「諸洛山頌歌」の原文は何ですか？どうやって翻訳するのでしょうか？

諸羅山への頌歌

李白（唐）

西施は越西出身の少女で、諸羅山から来た。

美しさは現在と過去を隠し、蓮は翡翠のような顔を恥じています。

絹を洗ったり、澄んだ水と遊んだり、澄んだ波に心が安らぎます。

白い歯を開けるのも難しく、青い雲の中で物思いにふけっています。

郭堅は最も美しい女性である楊鄂を雇って五関に入った。

関羽宮を支えるが、遠くて届かない。

一度滅ぼされた富仔の国家は、二度と元に戻ることはない。

翻訳

西施は越国の小川のほとりに住む女性で、諸羅山で生まれました。

彼女の魅力は今も色褪せることなく、蓮の花さえも彼女を見ると恥ずかしくなるほどで​​す。

彼女は小川のほとりで洗濯をしながら、澄んだ波のようにゆっくりと自由に緑色の水をかき混ぜていた。

彼女が微笑んで白い歯を見せるのは本当に稀で、彼女はいつも緑の雲の中で瞑想しているように見えました。

越王の郭堅は国中最も美しい女性たちを集め、西施は眉を上げて呉の国へ赴いた。

彼女は武王に深く愛され、関羽宮に置かれたが、そこでは武王に会うことは決して許されなかった。

呉が滅んだ後、彼は千年の間戻ってこなかった。

感謝

李白の『諸洛山頌』は、私たちを2000年の時空を超えて古代の春秋戦国時代へと連れて行ってくれます。春の明るい晴れた日、越国の医師である范離が民衆を訪ね、諸羅山の麓の若葉渓にやって来て、渓流で絹を洗っていた西施に出会った。その美しさは優雅で、この世のものとは思えないほど、自然な美しさと魅力に満ちていました。二人は一目惚れし、一片の絹を携えて残りの人生を共に過ごすことを約束した。やがて、呉の王扶差は父の死の復讐のために軍隊を率いて越国を侵略した。越軍は敗北し、越王の郭堅は捕虜となった。范蠡は人質として越王とその妻を追って呉の国に行き、奴隷となった。その結果、彼と西施の結婚は遅れた。 3年後、呉王扶差は郭堅とその妻、そして范蠡を釈放した。郭堅は国に戻り、藁の上で眠り、苦い食べ物を食べて、10年間力を蓄え、復讐に努める覚悟をしました。彼はファン・リーが提案した美女の罠を採用し、女性の美しさでフー・チャイを倒す準備をしました。西施も范離の愛国心に心を動かされ、勇敢に呉国へ赴き、呉王の最も愛された側室となった。西施は呉王を魅了し、呉王は友人や親族を見捨て、国政への関心を失い、最終的に郭堅に滅ぼされた。伝説によれば、呉の滅亡後、西施と范蠡は太湖の霧波間に小船で隠れて逃げ、行方は不明で、後世に果てしない空想と郷愁を残している。

李白

李白（701-762）は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。後世の人々に「詩仙」と称えられ、杜甫とともに「李都」と呼ばれています。他の2人の詩人、李商隠と杜牧は「小李都」とも呼ばれ、杜甫と李白は総称して「大李都」と呼ばれています。 『新唐書』によれば、李白は興聖帝（梁の武昭王李昊）の9代目の孫であり、李唐王朝の王たちと同じ一族であった。彼は明るく寛大で、お酒を飲むこと、詩を書くこと、友達を作ることが大好きです。李白は黄老、列、荘子の思想に深く影響を受け、彼の『李白全集』は後世まで受け継がれています。彼の詩のほとんどは酒に酔ったときに書かれたものです。彼の代表作には『廬山観瀑』、『旅苦路』、『蜀苦路』、『長悲歌』、『明堂賦』、『白帝城早出』などがあります。