『紅楼夢』第47話の主な内容は何ですか？今回はどうやって解析するのでしょうか？

紅楼夢第47章

第47章

いじめっ子は浮気して殴られ、男は災難を恐れて別の場所へ去った

賈祖母は星夫人に「三服四徳」を教え、彼女は「非常に徳が高く、賢明」だったと語り、これは元陽が彼女自身、王夫人、そして馮姉にとっていかに重要であるかを示している。

賈おばあさんは、薛おばさん、王夫人、馮姉さん、元陽さんにトランプをして遊ぼうと誘いました。馮姉さんはお金に負けて、賈おばあさんを喜ばせるために冗談を言いました。賈憐は賈奢に代わって邢夫人を招待しに来たが、賈夫人に叱られた。邢夫人は賈廉を親不孝だと叱責した。賈舍は苦痛に耐え、金を費やして延紅を側室として買った。それ以来、彼は病気休暇を取り、二度と賈夫人に会うことはなかった。

劉香連は薛潘を郊外に誘い出し、殴りつけた。賈震は賈容を派遣して、北門の外の橋の下2マイルの葦の池にいる薛潘を探しに行かせた。薛叔母さんは王夫人に香蓮を探すように伝えたかったが、宝柴に止められた。

紅楼夢第47話の解釈

前回の章では、元陽が長男の賈奢に結婚を強要されたことで受けた恥ずかしさについて泣きながら、賈夫人に助けを求めたことを述べました。しかし、賈牧の即座の反応は少し奇妙に思えた。彼女は犯人の賈舍を責めず、直接の「犯人」である邢夫人をすぐに追及することもなかった。その代わりに、彼女は傍らにいたが無実の王夫人を責めた。王夫人が他人のせいにしていることは明らかだった。

なぜこのようなことが起こるのでしょうか?

実際、彼女の立場に立ってみれば、賈舍の祖母は、この問題に直面した際に、ある程度「ジレンマ」に陥っていたと感じるかもしれません。賈舍は悪い男ではあったものの、彼女の長男だったのです。さらに、理論上は、彼は賈家の「当主」または「一族の長」であるはずです。この部隊では、彼らの権力と地位は最高に近い。誰がそれを何とかできるだろうか？一歩引いて考えてみると、たとえ本当にそれを何とかできたとしても、賈祖母を含む賈一族の統治者の統治地位の合理性と正当性は疑われ、さらには揺るがされることになるのだろうか？

さらに、賈舍の正体は「朝廷が任命した官吏」であり、古来より「官吏は処罰されない」とされている。実は、大したことではなく、単なる個人的な「趣味」なのです。

直接の「犯人」である邢夫人は当時現場にいなかったため、賈祖母には批判の的がなかった。

しかし、「犯人」はすぐに罠に落ちた。邢夫人はもともと何かニュースを知るために来たかったのです。ドアを開ける前から、状況が良くないことに気付きました。彼はジレンマに陥っていました。この「気まずい男」は、一瞬気まずい状況に陥りました。

実際、賈祖母は指導的立場にある人々に必要な批判や教訓を与えていましたが、それを非常に計画的に行っていました。要点に触れて、そこで止めます。一般的に、アプローチは、論理と感情を用いて間接的に穏やかに説得するものです。要するに、深刻なことではありません。

賈おばあさんの対立や争いを調整し、処理する方法は非常に巧妙であると言わざるを得ません。落ち着いていて、整理整頓されており、タスクを簡単に処理できます。方法の面では、感情で人を動かし、理性で説得すべきである。合理的で有益かつ抑制的であるべきである。態度の面では、毅然としながらも巧妙であるべきである。批判の面では、明確でありながらも遠回しであるべきである。政策の面では、立ち止まり、慈悲を示すべきである。戦略の面では、衝突の激しさを軽減するために最善を尽くすべきである。

私たちは、賈の母親がこの件について長々と話したが、元陽の泣き声には全く反応せず、ただ、人生において常に元陽の世話が必要だと強調しただけだと気づいた。

なぜでしょうか？実は、これはまさに賈おばあちゃんが守らなければならない原則です。もちろん、それは元陽に対する静かな保護でもあります。考えてみてください。もし私たちがオシドリを明示的に支持するなら、まず第一に私たちの立場は問題になります。支配者たちはどうやって奴隷の抵抗を支持できるのでしょうか。さらに、客観的に見てそれは紛争を激化させるだけです。賈祖母は、元陽を守る自分の能力には限界があることを知っていた。結局のところ、彼女には自分の時間があまり残されていない。ある日、彼女が「ポスト賈おばあさん」の時期に入ったら、元陽の状況は制御不能になるだろう。

結局、賈祖母​​は賈舍に大いなる寛大さを与え、その代わりに彼を許す条件を出した。「彼がどんな人を望むにせよ、私にはお金がある。ただ1万8000元で買うように言って。この娘だけは連れて行けない。」もちろんこれは、賈舍の遠慮のない側室の要求の正当性を暗に認めることに等しい。

全体的に、誰に対しても「親切」が賈牧の経営理念の主題となっている。

もちろん、「医師を処罰しない」というのは単に「処罰しない」という意味ではなく、何人かの「スケープゴート」を見つけなければならないという意味です。邢さんは「責任者」です。彼女は主な責任者ではありませんが、直接の責任者であり、批判され、教育され、適切な処罰を受けるべきです。賈憐は完全に無実であったにもかかわらず、父親に代わって公の場でその結果に耐えなければならなかった。これらは、賈夫人が重要な瞬間に指導力を発揮するために必要な措置です。

もう一つ細かい点がある。賈の母親が邢夫人に必要な批判と教育を与えた後、彼女はそれ以上何も言わなかった。興味深いのは、政府が「緊急事態」の解除をすぐには発表せず、代わりに直接ページをめくって次の娯楽の話題であるトランプに移ったことだ。このとき、賈戲が賈廉に「救出」を命じるまで、邢夫人は「罰せられて」そこに立たされていたが、それは意図的なものではなかったようで、そして邢夫人はその機会を利用して脱出することができた。これは賈牧の優れた指導力を示している。

しかし、そうは言っても、賈家の「精神的指導者」として、賈夫人が意図的に安定した秩序を維持したいと考えるのは理解できます。しかし、統治の面では、問題の発生を予防したり、過去の過ちを罰して将来の過ちを防ぐのではなく、原則なしに妥協しただけです。よく考えてみると、これがおそらく、賈一族の腐敗と衰退の増加につながった制度上の欠陥の1つです。

賈夫人がトランプゲームを準備していたとき、馮姉さんは巧みに元陽にトランプを見るのを手伝うように提案した。実は、彼らは元陽と協力し、お金を勝ち取って老婦人を喜ばせるために、みんなでバカを装って行動していたのです。

小さな嵐は過ぎ去ったが、賈舍さんの心臓病はまだ治療が必要だ。結局、私は銀八百両を費やして、ヤンホンという十七歳の少女を買い、家に住まわせました。それでようやく問題は解決しました...

前回の記事でも述べたように、賈家の高官である頼家は、孫の頼尚栄が官職に就いたばかりだったため、名声が非常に高かった。そこで盛大な祝賀会が開かれました。頼婆さんが先に招待しに来ていたのに、今度は頼大の妻がまた招待に来たので、賈おばあさんは王夫人と召使たちを連れて頼大の庭に行き、半日そこに座っていました。

ライ家の邸宅は誰もが目にするほど素晴らしいものでしたが、庭園もかなりの大きさで造られていました。大観園ほど大きくはありませんが、とてもきれいで広々としており、驚くようなところもありました。著者がライ家について書く方法は、多かれ少なかれ、彼自身の家族の背景を暗示しています。

薛潘、賈震、賈廉などの若手巨匠も招待された。黎家はまた、名家の若者数人を招待したが、その中には劉香連という人物もいた。

智の注釈によれば、この本には数人の騎士道的な人物が登場し、劉相連もその一人である。最初の2人、馮子穎と蒋玉涵はすでに登場している。 Baoyu はこれらの人々全員と友達です。

劉香蓮さんは幅広い興味を持ち、多才です。金持ちの子供だった彼は、銃や剣で遊んだり、ギャンブルをしたり、酒を飲んだり、売春婦と寝たり、フルートや琴を演奏したりと、あらゆることをやりました。特に、さまざまなオペラに出演することを好むため、理解していない人は、彼らが俳優や女優であると誤解します。

昔は裕福な家庭の子供はオペラが大好きで、演劇にゲスト出演することもありました。彼らは「アマチュアオペラファン」と呼ばれていました。歴史上最も偉大なアマチュア俳優は唐の明皇帝でした。しかし、プロのオペラ俳優（俳優）の社会的地位は非常に低く、中には金持ちの慰み者となる者もいた。

おそらく薛潘は劉香蓮の経歴を知らず、彼の態度だけを見て俳優だと勘違いしたのだろう。彼女をからかったり、親密に遊んだりしたいと思うほどです。必然的に、劉香蓮は極度の嫌悪感と嫌悪感を覚えました。

劉相蓮は薛潘を嫌っていたが、彼と争いになりたくはなかったので、莱尚栄のところへ行き、早く立ち去るように頼んだ。頼尚栄は、宝玉がそうするように指示したため、あえて同意しなかった。誰かが特別に宝玉を誘い出すよう頼まれました。宝玉はおそらく劉香連と特別な関係があったのだろう。彼は劉香連を呼び出し、質問したが、彼らの会話は非常に推測的だった。しかし、薛潘を避けたかったため、劉香蓮は別れを告げた。宝玉は別れを告げるしかなかった。

薛潘は彼女を追いかけ、執拗に追いかけ、放さなかった。彼の言葉と行動は極めて失礼だった。劉香連は怒りのあまり、彼を殴り殺したいほどだったが、頼尚栄の優しさのおかげで我慢しなければならなかった。そこで、彼は計画を思いつき、薛潘に二人きりで外で会うように頼むふりをしました。

薛潘は何が起こっているのか全く分からず、嬉しくて胸がむずむずした。宴会に戻るとすぐに酔っ払ってしまった。

薛潘は劉香蓮の指示に従って静かに馬に乗り、約束の場所にまっすぐ向かった。

その後に起こったことは、薛潘が予想もしなかったことだった。彼は劉香蓮に殴られ、泥の中に引きずり込まれ、豚のように転げ回った...

本書の冒頭から、私たちは薛潘が多くの悪事を犯して罰せられず、他人をいじめ、快楽にふけっていたことしか知りませんでしたが、彼は一度も罰せられませんでした。今回、彼は予想外に劉香蓮に殴られ、読者に本当に安心と喜びを与えました。

賈珍は宴会で薛潘を見失い、あちこち探し回ったが、どうやら北門から出て行ったらしいと聞いた。賈震は心配し、賈容に命じて北門から人々を連れ出して捜索させました。彼らはついに北門の外の葦の池のそばで賈震を見つけました。

薛潘は生き返り、皆の前で馬鹿げた行動をとった。賈容は笑って言った。「薛叔父さんは毎日浮気しているのに、今日は韋子坑と浮気した。龍王もあなたの恋愛に夢中になって、あなたに配偶者を見つけてほしいと思っているに違いない。今、あなたは龍の角に触れたのだ。」

薛潘は恥ずかしくて顔を見せることができなかった。賈容は彼を頼の家に宴会に連れて行こうとした。薛潘は誰にも言わないでくれと懇願し、賈容は家に帰ることを許可した。

賈容は賈震に自分が見たことを報告した。薛攀は様々な悪行の報いを受け、賈震ですら損失を被らざるを得なかったと言ったほどであった。

薛叔母が賈夫人の所から帰ってくると、薛潘が殴られているのを見て、理由を尋ね、薛潘と劉香連を叱り、王夫人に伝えて、誰かを遣わして劉香連を探しに行かせたいと思った。宝仔は横から彼女を説得しようとした。また、弟がこのような損失を被るのは悪いことではないのかもしれません…