白居易の詩「霊公南荘の花柳は満開。まずは盗んで鑑賞したい、詩を二首送る」の本来の意味を鑑賞する
|
古代詩：「霊公の南荘園の花と柳が満開です。私はその花を何本か盗んで鑑賞したいと思います。まずは詩を 2 つお送りします。」 時代: 唐代 著者: 白居易 建物の中にある何千もの花が一番懐かしいですが、土手にある二、三本の柳も残念です。 私は村の売春婦を連れてコミュニティに行き、ワインを飲むつもりです。私が許可なく金持ちの家に入っても驚かないでください。 東屋で過ごす日々は残念ですが、しばらくは春の景色を楽しみたいと思います。 私が心配しているのは、花の中のオリオールがさえずりながら宮殿に飛び込んで主人に報告するのではないかということだけです。 |
推薦する
「ダフリ」って何ですか？なぜトゥ族は客をもてなすためにそれを使うのが好きなのでしょうか?
「ダフリ」はトゥ族が客をもてなすために使う特別な食べ物です。小麦粉に食用油と塩水を加えてよく混ぜ、丸...
紅楼夢で黛玉は何回裏切られましたか？
黛玉は中国の有名な古典『紅楼夢』のヒロインであり、『金陵十二美女』本編の最初の二人の登場人物の一人で...
桓文はどうやって死んだのですか？東晋の有力官僚、桓温の死因
桓文はどうやって死んだのですか？桓温（312-373）は、号を袁子といい、桓州龍康（現在の安徽省淮遠...
呂布が方天花記の小枝を撃ったとき、なぜ季霊が安堵のため息をついたのでしょうか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
「清渓川を渡って書いた」の執筆背景は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?
【オリジナル】黄花川に入ると、私はいつも清流に沿って進みます。山を何千回も曲がりながら辿っていくと、...
李玉の「斗蓮子嶺：深庭の静寂」：この短い詩は美しい霞んだ詩である
李毓（937年8月15日 - 978年8月13日）は、徐州彭城県（現在の江蘇省徐州市）出身で、江寧県...
徐霞客の『旅行記 雲南紀行日記』原文の鑑賞
22日の朝食後、洪辺は私を待つために馬を用意したが、私は断ろうとした。そこで彼らは通訳と一緒に旅に出...
張暁祥の『年女嬌：洞庭湖を渡る』はどのような感情を表現しているのでしょうか？
張小祥の『年女角：洞庭湖を渡る』にはどんな感情が表現されているか知りたいですか？この詩は洞庭湖の秋の...
孫子の兵法における三十六策の紹介：木に花が咲く。これはどの物語から来ているのでしょうか?
今日は、興味深い歴史の編集者が「樹木に花を咲かせる36の戦略」についての記事をお届けします。ぜひお読...
伝統料理「クリスピーポーク」の起源と蘇大吉の物語
クリスピーポークの起源：クリスピーポークと言えば、祭りや結婚式、葬式などの際に人々の食卓に欠かせない...
広西チワン族を訪問し、麗渓料理の起源と習慣を知る
七里節は広西チワン族の伝統的な祭りです。七里節はそれほど長い歴史を持つ祭りではなく、始まったのは10...
古代軍事著作『江源』：第1巻：江山全文と翻訳注釈
『江源』は、将軍の在り方を論じた中国古代の軍事書です。『諸葛亮将軍園』『武侯将軍園』『心中書』『武侯...
江南とはどの場所を指しますか?江南地域の特徴は何ですか？
江南とは具体的にどの場所を指すのでしょうか？江南地域の特徴は何でしょうか？興味のある読者は編集者をフ...
昔、初心者が印章彫刻を学ぶのに便利な道具は何でしたか？
印章彫刻を学ぶ前に、関連する準備作業を行う必要があります。家を建てるのと同じように、事前に材料を準備...
李易の「鶉歌」：歌詞の技法は雰囲気の表現と設定に完全に依存している
李懿（746-829）、号は君有、隴西省古蔵（現在の甘粛省武威市）の出身。後に河南省洛陽に移住。唐代...