「秋蘭頌歌」をどう理解すべきでしょうか？創作の背景は何ですか？

秋の蘭への頌歌

景諾（清朝）

秋には長い森の草はすべて枯れてしまいますが、その静かな佇まいは夜の香りを呼び起こします。

風の中で誇りを表現し、霜が降りた後も香りを保ち続けたい。

著名人の評価は称賛に値するし、谷間の鑑識眼のある人の評価も賞賛に値する。

ある種の孤独感は永遠に続き、湘江の詩とエッセイは澄んだ美しい音楽を奏でます。

注記

長林: 広大な森林地帯を指します。荒涼とした、不毛な。静かな姿勢：静かで美しい姿勢を指します。 Dou: ここでは広がる、あふれるという意味です。

文はいつもこうなります。「秋の蘭は風の中でも堂々と立っていて、屈しないという意味です。」季音文：蘭は霜が降りた後も香りを放つという意味です。

著名人: 学者や名声のある人々を指します。着用: 古代の人々は優雅さを示し、幸運を祈るために蘭を身に着ける習慣がありました。空谷：深い谷という意味です。陽：元気で華やか。

孤独で誇り高い: 高貴で孤立した気持ちを指します。湘江詩: 屈原が湘江のほとりに流刑されたときに書いた蘭とオレンジの詩を指します。これは音楽化され、今日まで歌われています。清商音：五つの古代音の一つ、商音。南北朝時代には、中原の古歌、長江以南の呉歌、荊楚の四声を総称して青尚歌と呼ばれていました。後に、さまざまな音楽作品を指すために使用されるようになりました。

感謝

梅、蘭、竹、菊は、その高貴な性格と優雅な態度から、伝統的に四君子と呼ばれています。歴史を通じて多くの詩人が彼らの名前を詠んできました。景諾の詩は先人の精神を引き継ぎ、蘭の香り、誇り、優雅さ、純粋さをさらに詳しく表現しています。もちろん、詩は詩人の願望を表現し、詩人自身の感情や経験が自然に含まれています。詩人が自分自身を蘭に例えていると言うのは間違いではない。少なくとも、この詩人は、千年以上前の楚の三鹿の医者、屈原と同じように、蘭を深く心から愛していたと考えられます。これは詩人の声です。