古代詩の鑑賞:詩経 - 万丘:万丘の頂上にある紫智堂

古代詩の鑑賞:詩経 - 万丘:万丘の頂上にある紫智堂

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀)までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」(南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一)と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。それでは、次の興味深い歴史編集者が『詩経』の「万丘」を紹介します。見てみましょう!

王丘の頂上にある紫智堂。

確かに愛はあるが、希望はない。

カンチーはワンキュウの麓で太鼓を鳴らします。

冬も夏もなく、サギの羽が咲く季節です。

太鼓は万丘のリズムに合わせて打たれます。

冬も夏もなく、ただ白鷺が飛ぶ季節があるだけです。


【注意事項】:

『陳風』は陳州地方の詩を集めたもので、全10章から構成されています。伝説によると、陳国は周の武王が舜の子孫である千曼に与えた領地であり、舜は長女を千曼と結婚させた。陳国の領土は河南省開封から東の安徽県までで、この地域の風習は「女性は尊敬され、祭祀を好み、史官や魔女を使った」(『漢書地理』)というものであった。詩のスタイルは「猥褻で奔放で、恐れるものは何もなかった」(杜左伝)ものであった。

万丘:側面が高く中央が低い遊び場

タン:dangと発音し、dangの借用語

価値: 保持。ヘロンフェザー:ダンス小道具

翿[: dao と発音し、luyu と同じ

【感謝】:

「万丘」は、踊り子に対する愛情と憐れみを描いていますが、そのような愛情と憐れみは、一種の絶望的な憧れです。しかし、この憧れには、冬でも夏でも関係なく、少女の踊りに対する一種の理解と共感が含まれています。

<<:  古代詩の鑑賞:詩経:万霊樹の東門

>>:  古代詩の鑑賞:詩集:全羽篇:私にとって、夏の家は

推薦する

王玉珍の「官邸の竹」:詩人の不満と自己慰めを明らかにする

王玉成(954年 - 1001年)、号は元治、済州島巨野(行政区分により現在は山東省菏沢市巨野県)の...

周王朝が商王朝に取って代わった後、どのような王道で国を統治したのでしょうか?

周王家の領土と与えられた領地はおよそ340万平方キロメートルの面積があったが、周王家が直接統治した領...

水瓶座は黄道十二星座の一つです。ギリシャ神話とどのような関係があるのでしょうか?

黄道十二星座の一つである水瓶座の面積は979.85平方度で、天空の総面積の2.375%を占めています...

『紅楼夢』における秦家の最終的な没落は賈宝玉とどのような関係があるのでしょうか?

賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。今日は、Interesting Historyの編集者...

タジク建築 タジクの家はどんな感じでしょうか?

中国に住むタジク人は農業と畜産の両方に従事しており、半定型的な生活スタイルに適している。一般的に、村...

『紅楼夢』ではなぜ林如海の息子が若くして亡くなったと書かれているのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

初唐の四大天才はどのようにして選ばれたのでしょうか?なぜ王毓が彼らの一人だったのでしょうか?

初唐四才とは、中国初唐の作家である王毓、楊璋、陸兆麟、羅斌王の総称であり、略称は「王洋陸洛」である。...

『紅楼夢』で、賈祖母はなぜ欧官を林黛玉に任命したのですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

明代の小説『英雄伝』第16章:南京の人々は安全で繁栄している

『明代英雄伝』は、『雲河奇行』、『明代英雄伝』、『明代英雄伝』などとも呼ばれ、明代の無名の著者(徐渭...

楊過の最も強力な武術は何ですか?楊過の師匠は誰ですか?

楊果の最も強力な武術は、東の邪黄耀師の落花掌と玉笛剣術、西の毒欧陽鋒の蝦蟇術と九陰経などを取り入れた...

『世界物語新説 賞賛と報奨』第 111 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、...

古代の人々の結婚の証は何だったのでしょうか?結婚の証はいつから現れ始めたのでしょうか?

今日、Interesting History の編集者は、古代人にとって最も重要な結婚の証についてお...

宋代の詩人、蒋介の最も古典的な詩「雨美人・雨を聞く」

以下、Interesting Historyの編集者が、姜潔の『雨美人・雨を聞く』の原文と評価をお届...

この中国の知恵物語の目的は何でしょうか? この物語にはどのような哲学的啓蒙があるのでしょうか?

みなさんこんにちは。Interesting History の編集者です。今日は「彼女が望んでいるも...

諸葛亮はなぜ茅葺き屋根の小屋から出ることなく、世界の行く末について極めて正確な予測をすることができたのでしょうか。

三国志に詳しい人なら、諸葛亮が南陽で農民として働き、龍中の茅葺き屋根の小屋で隠遁生活を送っていたこと...