清代の詩の鑑賞：袁昭君：禁じられた美しい春を誰が気にするのか？この詩はどのような感情を表現しているのでしょうか？

昭君の苦情：深く禁じられた美しい春を誰が気にしますか？ [清代] 興味深い歴史編集者の奈藍興徳があなたに詳細な紹介をもたらします、見てみましょう！

美しい春など誰が気にするだろうか？私は夕暮れ時に翡翠の階段に立つ。反対側の中庭のオーケストラの音ははっきり聞こえません。

梨の花はもうすぐ散り、刺繍の入ったキルトは今夜は寒い。赤い扉は静寂の中で閉ざされ、私は恵みを受けることを夢見ます。

この短い詩は優しく、長く残り、深く、感動的です。文体は独特で、「完全に反対側から書かれた」、つまり、詩人は「宮殿に監禁された」女性のイメージを使って、彼女に対する恋煩いと憧れの苦い感情を表現している。このアプローチは微妙で暗黙的であるだけでなく、より深遠な芸術的効果を達成することもできます。

詩人の恋人が宮殿に入った後も、容若は、前述のように、任期が終わって宮殿を去った後も、二人が結婚できるという希望を持ち続けていた。当時、容若はまだ陸と結婚していなかったため、正妻の地位を保ち、恋人を待つしかありませんでした。これは「嵐の中でも落ち着いて忍耐強く、喜んで従う」という性格と一致しています。

しかし残念なことに、恋人の宮殿を去った後、容若は制限が終わる前に別の世界に行ってしまいました。彼女はもともと臆病で神経質な女性でした。容若に恋をしたため、理由もなく妬まれ、深宮に送られました。彼女の同盟は破られ、パートナーは捨てられ、彼女の美貌は埋もれ、彼女の全盛期は無駄になり、当然彼女はひどく落ち込んでいました。

しかし、歌詞から、恋人が宮殿に入った後、皇帝から寵愛されることはなかったことがわかります。容若がこの詩を書いたのは、他の宮廷女官たちのように恋人の寵愛を求める気持ちを表現するためではなく、彼女が常に無垢な少女であり、常に彼のものであることを示すためだった。