『東風に酔いしれて 魚に満足』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか？
|
漁師は魚を捕まえると満足し、木こりは木を手に入れると幸せになります。一人は釣り竿を置き、もう一人は斧をしまって、二人は森や山で偶然出会った。二人は文盲の漁師であり、木こりであり、学者でもあった。二人は笑顔で過去と現在を語り合った。 【執筆背景】 原作品にはタイトルがなく、2つの詩から構成されており、これは2番目の詩です。 。 【注釈】 ジン斧：ジンは斧を意味します。ジンは斧と同義です。 小家家：つまり、笑うということですね、ハハハ。 【翻訳】 魚を釣ると満足感を覚え、木を切ると幸せを感じます。一人は釣り竿を手に取り、もう一人は斧をしまえました。森の下の水辺で偶然二人の人が出会い、話を始めました。彼らは釣りをしたり木を切ったりしていた文盲の学者二人でした。二人は笑顔で過去と現在を語り合った。 |
<<: 『陽春曲・春景色』の原文は何ですか？このサンクをどう評価したらいいのでしょうか？
>>: 「洞庭湖の鹿角寺の壁に刻まれた詩はますます高く」という詩を書いた詩人は誰ですか?
推薦する
『紅楼夢』で黛玉が宮廷の花を贈る際に周睿佳に対して態度が悪かったのはなぜですか？
周睿佳が宮廷に花を贈ったことは、小説『紅楼夢』における主要な対立の焦点となっている。 Interes...
『紅楼夢』で賈靖の誕生日パーティーで王希峰は何をしましたか？
王禧峰は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人です。次の『興味深い歴史』編集者が詳...
古代詩の鑑賞：「菩薩男 - 緑の苔の壁が中庭を囲む」
以下、Interesting History の編集者が陳科の「菩薩人：苔むした中庭を囲む緑の壁」の...
王建の「野池」は、自由でゆったりとした生活への著者の憧れを表現している。
王堅（本名は鍾楚）は中唐時代の官吏、詩人である。768年に生まれ、835年に亡くなった。彼の生涯は中...
何志章の古詩「皇帝の勅命に従って張碩を国境警備に派遣する」の本来の意味を理解する
古代詩「皇帝の勅令に従って張碩を国境警備に派遣する」時代: 唐代著者: 何志章私は心から忠実であり、...
白居易の詩「晩池舟遊風景之魯氏奉詩」の本来の意味を鑑賞
古詩「夕方に池を渡って呂氏に贈った」時代: 唐代著者: 白居易岸は浅く、橋は平らで、池は広く、澄んだ...
オペラの巨匠プッチーニはすべてのヒロインに恨みを抱いていたのでしょうか？
蘇維道は、西暦648年に生まれ、705年に亡くなった人物で、趙州樓城（現在の河北省石家荘市樓城区南昭...
『紫幽四詩：春別れ』の創作背景は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
子友の詩4つ：春の別れ蘇軾（宋代）夢の中の青春は追いかけられるのか？その余韻を詩で捉えたい。ワインが...
劉秀は西漢の王族をどのように扱ったのでしょうか？前漢王朝の王位の全てを降格
一般的に、王莽が前漢を滅ぼしたとき、漢王族を大規模に殺害したわけではなく、前漢の氏族の大半は庶民にま...
明代の思想家、王陽明の死後、陽明学派の重要な流派にはどのようなものがありましたか？
王陽明の死後、彼の教えは否定され、彼の思想は一時攻撃されましたが、弟子たちのたゆまぬ努力により、彼の...
『紅楼夢』の霊感王の起源は何ですか？彼は陳家村の村民をどのように迫害したのでしょうか?
西遊記の霊感王は金魚が精霊に育てられた話です。知らなくても大丈夫です。Interesting His...
『剣客』に登場する沈浪の友人、王連花の簡単な紹介
王連花は古龍の武侠小説『武林外史』の重要人物であり、武侠界では「千面の若旦那」として知られている。彼...
秘密を明かす：「外来語」がいかにして近代中国学問の黄金時代をもたらしたか
清朝末期以降、西洋の学問が東洋に広がり、多数の西洋の研究書が中国語に翻訳され、20世紀を通じて中国の...
秀雲閣第129章：仁后村で蔡夫人と再会し、雲渓鎮で古巣を見る
『秀雲歌』は清代の魏文忠が書いた神と悪魔を扱った長編民俗小説である。 「秀雲仙閣」とも呼ばれる。この...
中国古典の鑑賞：朱熹談話原文、第135巻、II
戦国時代、秦の時代、漢の初めのような大混乱の後は統治が容易です。ヤン。周王朝はあまりにも複雑だったの...