『永宇楽経口北址郷愁』の原文は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

『永宇楽経口北址郷愁』の原文は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

『永宇楽経口北址懐古』の原文は何ですか? どのように理解しますか? これは特に多くの読者が知りたい質問です。 次の興味深い歴史の編集者があなたに詳細な紹介をします。 見てみましょう。

「永宇楽経口北址郷愁」

シン・チージ

歴代にわたって、孫仲武以外に英雄は存在しません。

舞踏館と歌舞台、その優雅さはいつも雨と風に洗い流されてしまいます。

沈む太陽、草や木々、ありふれた路地、

かつてジ・ヌーがここに住んでいたと言われています。

当時を思い起こすと、兵士たちは剣や槍で武装しており、虎のように獰猛でした。

袁家は急ぎ、馮浪居虚は封印され、

急いで北を見て勝利する。

43年経った今でも、揚州への道中に燃え上がる戦火を私は今でも覚えています。

仏陀寺を振り返ってみる価値はある。

神聖なカラス族の太鼓の一部。

誰が尋ねますか:Lian Po は年老いていますが、まだ食べることができますか?


感謝:

徹底的な北伐は確かに中原奪還の野心を喚起したが、同時に政権を握っていた韓托州が敵を過小評価し無謀な進軍を行っていることを人々は懸念していた。

この短編作品には、このような成熟した思慮深い愛国心と、複雑で矛盾した心理状態が余すところなく表現されており、後世にまで受け継がれる名作となり、最高傑作と評されている(楊深の『慈品』参照)。

これはもちろん、作品の思想内容が深いためであるが、また、この作品が辛の言語芸術における特別な業績を代表しているため、暗示が非常に適切に使用されている。一連の暗示の示唆とインスピレーションを通じて、作品のイメージが豊かになり、作品のテーマが深められている。

詩の題名は「京口北姑亭の昔を懐かしむ」です。京口は三国時代に孫権が築いた重要な町で、かつては首都であり、南朝の宋の武帝劉裕が生まれた場所でもあります。美しい景色を目の前にして歴史上の英雄たちを思い浮かべるのは、まさに辛其基のような英雄が山に登るときに抱くべき感情です。これがタイトルの意味であり、詩はここから始まります。

孫権は江東の狭い地域を利用して曹魏と競争し、領土を拡大し、三国志の状況を作り出しました。時の経過、人生の浮き沈み、歌舞伎舞台や廃墟の破壊にもかかわらず、彼の英雄的な行為は今も永遠の風景と調和しています。劉宇は貧しく弱いにもかかわらず、徐々に強くなっていった。彼は京口を拠点として内乱を鎮圧し、東晋政権を交代させた。彼は2度の北方遠征隊を率いて、黄河以南の故郷の広大な地域を取り戻した。

これらの感動的な歴史的事実は、次の 3 つの文に鮮やかに要約されています。「当時を思い起こすと、兵士たちは剣と槍で武装し、彼らの精神は広大な距離を飲み込むことができる虎のように猛々しかった。」この英雄は後世に深い印象を残したため、「沈む夕日、草木、ありふれた路地」や伝説の旧居跡は今でも人々の感嘆と記憶を呼び起こします。ここで著者は過去に対する懐かしい気持ちを表現し、現実に対する気持ちを書いています。


孫権と劉裕はともに、数百回の戦いを経て南東部に王国を築き上げ、キャリアを築きました。これは、江左で自己満足に暮らし、怒りを飲み込んだ南宋の統治者の卑怯な行動とはまったく対照的だ。

詩の前半部分は、古代の思想を用いて現在の感情を表現しており、比較的オープンで明白であると言うならば、後半部分では、作者が暗示を通して明らかにした歴史的意義と現実的な感情がさらに深く繊細である。

<<:  辛其記の『博薩曼 江西細口壁文』はどのような感情を表現しているのでしょうか?

>>:  『西江月:夜の黄砂道を歩く』の原文は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

推薦する

『隋唐代記』第118章:雪の夜に李羽が蔡州を征服する

『隋唐代志』は、元代末期から明代初期にかけて羅貫中が書いた章立ての小説である。 『隋唐書紀』は瓦岡寨...

ターコイズとは何ですか? ターコイズの起源と導入は何ですか?

トルコ石は、古代の神秘的な雰囲気を持つ宝石です。そのエキゾチックでエスニックな雰囲気は、世界中の人々...

野盧阮の娘は誰ですか?遼の世宗皇帝野盧阮には何人の娘がいましたか?

遼の世宗皇帝、野盧阮(917年 - 951年)は、遼王朝の3代目の皇帝でした。彼は、遼の懿宗皇帝(死...

太平広記・巻77・道教・杜聖の具体的な内容は何ですか?どう理解すればいいですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

『紅楼夢』に登場する残酷な叔父と裏切り者の兄弟は誰ですか?その意味は何ですか?

武士人は『紅楼夢』の登場人物で、賈家一族の一員である賈雲の母方の叔父である。まだ知らない読者のために...

本物の沈香と偽物の沈香の見分け方!一般的な偽沈香はどのようなものですか?

本物の沈香と偽物の沈香の見分け方!よくある偽物の沈香はどんな感じ?Interesting Histo...

扇子で掛け布団を温める黄翔の物語 扇子で掛け布団を温める黄翔の物語

親は見返りを求めずに子供を愛します。子供が親孝行をしてくれるなら、それだけで親は自分の努力が報われた...

七剣と十三勇士第95章:盗賊は偽りのお世辞で投獄され、村人たちは彼に真の服従を求める秘密の計画を提案した

『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠...

「世界の物語の新記録」第 61 章の教訓は何ですか?

『十碩心于』は南宋時代の作家劉易清が書いた文学小説集です。それでは、『十碩心於・讃・第61話』に表現...

唐順宗李松はなぜ退位を余儀なくされたのか?

唐の順宗皇帝李宋は、唐の徳宗皇帝李世の長男である。母は昭徳王妃。761年1月8日に生まれた。最初に宣...

諸葛亮が藁舟を使って矢を借りたとき、曹操はなぜロケットを発射しなかったのでしょうか?

『わら舟から矢を借りる』に非常に興味がある人のために、『Interesting History』の編...

李淵は反乱を起こした後、長安をどのように占領したのでしょうか?それは関中の地主階級の支援によるものだった

李淵が長安を攻略しようとした戦いは、隋代末期の地主階級内での権力と利益をめぐる戦争であった。西暦61...

「六つの冗談四行詩、第2番」をどのように理解すればよいでしょうか?創作の背景は何ですか?

劇中の六つの四行詩、第2部杜甫(唐代)当時の王、楊、陸、羅の作風は軽薄で、いつも嘲笑の対象となってい...

「雨上がりの草の上を歩く」は欧陽秀によって書かれたもので、女性の恋愛に対する愛情を歌った詩です。

「雨後草踏」は北宋時代の欧陽秀によって書かれたものです。次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けし...

『紅楼夢』で、王夫人が言う災難の邪悪な源は誰ですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...