

『西遊記』を読んだ人なら誰でも、二郎神には三つの目があることを知っている。三つの目が開くと、無限の力...

『左盛春夜』の作者は誰ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

チュンス・ズオシェン杜甫(唐代)夕暮れには花が壁の後ろに隠れ、鳥が飛びながらさえずります。どの家の上...

『商王書』の「関を開く」原文の主な内容は何ですか?

天地がそれを創造し、人々はそれに従って生きている。当時、人々は母親を知っていたが父親を知っておらず、...

宋代の詩「滴蓮花・月雨石波酔筆」を鑑賞します。この詩はどのような感情を表現していますか?

蝶恋花·月雨石波下酔筆[宋代] 辛其記、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見...

本草綱目第8巻シミシフガの具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

「潮を見る」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

潮見蘇軾(宋代)廬山の霧と雨、浙江の潮、私の千種の憎しみは私が到着するまで消えることはありません。こ...

『詩集・小夜・小湾』原文・翻訳・鑑賞

シャオワン匿名(秦以前)それはまるで鳩が歌いながら翼を広げて空高く飛んでいるようです。先祖のことを思...