何志章の古詩「鉄源の第二の故郷」の本来の意味を理解する

何志章の古詩「鉄源の第二の故郷」の本来の意味を理解する

古代詩「袁の別荘の碑文」

時代: 唐代

著者: 何志章

ホストは私にとっては見知らぬ人なので、私はただここに座って森と春を楽しんでいます。

ワインを売ることについて心配する必要はありません。あなたのポケットにはお金があります。

  

作品鑑賞

【注】(1)別荘:別荘やヴィラなどの主たる住居の外に設けられる庭園や娯楽施設。 (2) 漫: 空っぽ。売る:買う。

【翻訳】 ユアンの別荘の所有者は知りません。私は時々ここに来て、新鮮で静かな森と、湧き出る泉の心地よい音を楽しみます。ワインを買うお金がないことを心配しないでください。私のバッグにはたくさんのお金があります。

<<:  何志章の古詩「他人の桃梅を見る」の本来の意味を鑑賞する

>>:  何志章の古詩「鳳河有志春台王」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

『紅楼夢』では、英娥は陰謀を企み、機知に富んでいます。なぜ彼女は公の場で春燕を責めたのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

宝安族はどうやってプロポーズするのでしょうか?宝安族の結婚と恋愛の習慣

かつて、宝安の人々は「早く子供が生まれると早く福が来る」と信じ、早婚を推奨していました。一般的に、男...

古代人はなぜ小豆を「アカシア豆」と呼んだのでしょうか?

小豆は古来より恋煩いの象徴として使われてきました。また、バレンタインデーにはカップルが愛を表現するた...

中国の伝統文化作品の鑑賞:易経・第33卦・敦卦の原文は何ですか?

ダン六芒星は撤退と回避を象徴します。玄は山を、銭は空を表し、世界には山があります。空が君子なら、山は...

後漢書第66巻陳王伝原文

陳凡、名を中居、汝南市平虞の出身。祖は河東の知事であった。ファンは10年間の生涯で、一部屋に住んでい...

高速鉄道記念硬貨のリサイクル価格はいくらですか?記念硬貨は価値が下がるのでしょうか?

高速鉄道記念硬貨のリサイクル価格はいくらですか?記念硬貨は価値が下がりますか?ご興味のある方はぜひご...

たとえ平児が妊娠できたとしても、その確率は非常に低いと言われているのはなぜですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

趙狗は80歳を超えて生きたのに、なぜ実子がいなかったのでしょうか?

趙狗は南宋帝国の創始者であり、宋の皇帝徽宗の息子であった。宋高宗の趙狗もまた、並外れた君主であったと...

曹雪芹が語る西人ってどんな人?読んだ後、ただ一言だけ「汚い」

あなたは本当にXirenを理解していますか?Interesting Historyの編集者が詳細な関...

『越族を想う:子府の東風が夜に吹く時』の原文翻訳と鑑賞

越族を想う:紫の館東風の夜何朱(宋代)夜になると子府では東風が吹きます。ブ・リアンとリーは人々を家ま...

李玉の詩「病思」は悲しみの雲に包まれている。

李郁は五代十国時代の南唐最後の君主であり、唐の元宗皇帝李靖の6番目の息子でした。李毓は皇帝の座に就く...

『紅楼夢』では、賈玉村は就任するとすぐに王氏を訪ねました。彼は誰ですか?

賈玉村は『紅楼夢』の重要な登場人物であり、最も初期に登場する男性キャラクターの一人である。皆さんも聞...

『紅楼夢』では、王希峰は最終的に離婚しました。賈憐はどこからその自信を得たのですか?

紅楼夢では、賈廉と王希峰の関係が変化しています。以下の記事は、Interesting History...

餃子の起源 中国の歴史における餃子の起源の物語

餃子の起源:餃子は中国人に愛されている伝統的な食べ物です。作り方は、まず小麦粉を使って薄くて柔らかい...

黎族には葬儀後にどんな習慣やタブーがありますか?

未亡人の扱いヘム制度のある地域では、亡くなった夫の妻は、夫の葬儀の日に実家に連れ戻される。彼女は夫の...