ほとんどの人は「帰郷折々の詩」を半分しか覚えていません！残りの半分は何ですか？

ほとんどの人は「帰郷折衷詩」の半分しか知りません！残りの半分は何ですか？興味深い歴史の編集者が詳細な関連コンテンツを提供します。

唐の時代は詩歌で有名でした。その繁栄した時代には多くの有名な詩人が生まれました。彼らが書いた詩は後世の人々に感動と衝撃を与えました。

文化、特に詩人の深い感情を伝える詩は、人々に強い魅力を持っています。一度理解すれば、自分の気持ちが作者の考えと一致し、作者の悲しみや喜びを共有することになります。

有名な詩人の中では、何志章も比較的よく知られています。彼は喜びと悲しみの両方について書くことができます。例えば、「柳の頌歌」の「二月の春風は鋏のようだ」という一節は軽快で生き生きしており、春の喜びを感じさせます。彼の作品『帰郷折々の詩』にも悲しい詩が見られます。

小学校でみんな習うはずだったのに、当時は前半しか習わなかったんです。実は後半はもっとすごいので、涙が出ます！

写真はインターネットから引用：2月の春風はハサミのようだ

「帰郷折詩」は何志章が帰国後に書いたもので、大きな影響を与えた。 744年、何志章はすでに85歳でした。この歳になると、故郷の様子をもう忘れているかもしれない。また、深い郷愁のせいで、彼は皇帝に辞任を求める手紙を書いた。

唐の玄宗皇帝は何堅の勤勉さと朝廷への貢献に感謝し、当然この願いを承認し、自ら詩を贈り、皇太子に各官吏を率いて実行するよう命じた。多くの人がそのような治療を受けることを望んでいます。

しかし、何志章の年齢では、彼が望んでいたのはただできるだけ早く家に帰ることだけだった。こうして、この愛情深い詩「帰郷折々の詩」が生まれました。小学校で習ったこの詩を思い出してみましょう。

「帰郷の折々の詩」

私は若いときに家を出て、年をとってから戻ってきました。私のアクセントは変わっていませんが、髪は白くなりました。子どもたちはお互いを知らずに出会い、笑顔でゲストにどこから来たのか尋ねます。

写真はインターネットから：故郷に帰る臨時本

私たちが習っていた頃はまだ小学校の教科書に載っていたのに、あっという間に年月が経ってしまいました。時の荒廃を経験すると、私たちも作者の気持ちを深く理解し始めます。

私たちの中には1、2年に1度帰省する人もいるかもしれませんが、交通の便が良いので、世界のどこへでもすぐに行くことができます。しかし、古代では交通も馬も遅く、すべてが遅かったのです。さらに、裁判所の職員として帰国するのはさらに困難です。私は若い頃、一生懸命働くために家を出ましたが、今家に帰るとこめかみが白い髪で覆われています。

私たちはそのような感情を経験したことがなく、ある意味では、何志章と同じ感情を理解することはできません。彼らは子供たちを誰一人認識せず、自分たちを客だと勘違いした。私はもともと故郷の客人でしたが、今では外国の地のよそ者です。このような痛みを経験した人は多いと思います。

画像: 馬車と馬に関する古代のドラマの静止画

「帰郷」の残り半分は、さらに涙を誘う内容です。読んだことがない人も多いかもしれませんが、間違いなく名作です。一緒に読んでみましょう。

「帰郷の折々の詩。その2」

私は長年故郷を離れていたため、今では世界とのつながりをほとんど失ってしまいました。ドアの前のミラーレイクの水だけが、春風に吹かれて以前と変わらないまま残っています。

写真はインターネットから：故郷に帰る臨時本

実際、この詩は「物事は変わった、そして人々は変わった」という 4 つの単語で要約できます。晩年、何志章は道教を信仰し、故郷に戻って道士になった。彼はまた、純粋で質素な生活を送りたいと願い、古い家を道場に改築しました。

この詩は、彼が故郷を離れてからどれほどの時間が経ったか、そして物事や人々が以前とはもはや同じではないことを直接指摘することから始まります。実際、何志章は朝廷の官吏になった後、故郷に帰る時間がほとんどなく、再び故郷に足を踏み入れたのは50年後のことでした。

50年は人生の半分です。今、故郷に戻ると、地元のアクセントがまだ馴染みがある以外は、すべてが変わってしまいました。しかし、何志章は、子供の頃の景色がまだ「門の前の鏡湖の水だけ」であり、この澄んだ鏡湖の水たまりだけが変わっていないことに気づきました。

春風が吹き抜け、幾重にも波を立てて、昔と変わらず、人々を懐かしくさせる。

画像: 何志章のプロフィール写真

この詩は悲しみが少ないように思えますが、実際には強い悲しみの感覚が含まれています。ミラー レイクの水は私に子供の頃を思い出させました。誰もが知っているように、思い出は最も苦痛なものです。一度思い出すと、決して忘れることはできません。

過去の出来事が私の心の中に残って、悲しみが何層にも重なって私を襲い、その一つ一つが私を窒息させるほどです。詩全体を通して、何志章は故郷の風景について一度も触れず、親戚や古い友人も登場しない。みなさん、その理由は何かご存知ですか？

一般的に言えば、悲しみについて書く人は風景を使って感情を表現する技法を使うのに、なぜ何志章はそれを使わなかったのでしょうか?

実際のところ、使いたくないわけではなく、どうやって始めればいいのか本当に分からないのです。人物や物事について書くとき、彼は何を参考にできるだろうか。かつての友人たちはすでに亡くなっていたか、友情が薄れていた。何年も会いに行かず連絡も取っていないのに、今になって彼に好意を示す以外に誰が来るだろうか。

画像: 詩を書いている何志章の静止画

故郷に帰ったばかりの頃、ある子供が彼にどこから来たのか尋ねました。その質問は彼の心を震わせました。しかし、故郷にしばらく住んでみると、彼は本当に「客」になっていたことに気づいた。

もともと故郷に帰りたかったのですが、故郷にいると故郷の意味が感じられなくなってしまいました。変わってしまったのは自分自身なのか、故郷なのか。心の中の故郷は守られるだけであり、残りの人生を過ごすには思い出を頼りにすることしかできない。

さらに悲しいのは、詩に出てくる鏡のような湖の水です。実は、この鏡湖の水は元々の湖ではなく、唐の皇帝玄宗が特別に与えたものです。玄宗は鏡湖の一部を切り取って褒美として与えました。

したがって、この鏡のような湖は、思い出を運ぶものというよりも、彼の人生の栄光と地位の象徴としての役割を果たしています。

写真はインターネットから：思い出を運ぶ鏡の湖

「帰郷折々の詩」は前半部分しか知らず、これが「思いと感情」の限界かと思っていたが、意外にも後半部分があり、さらに悲惨である。この二つの詩を書いた同じ年に、何志章は病気で亡くなり、彼は本当に故郷に戻ることになったのです。

何志章の故郷は大きく変わっていた。しばらくそこに滞在した後、彼はすべてが変わり、人々も変わったこの故郷を去った。彼は亡くなりましたが、この二つの詩は彼と共に消滅したわけではなく、後世に受け継がれ、影響を与え、感動を与えています。

年配の人たちは彼の思想的な著作を読むたびに涙を流した。年を重ね、経験を積むにつれて、私は当時の何志章の気持ちをより深く理解できるようになりました。

写真はインターネットから：故郷に帰る臨時本

「帰郷」は、小学校の教科書には前半部分しか載っていないので、ほとんどの人はこの半分しか習っていないでしょう。その時私たちが学んだのは、故郷に帰る喜びでした。しかし、今振り返ってみると、その喜びは悲しみと喜びに変わってしまったように思います。

結局、子供の頃の故郷はもうなくなってしまったのだから、喜びはいつまで続くのだろうか？このことを実感すると、何志章は本当にすごいとしか言​​えない。ほんの数行の詩で、これほど多くの同胞を感動させることができる。これが偉大な作家の力だ。