「莆田楽月面」を書いた詩人は誰ですか？この歌の本来の意味は何ですか？

【オリジナル】

雨が降っていて風が吹いています。風は良い夢を吹き飛ばし、雨粒は柔らかい腸を傷つけます。

桐の葉の間を風が吹き抜け、バナナの木に風が落ちる。

長引く風と雨は悲しみを増し、雨と風は荒廃をもたらします。

風雨にどう耐えますか？ 雨風には必ず耐えられますが、風雨に耐えるのは難しいです。

【翻訳】

雨が降っていて風が吹いています。風が私の甘い夢を目覚めさせ、霧雨が私の心を打ち砕きます。

風が鳳凰の葉の間を吹き抜け、水滴がバナナの葉の上に落ちます。

風と雨の組み合わせは悲しみを増し、雨と風は荒廃の波を引き起こします。

風雨に人はどうやって耐えられるのでしょうか？しかし、耐えなければなりません。人がそれに耐えるのは本当に難しいことです。

【著者について】

張明山は元代の詩人であった。彼の名前はゼ、あだ名は万老子でした。彼はもともと平陽（現在の山西省）の出身で、家族は湖南省に住んでいて、揚州に住んでいました。彼は淮東路の総司令官を務めた。彼の歌詞と音楽は芸術的な表現に富んでおり、ユーモラスな言葉を使って人々を風刺することも多い。張明山は元代末期の混乱と破壊の時代に生き、現実の混乱と汚濁を深く感じ、その時代を風刺した作品を数多く著した。