陸祖高の「江城子・絵塔幕巻新晴日暮」：詩全体が風景を描写し、感情を表現しており、奥深く、優しく、自然である。

陸祖高（1174年頃-1224年）、号は神芝、別名は慈奎、号は普江、永嘉（今の浙江省温州）の人。南宋寧宗の清元5年（1199年）、科挙に合格。はじめ淮南西路池州教授に任じられ、その後、書記局書記、校訂者、執筆者を歴任し、全芝書院の職に昇進した。彼の詩集は現在では入手不可能だが、遺作として『強村集』に収録された『浦江慈草稿』があり、全96編の詩が収録されている。彼の詩のほとんどは、『宋詩録』と『東瓜詩集』に収められた8つの規則詩を除いて失われている。それでは、次の興味深い歴史編集者が陸祖高の「江城子・新晴の夕暮れに巻かれた塔の幕」をお届けしますので、見てみましょう！

塗られた建物のカーテンは、太陽が昇る夕方には巻き上げられ、銀幕は覆われ、朝の冷気は軽やかです。舞い散る粉雪は香り高く、毎日悲しみを誘います。私は何十年も湖畔の道を歩いていますが、こんなに優雅なあなたに何度会えるでしょうか。

私の年月はむなしく流れていくように感じます。私は春に酔っていますが、誰のために目覚めればいいのでしょうか。空は広く、雲は動き回っており、笛の音を見つける場所はありません。ワインを運んだり、花を買ったりするのは若い頃のことですが、昔の気分とはまったく違います。

【感謝】

この詩は晩春に書かれたもので、春が過ぎ去ることに対する詩人の悲しみと孤独な気持ちを表現しています。一見すると、北宋時代の顔書や秦官の優美な詩とよく似ている。しかし、「湖上の道は何十年も暗い」などの悲しい言葉から判断すると、以前と同じように長引いて悲しいものの、北宋時代の先人たちの自信と落ち着きはもうありません。最初の部分では、絵画の塔からの眺めについて説明します。詩の後半は過去を回想している。詩全体は場面を描写し、感情を表現し、過去と現在の人生経験、恋愛、亡くなったパートナーを一つに統合し、人生の別れと再会、悲しみと喜びを深く自然な形で真に反映しています。