「モス」の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

「モス」の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

袁美(清朝)

若さは太陽の照らないところにやってくる。

苔の花は米粒ほど小さいですが、牡丹のように咲こうとします。 (また: また)

翻訳

春の暖かい日差しが届かない日陰でも、相変わらず生命は芽吹き、苔は青々と茂っています。

苔の花は米粒ほど小さいですが、高貴な牡丹のように力強く咲きます。

注記

苔:苔。主に暗くて湿った場所で育つ低等植物のグループ。

昼間:太陽。

若さ:苔の鮮やかな緑を指します。

感謝

苔は低レベルの植物で、主に暗くて湿気の多い場所に寄生しますが、苔にも独自の生命本能と生命意図があり、厳しい環境のために成長する勇気を失うことはありません。詩人はこれを見て、苔を称賛することができ、非常に洞察力があります。

「太陽の当たらないところ」は生命の成長には適さない場所ですが、苔は青々と茂り、若さを放ちます。この若さはどこから来るのでしょうか?「自然に生まれる」そうです、どこからともなくやってくるのではなく、苔自身が旺盛な生命力で作り出すのです!苔は、その強い生命力で、環境の多くの障害を突破し、若さの輝きを放ちます。

苔にも花が咲きます。もちろん、米粒ほどの小さな花なので可哀想です。でも、小さな花は花ではないのでしょうか?花が咲き、種を作り、繁殖できる限り、それは生命の勝利です。したがって、「牡丹のように咲くことを学ぶ」ことは謙虚さと誇りの両方です!そうです、苔の花は小さくて控えめなので、美しい牡丹とは比べものになりません。しかし、牡丹は人々に楽しんでもらうために栽培され、苔の花は花のように咲く権利を得るために自らの生命力を頼りに努力しています。この世界は、少数の天才や英雄のためだけに存在するのではありません!

<<:  「菊花論」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

>>:  「ホワイトプラム」をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

推薦する

清朝時代の有名な西洋化運動の歴史的背景は何ですか?

西洋化運動の背景文明開化運動は西洋列強の侵略のもとで起こった運動であり、その背景には国内と海外の二つ...

『紅楼夢』には誕生日パーティーがいくつ登場しますか?それぞれいつでしたか?

『紅楼夢』には誕生日パーティーがいくつ登場しましたか?今日は『おもしろ歴史』の編集者が記事を持ってき...

元朝中期から後期にかけて、いったい何が起こったのでしょうか?皇帝は20年以内に頻繁に交代した。

元王朝の崩壊の主な原因は、政治的暗黒、民族差別、政治的抑圧政策であった。支配集団は、集団内の権力闘争...

『紅楼夢』の中で、他人の目に悪女と映るのは誰ですか?

『紅楼夢』に登場する、他人からセクシーな女性とみなされる人物とは誰でしょうか?今日は『おもしろ歴史』...

古代中国において、「折柳」という言葉は正確にはどういう意味でしょうか?

「折柳」という言葉には「別れと遠いものへの憧れ」という意味があります。次の興味深い歴史編集者が詳しく...

無名の九等官であった蘇林は、歴史に記録された二行の詩を書いた。

今日、Interesting History の編集者が Su Lin に関する興味深い話をいくつか...

前燕王朝の創始者、慕容璋とはどのような人物だったのでしょうか。歴史は慕容璋をどのように評価しているのでしょうか。

慕容璋(297年 - 348年)、号は元真、号は万年、昌黎郡吉城(現在の遼寧省宜県県)の人。鮮卑族の...

太平広済・第92巻・奇僧・明達師をどのように翻訳しますか?原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

沼地の無法者(第2部)第86章:女諸葛亮が高峰を捕らえようと企み、玉山朗とその軍が袁壁を攻撃する

『水滸伝』は清代の作家于完春が口語で書いた長編英雄小説である。道光帝の治世6年(1826年)に起草さ...

ジチャンって誰?ジチャンの名演説とは?

子禅は、本名は公孫喬、字は子禅、子美とも呼ばれ、鄭穆公の孫、鄭法王の子である。春秋時代の鄭、つまり現...

元朝のモンゴルの習慣:女性は結婚する前に男性の服を着なければならなかった

元代の女性の服装の秘密: 「女性が男装する」というのは時代劇でよく見る光景です。現在流行している服の...

「項寺に贈る」はどの詩人が書いたのでしょうか?この詩の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】私は詩を見るたびに、それが良いものだといつも思ってきました。そして、その詩のスタイルは...

「春秋双葉」第十話の主なストーリーは何ですか?

法廷では自白を強要され、獄中では主人を救おうと企てた耿州知事は政務に熱心で、決して手を抜くことはなか...

「船上で夜、魏志の詩を読んだ楽田への返事」の内容は何ですか? 「船上で夜、魏志の詩を読んだ楽田への返事」の詩の鑑賞

本日は、Interesting History の編集者が「船を係留して夜、魏志の詩を読む楽田への返...

ラフ族の習慣の紹介 ラフ族の人々は出産時にどのような習慣を持っていますか?

ラフ族は多産を非常に重視しており、娘より息子を、あるいは息子より娘を優遇するという概念を持っていませ...