王維の『南陽の亡き樊夫人への哀歌』の本来の意味を理解する

王維の『南陽の亡き樊夫人への哀歌』の本来の意味を理解する

古代詩「南陽の故ファン夫人への哀歌」

時代: 唐代

著者 王維

金武の戦車と騎兵は全力で戦っている。

将軍は毎回アドバイスをくれます。

部屋に入るときは礼儀正しくしてください。

太鼓の音が秋の街を揺らす。

吊り下げられた旗が冷たい太陽を反射している。

永遠に戻ってこないなんて言わないで。

指輪や翡翠のペンダントは今でも聞こえます。

<<:  王維の詩「登楼歌」の本来の意味を理解する

>>:  王維の古詩「郭介石に贈る」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

陳子龍の『典江春・春風雨思』:詩人は祖国を失う苦しみを感じている

陳子龍(1608-1647)は、明代後期の官僚、作家であった。初名は傑、号は臥子、茂忠、仁忠、号は大...

呂布の武術は比類のないものと賞賛されていたが、趙雲との決闘の結果はどうなるのだろうか?

周知のとおり、三国時代には多くの英雄たちが覇権をめぐって戦いました。黄巾の乱以外にも各地で反乱が起こ...

秦克清の死後、彼女の葬儀はなぜ盛大に行われたのでしょうか? 『紅楼夢』における秦克清の死の謎

多くの友人は、秦克清の死後、なぜ葬儀が盛大に行われたのか知りたがっています。秦克清は貧しい出自だった...

古典文学の傑作『論衡』第14巻「断罪」

『論衡』は、後漢の王充(27-97年)によって書かれ、漢の章帝の元和3年(86年)に完成したと考えら...

王希峰と賈容の不倫の噂はどのようにして自滅的なものになったのか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

なぜパンタオガーデンの土地神は孫悟空さえも止めようとしたのでしょうか?理由は何でしょう

『西遊記』の山の神や土地の神々は実に悲惨です。仙人や仏陀が彼らを相手にしないばかりか、怪物も彼らをい...

オズの魔法使い第66章:チューとチェン、売春婦が王子の配偶者を募集し、放蕩息子が将軍になる

『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ...

『紅楼夢』で黛玉はなぜ宝仔と友達になったのですか?

紅楼夢でなぜ黛玉は宝仔と友達になったのか?以下の記事はInteresting Historyの編集者...

張仙はなぜ「張三英」と呼ばれるのですか?彼の歌詞の特徴は何ですか?

張仙は字を子夜といい、北宋時代の雅流詩人である。彼の詩の内容は、主に学者や官僚の詩と酒の生活、男女の...

中国史上最強の軍神9人は皆、国民的英雄だ!

「戦国四大将軍」のリーダーである白起は、「人斬り」「殺生神」として知られていました。最終的に、秦の王...

唐玄宗李塵はどのようにして亡くなりましたか?また何歳でしたか?唐の玄宗皇帝の墓はどこにありますか?

唐の玄宗皇帝李陳はどのようにして亡くなったのですか?彼は何歳でしたか?唐の玄宗皇帝の墓はどこにありま...

どこにでも敵がいるというアイデアはどうやって生まれたのですか?どの戦争からですか?

どこにでも敵がいるという話を本当に理解していますか?今日は、興味深い歴史の編集者がまったく新しい解釈...

東周紀伝 第100章:呂鍾廉は秦の皇帝になることを拒否し、辛霊君は趙を救うために印章を盗む

『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年...

『紅楼夢』で林黛玉は大観園に引っ越した後どこに住んでいましたか?小湘閣の意味は何ですか?

林黛玉は中国の古典『紅楼夢』のヒロインです。次の興味深い歴史編集者が詳しい紹介をお届けします。見てみ...

Redology におけるテキスト研究の流派とは何ですか?彼らの研究の焦点は何ですか?

『紅楼夢』研究におけるテキスト研究学派は、『紅楼夢』研究における注釈学派および寓話学派とは対照的であ...